質問的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhíwènde]
質問的
英文
interrogativ-
It only took 38 months from construction preparation at the end of october, 2001 to the first unit operating on december 20, 2004, which antedated the construction time limit by 7 months
樂灘電站從2001年10月底開始施工準備到2004年12月20日首臺機組投產發電,僅用38個月的時間,比合理工期提前了7個月,並在此期間,搶回因廠壩部份地基巖溶地質問題延誤的5個月工期。Its applicability might be questioned on the grounds that carbonaceous shale is not known to occur near any of these deposits.
其實用性是有疑問的,因為還不知道在上述礦床附近存在著碳質片巖。In the case analysis, the author analyzed the customer structure and time structure of t - telecomm ' s customer arrearage firstly, and then using the services - gap model to discuss the problems in t - telecomm ' s charging services and the customer arrearage management systems, so we could have a clearly comprehension about why t - telecomm has such high bad debts
案例分析從t電信的用戶欠費帳齡結構分析和用戶結構入手,然後結合管理服務質量的理論,對t電信的收費服務以及欠費管理中存在的問題進行分析,剖析t電信產生高額用戶欠費的根源。I was frightened, and mrs earnshaw was ready to fling it out of doors : she did fly up, asking how he could fashion to bring that gipsy brat into the house, when they had their own bairns to feed and fend for
我很害怕,恩蕭夫人打算把他丟出門外。她可真跳起來了,質問他怎麼想得出把那個野孩子帶到家來,自己的孩子已夠他們撫養的了。Removing the beany flavor is the key to success in improving the product grade in the process of soybean milk
脫除豆腥味的問題一直是豆乳加工過程中提高產品感官質量的關鍵性技術難題。Clara did not fear his questioning so much as he feared her candour.
與其說克萊拉懼怕他的質問,不如說他更懼怕她的坦率。From surveying the advance - booking of our country ' s commercial housing, analyzing the mortgage in hong kong ' s law, researching the present situation and perspective of our country ' s mortgage practice, studying specially the discrimination between mortgage and charge as well as pledge, the author deduces that guarantee object of advance - booking of commercial housing is the reversionary right, and the advance - booking of commercial housing should be classified into the cessionary guarantee system in expectation of benefit to the legislation of our country ' s property right law
本文從對我國商品房預售概述和香港法上的按揭分析、從我國按揭實務現狀及問題透視的研究、從按揭與抵押、質押的區別作了專門的研究,認為商品房預售按揭的擔保標的物是期待權、商品房預售按揭應歸于讓與擔保制度范疇的結論,以期對我國物權法的立法有所裨益。4 the cleanout and the passivation of si surface was carried out by a two - step process to overcome the surface oxide layer and balance the charge between the substrate and epitaxy. by this way, the crystal quality and emission characteristic of zno thin films can be improved, which provide a way to resolve the native oxide layer of si substrate
4 、通過用等離子體對硅襯底表面進行清洗和鈍化兩步處理,解決硅襯底表面的氧化層和界面電荷平衡問題,制備出了高質量的氧化鋅薄膜材料,找到了一條獲得了高質量的氧化鋅薄膜的新途徑。Such queries have echoed down the corridors.
