購買保險 的英文怎麼說
中文拼音 [gòumǎibǎoxiǎn]
購買保險
英文
purchase of insurance-
The salesman was believed to have conspired with the 14 customers to take out the policies and requested full refund within the two weeks " calm down period "
警方相信該名經紀與十四名顧客串通,假意購買保險,然後利用保險公司提供的兩個星期的冷靜期索取保險費。Premium rate is the core content in basic clauses, it is the price that policy - holder buys insurance substantially, decide exorbitantly inequitable to policy - holder, decide too lowly will naturally cause menace to the solvency of insurance company
保險費率是基本保險條款中的核心內容,本質上是投保人購買保險的代價,定得過高對投保人不公平,定得過低勢必會對保險公司的償付能力造成威脅。Investment join danger is sure to provide investment function more than share out bonus, its insurance profit level guarantee slip and the investment outstanding achievement that invest account independently are contacted directly, the insurance cost that capture pays is ensured through buying insurance except fraction outside, the unit of investment in the independent account that others establishs by insurance company through buying and enter investment account
投資連接險比分紅保險更具投資功能,它將保單的保險利益水平與獨立投資賬戶的投資業績直接聯系起來,繳付的保費除小部分通過購買保險保障外,其餘部分通過購買由保險公司設立的獨立賬戶中的投資單位而進入投資賬戶。A part of the premium that customers hand over is used to purchase the insurance guarantees, the another part is used to purchase the investment unit of the independent investment accounts that are established by the company
客戶所交保險費的一部分用於購買保險保障,一部分用於購買保險公司獨立投資賬戶的投資單位,由投資專家進行投資運作,客戶享有全部投資收益,並承擔相應的風險。Buying insurance can be a lengthy and confusing process
購買保險可以是一個繁復的過程。The brokers were under a written contractual obligation to return or " clawback " specified percentages of these commissions if the new policyholders stopped their monthly premium payment installments within certain specified periods of time ranging from 12 to 19 months of the policy subscription
根據書面合約,倘若這些新投保人在購買保險后十二至十九個月內停供每月保費,有關經紀便須退回或回吐指定百分比的傭金。Please remember to check with your consulate for the latest customs regulations in your country and be sure to get insurance cover for items shipped overseas
購物前,請先向閣下原居地的政府部門查明海關條例和規定:同時,如需將貨品付運,應安排購買保險,以獲較佳保障。So pick up the perfect gift that they will love ! please remember to check with your consulate for the latest customs regulations in your country and be sure to get insurance cover for items shipped overseas
購物前,請先向閣下原居地的政府部門查明海關條例和規定同時,如需將貨品付運,應安排購買保險,以獲較佳保障。Regardless of whether a mpcmp has insurance cover, they will have tortious liability if they are found to be negligent
無論有否購買保險,西醫中醫一旦有專業疏忽行為,亦須承擔民事侵權責任。Your vehicle must be covered by an insurance policy and have a valid vehicle licence displayed on the left - hand side of the windscreen
車主必須為車輛購買保險,並在擋風玻璃左方,貼上有效的行車證。However, both the seller and buyer should be aware that they may have i urable interest in the goods and prudence dictates purchase of i urance coverage
然而買賣雙方應該明白,他們在貨物上有可保利益存在,基於謹慎原則要購買保險。However, both the seller and buyer should be aware that they may have insurable interest in the goods and prudence dictates purchase of insurance coverage
然而買賣雙方應該明白,他們在貨物上有可保利益存在,基於謹慎原則要購買保險。Transportation insurance insures loss of or damage to cargo whilst in transit by sea, land or air. cover can be provided in a single policy for each individual shipment or an open policy for all insurable shipments during a period
海洋貨物運輸險空運貨物運輸險內陸貨物運輸險承保貨物在海運空運或陸運途中的損失,被保險人可以就每次運輸單獨購買保險,也可以就一段時期中的所有可保運輸購買預約保險。With the social welfare department s decision of terminating the block insurance scheme effective april 2004 and requesting all subvented ngos to arrange employees compensation and public liability insurance on their own, a task group on jishad then formed to explore and set up a jis for interested agencies
社聯自獲悉社會福利署決定由2004年4月1日起取消集體保險計劃,及要求各資助機構自行購買雇員補償及公眾責任保險后,便成立了一個工作小組,研究為各機構會員聯合購買保險的可行性。However, with the economic development, changes in people ' s financial assets structure have taken place, which include not only the savings deposit in bank and negotiable securities, but also the ever increasing insurance purchasing
但隨著經濟的發展,居民金融資產結構發生了變化,不再僅僅包括銀行儲蓄存款和有價證券,而且選擇購買保險的越來越多。If the damagedlost vessel has insurance coverage, the applicant may be required to repay the amount of the grants received if he subsequently recovers compensation from the insurer
如損壞損失的船隻已購買保險,而申請人其後獲得保險公司賠償,他或需退回已領取的補助金。I ask congress to move forward on a comprehensive health care agenda with tax credits to help low - income workers buy insurance, a community health center in every poor country, improved information technology to prevent medical error and needless costs, association health plans for small businesses and their employees - - ( applause ) - - expanded health savings accounts - - ( applause ) - - and medical liability reform that will reduce health care costs and make sure patients have the doctors and care they need
(掌聲)我提請國會推動全面的保健議程,使低收入工人享受抵稅優惠,幫助他們購買保險,在每一個貧困的農村地區設立一個社區保健中心,改進信息技術以防止醫療失誤和不必要的支出,為小型企業及其雇員設置聯合保健計劃(掌聲)進行醫療賠償責任改革,降低保健費用,確保病人能得到他們所需要的醫生和護理。But neither compels anyone to buy insurance
但是兩州都沒有強制任何人購買保險。And then you can make a claim on your insurance
並且你們要適當的購買保險Employers failure to take out insurance for their employees
僱主沒有為雇員購買保險的問題分享友人