贖回票據 的英文怎麼說

中文拼音 [shúhuípiàojù]
贖回票據 英文
bill retired
  • 贖 : Ⅰ動詞1. （用財物換回抵押品） redeem; ransom 2. （抵消; 彌補） atone for （a crime） Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 回 : 回構詞成分。
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 贖回 : atone for
  • 票據 : 1 （寫有支付金額義務的證件） bill; note; negotiable instrument 2 （出納或貨運憑證） voucher; rece...
  1. In august, they withdrew only $ 827 million from stock funds, according to research firm amg data services

    根據amg數據服務公司的研究表明，在8月份，投資者僅從股票基金中贖回8 . 27億美圓。
  2. This statutory guideline specifies the hkma s approach to recognising perpetual subordinated debt and paid - up irredeemable cumulative preference shares as supplementary capital, including instruments that carry special features such as call options and step - ups. relevant amendments to the third schedule to the banking ordinance were gazetted in december 2002

    這份法定指引說明金管局就接受永久后償債項及繳足股款的不可贖回可累積優先股（包括附有償還或贖回權及遞升安排等特性的票據）列入附加資本所採用的模式。
  3. The 91 - day bills will be fully redeemed on 16 march 2000

    這些日期的票據，將于年月日贖回。
  4. The 32 - day bills will be fully redeemed on 24 january 2000

    這些日期的票據，將于年月日贖回。
  5. The 364 - day bills will be fully redeemed on 5 march 2002

    這些票據的年期為日，將于年月日贖回。
  6. The 364 - day bills will be fully redeemed on 8 august 2002

    這些票據的年期為日，將于年月日贖回。
  7. The 364 - day bills will be fully redeemed on 19 february 2001

    這些年期日的票據，將于年月日贖回。
  8. The 364 - day bills will be fully redeemed on 10 january 2002

    這些票據的年期為日，將于年月日贖回。
  9. The 364 - day bills will be fully redeemed on 21 december 2001

    這些票據的年期為日，將于年月日贖回。
  10. The 364 - day bills will be fully redeemed on 21 september 2001

    這些票據的期限為日，將于年月日贖回。
  11. The paper point out that the most important risk is the redeem risk in the management of the open - ended fund, so the fund manager can reply on the management of redeem risk to the liquidity risk. according to the specialty management in the liquidity risk of the open - ended fund, there are three aspects : the first is that the fund holder structure problem ; the second is the restriction of the fund investment object and the problem assets assignment

    然後利用我國開放式基金的數據，通過granger因果關系檢驗得出了股票指數對開放式基金贖回風險有顯著影響的結論;由此構建出開放式基金的贖回資金量函數和流入資金量函數，並且得出相應的留存現金的決策模型和應對贖回風險的策略，並指出基金經理可以通過資產和負債兩個角度來對開放式基金進行流動性風險的管理。
  12. Notwithstanding condition 5. 4, unless and until the bank receives any instructions to the contrary, the bank shall be authorised to present to the extent that the bank has actual notice thereof for payment all securities which are called, redeemed or retired or otherwise become payable and all coupons and other income items held by it for the account of the customer which call for payment upon presentation and shall hold such cash as is received by it upon such payment for the account of the customer ; hold for the account of the customer hereunder all stock dividends, rights and similar securities issued with respect to any securities held by it hereunder ; exchange interim receipts or temporary securities for definitive securities and hold such definitive securities for the account of the customer ; and deduct or withhold any sum on account of any tax required, or which in its view is required to be deducted or withheld or for which it is in its view, liable or accountable, by law or practice of any relevant revenue authority of any jurisdiction

    盡管有第5 . 4 a條之規定，除非及直至本行收到任何相反之指示，本行將被授權i只限於本行有實際通知之范圍內把所有被催交贖回或收回或其他成為應支付之證券及所有息票及由本行代客戶之賬戶而持有並在出示時成為應付的其他收入項目出示以取得付款，及在取得該付款後代客戶之賬戶持有該些現金ii在此等條件下代客戶之賬戶持有一切就本行在此等條件下所持有的任何證券而發行之股票股息優惠認股權證及類似證券iii以中期收據或臨時證券兌換正式證券及為客戶之賬戶持有該正式證券及iv扣減或預扣任何稅務規定之款項或本行認為須扣減或預扣之款項或本行認為根據任何司法管轄權區之任何有關稅務機構之法律或慣例須支付或負責之款項。
  13. Eli redemption cash settlement

    股票掛鉤票據贖回現金交收
  14. Face value : the value on the face of certificate conferring possession of a bond, note or other instrument, and in the case of debt instrument, the amount to be redeemed at maturity

    面值:指表明債券、票據或其他契據所有權的證明書表面所顯示的價值，也指債務證券到期時贖回價值。
  15. If a paper trc is lost, the department will consider to redeem it if a letter of indemnity is furnished an application for a duplicate paper trc has to be made in writing with a payment of 140

    要贖回已遺失的有票據儲稅券，請填妥遺失儲稅券償還款項保證書交回本局辦理。要補發已遺失之儲稅券，則需提出書面申請及繳交費用港幣140元。
  16. If a paper trc is lost, the department will consider to redeem it if a letter of indemnity is furnished an application for a duplicate paper trc has to be made in writing with a payment of $ 140

    要贖回已遺失的有票據儲稅券，請填妥《遺失儲稅券償還款項保證書》交回本局辦理。要補發已遺失之儲稅券，則需提出書面申請及繳交費用港幣140元。
  17. It is proposed in the bill that the concession on profits and interest income from qdis should apply to all issues made on or after budget day on march 5, 2003, whereas the concession on fixed stamp duty should apply to all subscriptions and redemptions of unit trusts in hong kong which take place after enactment

    草案建議債務票據的利得稅豁免將適用於所有在三月五日財政預算案公布當天或之後發行的債務票據。至於定額印花稅豁免則適用於條例執行后所有認購及贖回的香港成立的單位信託基金上。
  18. However, your paper trcs bought before that day can still be redeemed for paying your own tax or for a refund at its face value

    于該日期前購買的有票據儲稅券仍可贖回以繳付稅款或兌回面值。
  19. To redeem paper trcs at face value, please complete and sign the redemption instructions on the reverse side of the certificate

    要兌回有票據儲稅券之面值，請填妥及簽署該儲稅券背頁的贖回說明
分享友人
分享到 Line

分享到臉書