資金激增 的英文怎麼說

中文拼音 [zījīnjīzēng]
資金激增 英文
proliferation of funds
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 資金 : fund; capital
  • 激增 : jump from; increase sharply; soar; shoot up
  1. At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "

    與此同時， cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措施，通過轉變觀念，樹立市場經濟的競爭意識和產權意識；改革企業經營者的選拔任用方式，積極推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬體系、規范職位消費，實行職位消費貨幣化、調整股權結構，實現投資主體多元化，健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建設、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、設計各種形式的「金色降落傘」等措施的實施，適應市場變化，提高企業核心競爭力，增強企業的凝聚力，保持事業的長盛不衰。
  2. This paper focuses on activating the “ deposit ” in individual account, changing some of this fund into business capital and putting it into run, so as to actualize the function of maintenance of value and added value

    本文探討了激活個人醫療帳戶的「沉澱」獎金，使之一部分轉化為經營資本，投入醫保基金的市場運營，實現個人醫療帳戶資金的保值並發揮「沉澱」資金的增值作用的有關問題。
  3. Secondly, actions between banks and enterprises in china ' s credit market and the motivation of banks " deregulation are deeply analyzed by the means of the game theory. thirdly, the thesis studies how systematic factors in china aggravate the information asymmetry in the credit market from the aspects of property right, financial supervision and information announcement. at last, suggestions on how to dissolve the bank credi t risk and prevent non - performing banking assets increasing are put forward in the aspects of improvement of information symmetry, establishment of incentive and constraint mechanism and elimination of systematic factors which aggravate the information asymmetry

    首先，論文分析了我國信貸活動中的信息不對稱所產生的逆向選擇與道德風險對銀行資產質量的影響；其次，作者運用博弈論方法對我國信貸市場中銀行與企業的博弈行為以及銀行違規的動力進行了深入地分析；接著，論文又從產權、金融監管和信息披露這三個方面研究了我國的體制性因素如何加劇信貸市場的信息不對稱問題；最後，論文從提高信貸市場的信息對稱度、建立有效的激勵約束機制以及消除加劇信息不對稱的體制性因素這三個方面對化解我國銀行信貸風險、防範銀行不良資產的新增提出了建議。
  4. Banks in hong kong continue to see growth in profits. but high liquidity and keen competition put pressure on margins

    香港銀行持續錄得盈利增長，但流動資金充裕及市場競爭激烈使利潤幅度受壓。
  5. To promote the growth of population, enlarge domestic demand, exciting economy grows, promote the international inside asia - pacific area of australia competition ability, all sorts of professional technique talents that introduce australian place need from other country and capital, it is the cornerstone of australian land settlement policy

    為了促進人口的增長，擴大國內需求，刺激經濟發展，提升澳大利亞的亞太區域內的國際競爭力，從其他國家引進澳大利亞所需要的各種專業技術人才和資金，是澳大利亞移民政策的基石。
  6. Then the author introduced three famous human capital incentive theories, such as abraham " maslow ' s w, 3 ! tt 2000 hierarchy of needs theory, herzberg ' s motivation - hygiene theory and skinner ' s reinforcement theory etc, incentive methods, such as annual payment system and stock equity system, the primary investment methods, such as, education investment, training investment, work force flow investment, health - care investment, learn and work investment and the social interaction investment etc. the author followed the previous conclusion that human capital was very crucial to the economic growth and connected it with the practices to form the model that human capital investment greatly influenced the economic growth

    扼要介紹了一些著名的人力資本激勵理論：馬斯洛的需求層次理論、赫茨伯格的雙因素理論和斯金納的強化理論等、激勵方式：年薪制和股權制等和主要的投資方式：教育投資、培訓投資、勞動力流動投資、衛生保健投資、 「干中學」投資和人際關系投資等。沿襲前文的結論?人力資本在經濟發展中的重要地位，作者結合中國的實際，構建了人力資本投資對經濟增長的績效分析模型，採用教育經費法和年限法論證了全體勞動力平均受教育年限對經濟增長的意義。
  7. Part three has expounded further the explorations investigated rs activities in it environment in several middle schools in lan zhou and the relevant analysis based on those. such aspects as it environment, schools, teachers, students and practice of pbl activities are investigated. it was found that those schools who have no any pbl activity are lack of finance, it facility, rs knowledge, consciousness for rs from leaders in schools, effective organizing activities for pbl, and teachers " research capabilities for pbl ; on the contrast, those schools who have pbl activities achieved many benefits such as students " improved capabilities of acquiring, analyzing, evaluating, and processing information, changes of students " traditional studying manners, students " advanced capacities of synthetically applying knowledge, communication and cooperation, students " developed creative intelligence and practice abilities on research, students " high social responsibility and courage facing to frustration, extended modern education concept and increased performance of teachers, update of schools " facilities, innovation of schools " management system

