資產估價過高 的英文怎麼說

中文拼音 [zīchǎngūjiàguògāo]
資產估價過高 英文
over-estimation of assets
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 估 : 估構詞成分。
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 資產 : 1. （財產） property; means 2. （資金） capital fund; capital3. [經] （資金的運用情況） assets
  1. The bank was unable to sell the house, because they overcapitalized it

    銀行無法出售這間房子，因為他們對它過度高估資產價值。
  2. The company was sued, because they overcapitalized their services

    這間公司被控告，因為他們對他們的服務項目過度高估資產價值。
  3. So we are necessary to make the fact and value judgment of the intangible assets of transition economy, especially the intangible assets of new high - tech enterprise, and then define the special function of intangible assets valuation

    所以，我們有必要對轉型經濟中的無形資產，特別是高新技術企業無形資產資本化實踐作出事實和價值判斷，進而明確無形資產評估在該過程中的特殊作用。
  4. Furthermore, this paper made staged analysis and sensitivity analysis of the factors ", including technology, market, management, capital and policy environment, impaction on the result of the valuation of the hi - tech enterprise ' s investment opportunity. the analysis result indicates that : many parameters such as the competition intensity, the time lag of investment, the investment effective - life and the riskless interest rate beside the varieties of the market supply and the market demand make great impaction on the result of the valuation of the investment opportunity of hi - tech enterprise

    在此基礎上，本文通過對技術、市場、管理、資金和政策環境等因素對高新技術企業評估結果的影響進行了階段性和敏感性分析，結果表明：除了市場供給和市場需求以外，還有競爭強度、投資的時滯、投資的有效期和無風險利率參數等都對投資機會價值評估結果產生巨大的影響。
  5. In the part of investment and corporate finance theory, through analyzing the theory of time value of money, efficient market theory, capm model, option - pricing model, the concrete theory basis of the application of appraisal method

    在投資與財務理論部分，通過對貨幣時間價值理論、市場有效理論、資本資產定價理論、期權定價理論的介紹闡明了高新技術企業價值評估方法運用的具體理論基礎。
  6. Business valuation based on modern economy is one of the most difficult and comprehensive professional work in asset appraisal, but also stands for the trend of the appraisal. as china implemented planned economy all the long in the past years, the concept of business value was proposed later than other advanced countries. the study on the theory and method of business valuation we made is relatively backward. all these lead to that we merely use cost method in practice. with the improvement of market economy, the validity of cost method is challenged. hunting for appraisal methods suitable for china circumstance has become more and more urgent. this thesis presents its own opinion on the adjustment of the basic frame of theory of business valuation. for the first time, it puts systems theory into the study of the theory base, and believes that the enterprise as a compound entity has higher efficiency than the sum of its constituent, and then proposes new appraisal assumption. aiming at the obscure understan ding, it analyses a group of conception related to business valuation. after giving a whole analysis and study, this thesis indicates the income approach which emphasizes earning - capacity of a enterprise should become the correct choice of china, and makes a further study on the origin - features and feasibility of this method

    植根于現代經濟的企業價值評估是資產評估中綜合性最強，技術難度最高的業務之一，也是評估業未來的發展方向，由於我國過去長期實行計劃經濟體制，企業價值概念的提出和運用時間較晚，缺少現代經營理念的積累，企業價值評估的理論與方法的研究比較滯后。本文試圖以理性分析和案例分析相結合的方法，系統研究和分析企業價值評估的基礎理論及其現實條件下，適應我國經濟發展的評估方法，以期為構建有中國特色的企業價值評估理論和方法體系做一些有益的探索。文章以企業價值評估的基本概念為起點，在對眾多關于企業性質的學說和理論觀點進行概括抽象的基礎上，指出了整體性、持續經營和盈利性是企業的重要特徵，依據企業的整體性運用系統方法闡明了企業的價值大於組成企業的單項資產價值之和，據此提出了反映企業價值評估特點的有機組合增殖假設；依據盈利性的特點，強調了企業價值評估的核心應為企業的獲利能力，而不是組建企業的成本；對企業價值、企業價值評估含義、特點的論述以及對相關概念的辨析表明了作者的個人觀點和文章的基本定位，而從評估目的入手劃分的以產權變動為目的的企業價值評估和以財務決策為目的的企業價值評估與企業價值評估的假設、評估核心共同決定了評估方法的選用。
  7. In the part of economics theory, through introducing value theory and the theory of structure of value factors, the opinion is pointed that the appraisal value type of present value of revenue, present market value should be chosen and the valuation of intellectual assets should be paid more attention than other general assets such as labor and money

