資本金額 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnjīné]
資本金額 英文
capital amount
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  • 金額 : [書面語] amount of money; sum of money金額限制 monetary limitation; 金額轉入新帳戶 balance transf...
  1. That is to say, the real assets of insurance company subtracts the balance that is in debt actually must not control the amount that management department sets under finance ; under quota, ought to increase capital gold, complemental balance

    也就是說，保險公司的實際資產減去實際負債的差額不得低於金融監督治理部門規定的數額；低於規定數額的，應當增加資本金，並補足差額。
  2. Still be sure to be with afore - mentioned planes exemple, if the fact of the company of insurance of accept insurance plane has capital gold to increase accumulation fund, add up to 200 million yuan, criterion of this company leave the forehead to ought to be 20 million yuan oneself, the share that exceed ( the others 60 million yuan ) ought to deal with reinsurance, with the management risk of dispersive insurance company, those who make its will not affect oneself because of a few a few insurance wu is dovish manage

    仍以上述飛機保險為例，假如承保飛機保險的公司的實有資本金加公積金總和為2億元，則該公司的自留額應當為2000萬元，超出的部分（其餘6000萬元）應當辦理再保險，以分散保險公司的經營風險，使其不致於因為少數幾起保險業務而影響自己的穩健經營。
  3. Return analysis : does the company earn significant excess returns on its capital base

    回報率分析：公司的資本金是否獲得超額回報？
  4. The consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of placements by other hksar government funds for which interest is payable at market - based rates, which are stated in the balance sheet at the principal amounts payable at the balance sheet date with the revaluation differences included in other liabilities

    由此引致的資產或負債價值的改變，已反映在資產負債表內有關資產或負債的帳面價值中，惟按?場利率計算利息的其他香港特區政府基金存款則在資產負債表內以資產負債表日期的本金額列示，而有關的價值重估差額則包括在「其他負債」項目內。
  5. Upon the issue by the company of a share without par value, if an amount is stated in the memorandum to be authorized capital represented by such shares then each share shall be issued for no less than the appropriate proportion of such amount which shall constitue capital, otherwise the consideration in respect of the share constitutes capital to the extent designated by the directors and the excess constitutes surplus, except that the directors must designate as capital an amount of the consideration that is at least equal to the amount that the share is entitled to as preference, if any, in the assests of the company upon liquidation of the company

    公司發行無面值股票后，如果在備忘錄中載明一個金額，該金額為此類股票代表的法定資本，則每隻股票應以不低於構成資本的金額的適當比例發行，否則股票發行的對價以董事指定的金額大小為準構成資本，超額部分則構成盈餘；除非董事必須指定對價的一個金額作為資本，該金額至少應等於公司清算時股票在公司資產中作為優先部分（如果有）的金額。
  6. The aggregate sum of operation funds allocated to the branches must not exceed 60 % of the total capital of the headquarters of a commercial bank

    撥付各分支機構營運資金額的總和，不得超過總行資本金總額的百分之六十。
  7. One copy of hong kong identity card and residential address of company secretary ( applicable only when we are not appointed company secretary of the proposed company )

    （ 5 ）公司注冊地址（如不採用本公司的地址） ； （ 6 ）公司的法定資本、發行資本金額及分配比例。
  8. Where the total investment is less than usd 10 million, the existing provisions as to registered capital shall remain applicable

    投資總額低於1000萬美元的，注冊資本金仍按現行規定執行。
  9. A current account surplus increases a country ' s net foreign assets by the corresponding amount, and a current account deficit does the reverse

    經常項目順差增加了一個國家相應金額的外國資本凈額， ；經常項目逆差則恰好相反。
  10. It has 1 billion dollars in capital ; it employs 5000 people

    資本金額為10億美金。有5000雇員。
  11. Listed companies have great sum of capital by collecting funds publicly from society, whose capital has been socialized and scale is far lager than traditional companies, thus impact the society widely. high managers of listed companies have become more and more professional, and selected more from specialists out of the companies. besides stockholders, the employers, customers, suppliers, governments and communities outside listed companies have formed into groups of stakeholders, who are directly or indirectly related to listed companies

    上市公司的股權高度社會化，股東人數眾多；上市公司股權高度證券化，其資本證券具有極強的社會流通性；上市公司向社會公開募集資金，資本數額龐大，實現資本的社會化，公司規模遠遠超過傳統的公司、企業，具有廣泛的社會影響；上市公司高級管理人員日益專業化、職業化和外部化，形成職業經理人階層；除了公司股東之外，上市公司的雇員、顧客、供應商、政府和社區等公司外部主體已經形成利益相關者集團，與公司存在直接或間接的利益關系。
  12. The hkmc will buy about hk 1 billion of residential mortgage loans from dhb, which in return will acquire guaranteed notes issued by the funding corporation of the same principal value

    按揭證券公司會向道亨銀行購買約億港元住宅按揭貸款，道亨銀行則會購買按揭融資公司發行的本金額相同的有擔保按揭證券。
  13. Retail investors will be informed shortly of the prices of the hong kong dollar 2 - year notes and the settlement details by letters from the placing bank through which they applied for the notes

    預定為本金額的100 %及65 % 。投資者將于短期內接獲經有關的配售銀行發出的函件，通知港元2年期債券的定價和交收細節。
  14. Placements by other hksar government funds for which interest is payable at rates determined by reference to the investment income of the fund are stated at the principal amounts payable at the balance sheet date

    按照參考基金的投資收入釐定的利率計算利息的其他香港特區政府基金存款，則以其在資產負債表日期的本金額列示于資產負債表內。
  15. To provide more flexibility in the investment amount, retail investors may choose to invest in each tranche of the new issue a minimum amount of hk 50, 000 or a higher amount in integral multiples of hk 10, 000 instead of hk 50, 000

    ：投資者可於每款發行的債券選擇本金額可為最低的50 ， 000港元或50 ， 000港元以上以10 ， 000港元整數倍數的款額，令到投資金額更具靈活性。
  16. The company has funded its cash needs since inception with revenues generated from operations, related - party loans, and funds available from the initial and subsequent capitalizations of qianbao

    公司已為其現金需求儲備了資金，資金來源於營運收入，關連方的貸款及錢保初期及后續資本總額中可利用的部分。
  17. Solvency of an insurance company is composed of capital, reserve, guaranteed funds, free reserve and minimum solvency margin

    而償付能力的內容包括資本金、保險責任準備金、保險保證金、保險保障基金、總準備金和最低償付能力額度等。
  18. Article 158 whoever, when applying for company registration, obtains the registration by deceiving the competent company registration authority through falsely declaring the capital to be registered with falsified certificates or by other deceptive means shall, if the amount of the falsely registered capital is huge, and the consequences are serious or if there are other serious circumstances, be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention and shall also, or shall only, be fined not less than one percent but not more than five percent of the capital falsely declared for registration

    第一百五十八條申請公司登記使用虛假證明文件或者採取其他欺詐手段虛報注冊資本，欺騙公司登記主管部門，取得公司登記，虛報注冊資本數額巨大、後果嚴重或者有其他嚴重情節的，處三年以下有期徒刑或者拘役，並處或者單處虛報注冊資本金額百分之一以上百分之五以下罰金。
  19. Up to now, there are at least 4, 200 private funds in the united states, with the total capital of more than 3 hundred billion us dollars

    目前美國至少有4200家私募基金，資本總額超過3000億美元。
  20. Article21 an auto financing company shall meet the requirement on the capital to risk assets ratio, and the capital adequacy ratio shall not be less than ten percent

    第二十一條汽車金融公司應實行資本總額與風險資產比例控制管理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書