    在本部分，論文通過初步走訪調研、問卷調查，研究從信息技術環境、學校、教師、學生以及研究性學習活動開展的具體實施情況幾個層面進行了詳盡的調查，發現了在未開展活動的學校主要存在以下原因：資金短缺、信息技術環境落後；師生有關研究性學習活動的理論素養貧乏；學校領導思想意識不到位，對研究性學習活動的領導組織不得力；教師的業務能力、科研水平低下等原因；同時也分析了開展活動的學校在活動中取得的收益和存在的不足，其中收獲有：學生方面培養了學生獲取、評價、處理和分析信息等多方面的能力、轉變了學生的學習方式、培養了學生綜合運用知識的能力、培養了學生的創新精神和研究的實踐能力、增強了學生與他人交往、協同工作的能力、增強了學生的社會責任感以及面對困難、戰勝挫折的心理素質；更新了教師的現代教育教學觀念和意識，提高了教師的業務能力和素質；加快了學校教學設施的完善和更新，推動了學校各種管理體制、激勵機制的改革。
  8. For the sake of enhancing competitiveness in world trade organization, commercial banks need to position themselves correctly, raise their technique level, improve financial innovation, develop intermediate business, establish scientific human resource mechanism. all these measures rely on preventing further increase of non - performing loans and gradual resolve of historical bad loans. only with fewer burdens of bad loans, can the commercial banks enhance their competitiveness

    因此，中國加入wto后，提高城市商業銀行綜合競爭力不但要採取準確的市場定位、提高金融技術含量、促進金融創新、大力發展中間業務、制定科學的人才管理體系等金融策略，而且更需要尋找降低不良資產增長率和逐步消除存量不良資產的金融策略，才能使城市商業銀行輕裝上陣，提高資產營運效率，從根本上適應激烈的市場競爭。
  9. Fiercely competitive hotel chains are spending millions on high - tech gadgets and luxurious furniture to lure customers

    為了吸引顧客上門，競爭激烈的旅館連鎖業正砸下數百萬資金增添高科技小巧器具配備和豪華傢俱。
  10. Stock brokers make a market in shares and provide the secondary market liquidity necessary to entice investors and fund raisers into the primary market of initial public offerings, thereby serving the public interest by providing financial intermediation that promotes economic growth and development

    股票經紀擔當莊家的角色，刺激第二市場的流通量，以吸引投資者與集資者參與第一市場的首次招股活動，從而發揮金融中介作用，促進經濟增長與發展，這符合公眾利益。
  11. The objective innovation suggests the financial management objective system that includes the total objective - economic value added rate and the subsidiary objective such as the optimum of cash stream the optimum of capital profit rate the optimum of allocation value added rate ; the conception innovation of financial management builds the financial management conception system that revolve around the maximum of economic value added rate objective, which includes objective judgment conception. legal conception and moral conception system ; the method innovation of financial management offers five developed technologies of financial management that includes network finance, financial reproduction tactics financial resource planning financial project and financial strategy ; the institution innovation of financial management designs the institution structure of financial management with the enterprise financial management content and financial subjective behavior from the decision of innovation principle, as well as mentions the concrete content of financial institution innova tion ; the content innovation of financial management highlights adjusting the point of financing management and investment management transforming the objective of inventory management reforming the model of profit allocating improving the level of risk management promoting the financial analysis and appraisal system

    財務管理目標創新探討了以經濟增加值率最大化為總目標，輔之以現金流量最優化、資金利潤率最優化、分配增值率最優化分目標的目標體系；財務管理觀念創新構建了以經濟增加值率最大化目標為核心觀念、包括客觀判斷觀念、法律觀念和道德觀念的財務管理觀念體系：財務管理方法創新提出網路財務、財務再生策略、財務資源規劃、財務工程、財務戰略五種先進的財務管理方法技術：財務管理制度創新從確定創新原則入手，分別按企業財務管理內容和財務行為主體進行財務管理制度的框架設計，並從財務融資機制創新、激勵與約束制度創新、財務信息披露制度創新四個方面說明了財務管理制度創新的具體內容；財務管理內容創新強調調整籌資管理與投資管理的重點、轉移存貨管理目標、變革利潤分配模式、提高風險管理水平、改進財務分析和財務評價體系。
  12. Results showed that cooperative development can achieve maximal profit and minimal cost due to easy imitation of the financial products ; meanwhile the cooperative development can encourage the financial organ to enlarge capital investment to stimulate financial innovation ; and the cost can be reduced with the increase of the cooperative financial organizations