    在經濟學理論部分，通過對價值理論和價值要素構成理論的介紹，提出高新技術企業價值評估應選擇收益現值、現行市價評估價值類型，並且在評估高新技術企業過程中，應以智力資本為主的生產要素進行評估分析，而其他諸如勞動、一般資本等生產要素的評估則相對次要。
  8. With a rapid expanding of banking credit on real estate industry since 1998, as long as the housing price soaring, there are a theoretical controversy on real estate bubble in china. at the present, our real estate industry depends deeply on credit funds, the bank credit supports our real estate to its full flourish, while accumulating substantial risk correspondingly. therefore, researching the relationship between bank credit behavior and real estate bubble is of great meaning to understand the formation mechanism of bubble and to take measures to guard against and to dissolve the risk of real estate bubble

    本文借鑒carey模型和herring & wachter模型來研究銀行信貸行為與房地產泡沫之間的關系，認為銀行提供的信貸資金是房地產價格的一個決定因素，銀行信貸擴張是造成房地產價格上漲直至泡沫形成的重要因素;房地產業的高收益率、銀行對風險評估的失敗是銀行信貸集中於房地產業的主要原因;運用行為金融學理論研究表明，房地產信貸市場存在著過度自信與羊群效應行為，這些行為使得銀行低估信貸集中於房地產業的風險，從而使得大量的信貸資金集中於房地產業。
  9. Based on the analysis of high - tech industrialization ' s article firstly analyses the risk in the high - tech venture capital and summarizes systematically the suitable methods how to predict and gauge the risks, then brings up to a prediction model for the risk in venture capital. according to the essential idea of capital asset pricing model ( capm ), this article details how to make use of the capm evaluates venture capital projects. finally, by illustrating the characteristic of venture capital, a malti - objection decision model is described. this article is expected to be helpful to provide a kind of system thinking for inverters

    本文從高科技產業化的過程出發，首先分析了高科技風險投資中存在的風險因素，系統地總結如何預測和評估這些風險的適用方法。然後在此基礎上提出了風險投資風險的預測模型，並且基於資本資產定價模型（ capm ）的基本思想，就如何利用資本資產定價模型對風險投資項目進行經濟性綜合評估的方法做出了較詳細闡述。最後本文結合風險投資的特點，改進了現行的風險投資多目標決策適用模型。
  10. We need to emphasize, however, that we do not sell holdings just because they have appreciated or because we have held them for a long time. ( of wall street maxims the most foolish may be " you can ' t go broke taking a profit. " ) we are quite content to hold any security indefinitely, so long as the prospective return on equity capital of the underlying business is satisfactory, management is competent and honest, and the market does not overvalue the business

    然而我們必須強調的是我們不會因為被投資公司的股價上漲或是因為我們已經持有一段時間，就把它們給處分掉，在華爾街名言中，最可笑的莫過於是賺錢的人是不會破產的，我們很願意無限期的持有一家公司的股份，只要這家公司所運用的資金可以產生令人滿意的報酬、管理階層優秀能幹且正直，同時市場對于其股價沒有過度的高估。
  11. As financial derivatives are connected with great uncertainties, a simple trade is often turned into a complicated one. in m & a tides, the acquiring company does not hesitate in paying higher prices. all these have created both chance and challenge for the management of enterprise

    由於市場創新，一項簡單的交易往往變成復雜的交易，兼并浪潮在持續過程中，出現了很多令人費解的財務現象，收購公司往往不惜以高於幾倍甚至幾十倍于被收購公司重估凈資產的價格進行收購，這既給企業財務管理創造了機會，也產生了威脅。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書