賢淑 的英文怎麼說
中文拼音 [xián]
賢淑
英文
[書面語] （of a woman） virtuous-
The presence even for a moment among a party of debauchees of a woman endued with every quality of modesty and not less severe than beautiful refrained the humorous sallies even of the most licentious but her departure was the signal for an outbreak of ribaldry
一賢淑端莊容貌標致之淑女一時出現于蕩子群中，彼等淫蕩之徒便即刻收斂其輕佻猥褻。然而俟伊退出后，穢言穢語剎那間重新爆發。That gift will be a pledge of your purity of heart to her whom you select as a worthy helpmeet in masonry. after a brief pause, he added : but beware, dear brother, that these gloves never deck hands that are impure
您將來給您自己選擇一位賢淑的共濟會員太太，您通過這件禮物使她相信您的內心的純潔。 」他沉默片刻，補充說， 「但是親愛的師弟，要遵守一條規定，不能讓這雙手套去美化不幹凈的手。 」Aunt tamara was docile, girlish, sensitive, impulsive.
塔瑪拉姑媽賢淑，敏感，女孩子氣，很容易沖動。A committee comprising the secretary for health, welfare and food as the chairperson and four non - official members ( mr bernard charnwutt chan, mr chau how - chen, ms lam shuk - yee and mrs justina leung ngai mou - yin ) was set up to serve as the approving authority
該計劃的審批工作，由?生福利及食物局局長楊醫生作主席和四名非官方人士（陳智思議員、周厚澄先生、林淑儀女士及梁魏懋賢女士）組成的委員會負責。A committee chaired by the secretary for health, welfare and food and comprising four non - official members ( the hon. bernard charnwut chan, mr chau how - chen, sbs, jp, ms lam shuk - yee and mrs leung ngai mou - yin, justina, jp ) was set up to serve as the approving authority
該計劃的審批工作，由?生福利及食物局局長擔任主席、連同四名非官方人士（陳智思議員、周厚澄先生、林淑儀女士及梁魏懋賢女士）組成的委員會負責。Century fox, mr friedemann beyer, ms gudrun weiss and mr jons fleischmann of f. w. murnau foundation, ms brigitte capitain of wiesbaden film institute and ms sabrina kovatsch of transit film who assist in securing the best available screening copies. this programme is organised when the mass media is dominated by war news and hong kong is experiencing unaccustomed turmoil caused by some infectious viruses
本館非常感謝香港歌德學院的多方合作，特別是院長倪奕勤先生安吉露思小姐何淑賢小姐，還有協助搜羅和提供電影拷貝的柏林聯邦政府電影資料館美國霍士公司f . w .茂瑙基金會韋斯巴頓電影學院和燦薛電影公司。Markenice used to be a secretary of new york state governor, nelson rockfeller and she was genial and devoted and became a capable assistant of kissinger
馬金尼斯曾是紐約州州長納爾遜?洛克菲納的秘書，賢淑敦厚，成了基辛格的得力助手。I come from the chinese chongqing, solemn virtuous, good is sincere, deeply loves the life, is good at linking up, hobby reading, the music, the traveling, excels at the cooking, has the chinese womans traditional moral excellence
我來自中國重慶，端莊賢淑，善良真誠，熱愛生活，善於溝通，愛好閱讀，音樂，旅遊，擅長烹飪，具有中國女人的傳統美德。Facial expression straight, gentle virtuous, can be wife ' s femalewhich helps very much, is simple actually does not lose quietly andtastefully, the high school graduates, is willing to know with theoverseas friend
相貌端正，溫柔賢淑，是賢妻良母性的女性，樸實卻不失幽雅，高中畢業，願與國外的朋友結識However, her beauty, good - nature, intelligence and all effort ; couldn ' t draw back her husband ' s attention from another woman
然而，她的美貌、賢淑、聰慧以及其它的成功，都不能讓她的丈夫不移情別戀。Being a story of dynamic rheology, it has a history of development in which the image of the white wife gets distillation constantly and changes from a fierce, cruel snake to be a beautiful, loving, virtuons, brave and firm woman in human world
在長期衍變過程中，白娘子的形象不斷得到升華，逐漸從一條凶殘邪惡的美女蛇轉變成一位美麗多情、溫婉賢淑、勇敢堅毅的人間女子。The personality bright and gentle and soft understanding and self - confident determination, cleverness wise and farsighted, like to fight shot company ' s sea and love music with literature, enthusiasm romance, not fussy about every detail, very poised and dignified, enrich good - hearted with sympathy, have good of accomplishment with actively heading up of good mindset
性格開朗、溫柔賢淑、自信堅毅、聰明睿智、喜歡搏擊商海、愛好音樂和文學、熱情浪漫、不斤斤計較、落落大方、富有愛心和同情心、有良好的修養和積極向上的良好心態。Man ' s best possession is a loving wife
男人最可貴的是有一個賢淑的妻子。Two things doth prolong your life : a quiet heart and a loving wife
心情平靜妻賢淑，延年益壽多得福。Since she is pure and chaste she would have been refined enough for me
既然她純潔賢淑，我也就不會嫌她教養不足了。 」She is a fine woman and the most beautiful daughter - in - law i could have asked for
她是個賢淑的女人，而且是我所能選到的最漂亮的兒媳婦。He has nothing but roughness and coarseness to offer you in exchange for all that is refined and delicate in you
他除了粗魯野蠻不能給你任何東西，而你給他的卻是文雅和賢淑。One of the actresses playing the part of a modest sweetheart gave notice of leaving and carrie was selected
這個角色是個賢淑的情人，扮演它的女演員提出了辭職，於是嘉莉被選中來補缺。You are still as virtuous and graceful as ever. though not to our face, we still feel the great mercy and tolerance from you
你依然不改你的賢淑端莊，雖背向我們，依然讓我們感受到你的大慈大悲與萬千的寬容。I am simple and traditional chinese woman. i am well educate and professional woman. i like be quiet. i love nature. i am one love family ' s woman. i like music. movie. travelling
我是一位比較傳統的女士，有著良好的家庭教育，有成熟穩重，溫柔，賢淑，文靜的一面，又有愛心.有開朗的一面，我也是愛家的人，熱愛生活，善於說與人溝通.愛好音樂.繪畫.旅遊，喜歡品嘗天下美食分享友人