    結果表明，由於金融產品創新具有易模仿性的特點，金融機構採取合作開發新產品的方式，更有利於實現利潤最大化和生產成本最小化雙重目標；同時，也能鼓勵金融機構加大金融產品開發資金的投入，刺激金融創新；隨著合作開發金融機構數目的增多，越有利於降低生產成本。
  13. We will combine our creative expertise with the rich talent and production resources of mainland china, to create a win - win collaboration in the huge mainland market. we are also confident that this collaboration will drive further growth for our complementary advertising, sponsorship and public relations operations. " with a strong financial position, we do not have pressure on funding for the planned productions with the eight tv media

    勤緣行政總裁梁鳳儀博士稱集團與八大電視媒體之長期合作乃是一個境外資金西方管理概念電視劇新鮮創意與境內業內人材製作發行經驗大市場的強強結合，有信心勤緣之電視劇供應成績會全面性帶動和刺激集團之有關廣告贊助和公關業務相應快速增長。
  14. The analyses include demand - supply analysis, cost - revenue analysis, game analysis, neo - institutional economics analysis. through these analyses, we disclose the operational mechanism, favorable and unfavorable factors of the informatization of enterprise. in the end, this article analyze the actual condition of the informatization of enterprise in our country, points out existing problems, for example, the overall level of the informatization of enterprise is not high ; the input is not enough ; the required human resource is lacking ; and puts forward some measures to develop the informatization of enterprise in our country, such as improving the recognition of society, devising effective stimulus - commitment mechanism, improving the input, and the efficiency of investment, etc

    最後，文章考察了我國企業信息化的現狀，指出了其中存在的一些問題，如我國企業信息化整體水平不高，且發展不平衡；我國信息化投入資金不足，且投資效益低下；信息化所需人力資源缺乏，等等；並提出了促進我國企業信息化發展的若干措施：通過各種方式提高企業、政府和公眾對企業信息化的認識；對企業各層次人員設計有效的激勵?約束機制，增加企業信息化的動力，減少阻力；進行企業信息化的需求分析和成本收益分析，為科學決策奠定基礎；加大對企業信息化的投入，並努力提高投資效益等一系列措施。
  15. Apart from increasing direct investment and stimulating domestic demand, the additional issuance of treasury bonds can pave the way for increased bank lending through supplementing and increasing more equity funds for construction projects

    同時，增發的國債除了可以增加直接投資、刺激國內需求外，還能通過補充和增加建設項目資本金，為銀行擴大貸款創造條件。
  16. In view of the recent surge in number of complaints, both the hkma and the industry associations have written to ais to urge that sufficient resources be devoted to handling of complaints and to remind them to step up monitoring of the performance of their debt collection agencies

    鑒于投訴個案激增，金管局及業內公會已去函所有認可機構，促請認可機構調撥足夠資源來處理投訴，並提醒它們加強監察收數公司的表現。
  17. Measures were announced by the government on may 29 to stimulate the tourism industry, stabilise the property market, improve the liquidity of banks and increase the efficiency of the financial system

    五月二十九日，政府公布多項措施，以刺激旅遊業穩定樓市增加銀行的流動資金，以及提高金融體系的效率。
  18. From the macro angle of view, the informal finance could encourage the competition in the financial system, promotes the efficiency of the whole financial system ; informal finance broaden the financing sources of small and medium enterprises. then, on the financial innovation basis, the paper introduced the informal finance factor into a macroeconomic model, analyzed the influence informal finance had on the policy effects and economic output

    其後，文章分析了非正規金融對經濟增長的宏觀促進機制，提出非正規金融通過激勵金融體系內的競爭，對金融體系的整體效率有提高作用;非正規金融還拓展了中小企業的融資渠道，有些非正規金融形式對初創期的中小企業有經營方針上的指導作用。
  19. The management wanted some250 workers to give up their present incentive pay, which would have cut their daily wages by about $ 5 a man

    資方想使250名工人放棄眼下的增產刺激金，這樣每名工人的工資每天要減少5元。
  20. Furthermore, the effect of higher interest rates on borrowing costs has been helpfully dampened by the competitive forces in the banking sector and by some inflow of capital

    此外，銀行業競爭激烈，加上市場有資金流入，亦部分抵銷了加息使借貸成本增加的壓力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書