賦予詩意 的英文怎麼說

中文拼音 [fùyǔshīyì]
賦予詩意 英文
poeticize
  • 賦 : Ⅰ動詞1 （交給） bestow on; endow with 2 （做詩、詞） compose （a poem） Ⅱ名詞1 （舊指田地稅）tax;...
  • 予 : 予動詞（給） give; grant; bestow
  • 詩 : 名詞1. （文學體裁的一種） poetry; verse; poem 2. （指《詩經》） the book of songs3. （姓氏） a surname
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 賦予 : give; endow; entrust
  • 詩意 : poetry; poetic quality or flavour
  1. Add meaning to the information you are trying to remember by creating associations, visualizations, rhymes, or acrostics

    通過聯想、形象化、韻律或離合詩的辦法來賦予需記憶的信息某種意義。
  2. The traditional taoist culture gave him a feeling of freedom, so his poems are filled with interest and meaning of taoist

    傳統的道家文化賦予他一種達觀自適的人生態度，他的詩詞中充滿了濃郁的道家情趣和意味。
  3. This article explores the emotive function embodied by the linguistic signs in emily dickinson ' s poetry from the phonetic level, structural level, lexical level and metaphysical level with the aim of helping readers to appreciate the beauty of her poetry from a new perspective

    她拓展或改變詞匯固有的意義，賦予詞匯以新的語義特徵，使之產生深層意蘊，不僅大大增強了詩歌語言的情感表現力，而且拓展了詩歌的情趣和想像空間，展現了文學語言符號表情功能的無限潛力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書