對這種質問的反應經久不絕。It points out that the fiction theory corresponds to the agency theory from the essence of artificial person, the actuality theory to the delegacy theory
從法人的本質問題出發,指出法人擬制說對應的是代理說,法人實在說對應的是代表說。The dissertation discusses the characteristics of the human auditory system and its describable method and with this understanding establishes the objective method based on subjective perception. it is clarified that the person ' s evaluation on noise is not only " subjective " and qualitative analysis, but also quantitative analysis based on stable foundations. the availability and some problems of these methods of sound quality are illustrated with some concrete emulational examples
論文詳細討論了人耳聽覺的一般特性及其描述方法,以其為基礎確立聲質量的基於主觀感覺的客觀評價方法,說明了人對噪聲的評價並不僅僅只是「主觀」的、定性的東西,而是可以建立在堅實基礎上來進行定量分析的,並通過具體算例說明聲質量方法的有效性和存在的問題。The rate of the coordination reaction between divalent metal ions and murexide in a water - in - oil microemulsion was determined by spectrophotometric technique to study the transport of the metal ions entrapped in the organogel formed by cationic surfactant cetyltrimethylammonium bromide
以微乳液中二價金屬離子與紫脲酸胺之間的配位反應為指示反應,採用分光光度技術,研究了金屬離子在由陽離子表面活性劑十六烷基三甲基溴化胺構建的微乳凝膠中的傳質問題。The fundamental problems of the growth of the firm center on the essential proposition of the growth of the firm which indicates the growth of the firm is the unfolding process of improvement in quality and schumpeterian innovation with interacting on environment and the managerial proposition of the growth of the firm which demonstrates the growth of the firm involve strategy, organization and managerial methods
企業的基本性質問題主要涉及企業的存在、組織和邊界問題。企業發展的基本問題圍繞企業發展的基本命題和管理命題展開,前者提出企業發展是企業與環境相互作用中的質的改善和創新的過程,後者提出企業發展涉及企業的戰略、組織和管理方式。Propounding the idea of poetry as " supreme fictions, " stevens makes further explorations into the issue of imagination and exposes the subject as fictive construction
史蒂文斯所提出的終極虛設的詩觀與實踐,將想像力的問題推向對主體質性的叩問,進而揭示主體之虛設結構,一如詩作等想像力的產物。He acted with forbearance toward the hecklers
他對質問者表現出極大的克制。Today the architecture in china is pedantic gamesmanship in scholarship and emphasize too much on the form of building in design. face this phenomeon, the paper sets out from the essence, considers the basic problem in architecture creation from the architectural structure, technique, material, space, building and environment, tradition and creation, etc. the paper studies on architecture noumenon and its humane value, analyzes the design principle and method of expressing humane value with architecture noumenon, point out that this kind of design principle and method emphasize the tangible materility of architecture ' s tectonic and craft, and at the same time make a point of the expression of architecture ' s essense, it not only create the spiritual beauty that forms the building with abundant tectonic and wrought detail, but also create the architect ' s place sprit through facing tradition and context with accommodative language of modern architecture
面對當今建築界在學術方面學究式的取巧以及在建築設計中對形式的過于強調,本論文從本體出發,從建築的構造、技術、材料、空間以及建築與環境、傳統與創新的關系各個方面思考建築創作中的基本問題,對建築本體及其人文內涵進行研究,分析以建築本體表達人文內涵的設計理念和設計方法,指出這種設計理念和設計方法在強調建築構造工藝方面的可觸知的物質性的同時,還注重建築的內在含義的表達,不僅以豐富的建構語言和細部處理形成建築的內在美,而且以包容性的現代建築語言面對歷史傳統和環境文脈,形成建築的場所感。K - ar age dating method is facing a serious challenge to its application due to that both ar loss and ar excess are widespread found even though it has been undergoing 50 years. in the latest few years of the 20th century, studies on k - ar geochronology have been pushing on a new step as a sign of method perfected and precision enhanced. high precision and high resolution
Ar定年方法的完善和精度的提高為標志,把k - ar年代學研究推向了一個新高度。微區微量高精度高分辨定年,把定年時限擴展到人類歷史范疇,精細的分析技術拓寬了年代學的應用范圍,使之解決的地質問題更廣泛。Let ' s get down to the nitty - gritty in this discussion
讓我們研究一下討論中的實質問題吧。As it was, she extricated herself from her mingled impulse to deny and question, and said, almost raspingly : " yes, it is too bad.
但是她克制了自己想否認和質問的復雜沖動,用幾乎刺耳的口氣說道: 「是啊,真太遺憾了。 」One of distinct characters of geotechnical problems is that there exist various interfaces such as interface between the structure and geotechncal medi8, the joints in rock mass, sliding face in soi1 and so on, which will effect the mecbocal behaviors of the geotecndcal media and the structures significanly so far though the finite element method has been wildly used in geotecbocal field, it still remains an inthectable problem to simulate these inteffoces idealiy in the numerical analysis
計算對象的不連續性是巖土工程問題的一個重要特點,這些不連續面主要是存在於基礎?土體、擋土結構?土體、地下結構?圍巖等結構與周圍巖土介質問的界面,或是巖體中的節理或軟弱夾層、土(巖)滑坡的滑動面等。不連續面的存在顯然對結構及巖土體的受力變形有著不可忽略的影響,因此在計算中不應無視它的存在。分享友人