赦免權 的英文怎麼說

中文拼音 [shèmiǎnquán]
赦免權 英文
prerogative of mercy
  • 赦 : Ⅰ動詞（赦免） remit （a punishment）; pardon Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 免 : Ⅰ動詞1 （去掉;除掉） dismiss; relieve; remove 2 （避免） avoid; escape; avert 3 （免去） excuse s...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 赦免 : remit （a punishment）; pardon; absolve; excuse
  1. A monarch has the prerogative of mercy for criminals

    君主享有對罪犯的赦免權。
  2. A monarch has the prerogative of pardoning criminals

    君主享有對罪犯的赦免權
  3. The council of state has not exercised the prerogative of mercy

    州立法院不行使赦免權
  4. Hu jie - guo : from a work - boy to the african sheik

    到有永久赦免權的非洲酋長
  5. Its ex - felons have not had every right restored by mr crist and the clemency board

    然而，佛羅里達已獲釋的重罪犯尚未完全享有克萊斯和行政赦免委員會已恢復的所有權利。
  6. In january 1986, the then governor once again exempted the icac from the restrictions of the 1977 partial amnesty and ordered that a thorough investigation be carried out into the 26 blocks

    因此港督於一九八六年一月再度授權豁免廉署受特赦令的限制，指令廉署全面徹查廿六座公屋事件。
  7. On 13 april this year, a prisoner detained under her majesty s pleasure filed an application for a judicial review of his long - term prison sentence, and the court reversed the governor s decision not to exercise his prerogative to release the prisoner concerned

    本年四月十三日，一名「等候女皇發落」的囚犯就其被長期拘禁提出司法覆核，法庭推翻總督拒絕行使赦免權釋放該名囚犯的決定。
  8. The president shall be commander - in - chief of the army and navy of the united states, and of the militia of the several states, when called into the actual service of the united states ; he may require the opinion, in writing, of the principal officer in each of the executive departments, upon any subject relating to the duties of their respective offices, and he shall have power to grant reprieves and pardons for offenses against the united states, except in cases of impeachment

    第二款總統是合眾國陸軍海軍和征調為合眾國服役的各州民兵的總司令。他得要求每個行政部門長官就他們各自職責有關的任何事項提出書面意見。他有權對危害合眾國的犯罪行為發布緩刑令和赦免令，但彈劾案除外。
  9. An exemption from a church law, a vow, or another similar obligation granted in a particular case by an ecclesiastical authority

    特許，赦免在特定情況下，由教會當權者授權赦免的教會法律、誓約或其他類似的義務的免除
  10. President may use his prerogative of mercy towards a criminal

    總統可行使赦免罪犯的特權。
  11. The governor has the power to pardon or reduce the sentences of persons convicted of state crimes.

    州長有權赦免或從輕判決犯了州法的犯人。
  12. In our country to endow the remedy of executing death penalty with substance basis, in criminal law we should establish additional legal provision for defendant condemned to death to request pardon and commutation, in criminal procedure law define the discretionary subject and applicable object of the remedy of executing death penalty, fix the arguments and procedure of pardon and commutation, determine a suitable interval between an effective death penalty judgment and death penalty execution

    我國的死刑執行救濟需要在《刑法》中增設判處死刑的被告人有權請求赦免或減刑的條款，賦予救濟的實體依據； 《刑事訴訟法》中明確死刑執行救濟的決定權主體和適用對象，明確特赦和減刑理由及其程序，明確死刑判決生效到執行之間適當的時間間隔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書