走在海灣 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒuzàihǎiwān]
走在海灣 英文
down by the bay
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 灣 : Ⅰ名詞1. （水流彎曲處） bend 2. （海灣） bay; gulf; cove; inlet Ⅱ動詞（使船停住） anchor; moor; tie up
  • 海灣 : gulf; bay; loch
  1. Some of the men who had been to field - work on the far side of the admiral benbow remembered, besides, to have seen several strangers on the road, and, taking them to be smugglers, to have bolted away and one at least had seen a little lugger in what we called kitt s hole

    在野外勞作到過「本葆海軍上將」旅店那一帶的一些人想了起來，他們曾在路上見到了幾個陌生人，還以為是走私客哩，因此大家四處逃散了。此外，至少有一人還看到在我們叫做凱特灣的地方有一艘小帆船。
  2. I was covered again with water a good while, but not so long but i held it out ; and finding the water had spent it self, and began to return, i strook forward against the return of the waves, and felt ground again with my feet

    我沿著海岸向小艇走去，但發現小艇與我所在的地方橫隔著一個小水灣，約有半英里寬。於是我就折回來了。因為，當前最要緊的是我得設法上大船，希望在上面能找到一些日常應用的東西。
  3. The blaze at the hong kong end of the tu el forced it to be closed in both directio for an hour ， causing severe tailbacks in lam tin ， kwun tong and kowloon bay in kowloon and along the island eastern corridor on hong kong island

    巴士在東區海底隊道香港入口著火，兩邊行車管道封閉一小時，九龍的藍田、觀塘和九龍灣及香港島的東區走廊都出現長長車龍。
  4. The blaze at the hong kong end of the tunnel forced it to be closed in both directions for an hour, causing severe tailbacks in lam tin, kwun tong and kowloon bay in kowloon and along the island eastern corridor on hong kong island

    巴士在東區海底隊道香港入口著火，兩邊行車管道封閉一小時，九龍的藍田、觀塘和九龍灣及香港島的東區走廊都出現長長車龍。
  5. The blaze at the hong kong end of the tunnel forced it to be closed in both directions for an hour ， causing severe tailbacks in lam tin ， kwun tong and kowloon bay in kowloon and along the island eastern corridor on hong kong island

    巴士在東區海底隊道香港入口著火，兩邊行車管道封閉一小時，九龍的藍田、觀塘和九龍灣及香港島的東區走廊都出現長長車龍。
  6. Reuben respectfully touched his worn cap and walked out into the sunlight with t he bay rippling in a freshening wind

    魯本有禮貌地碰了碰他的破帽子，走出店外，沐浴在陽光下。清新的微風吹得羅伯茨灣的海水泛起陣陣漣漪。
  7. And i ve also noted today that the shelling, the rate of shelling across the line of control, has also abated somewhat. and so we re pleased at this progress, but there is still a long way to go, and i can just assure you tonight that the united states will remain engaged

    這就是唐?拉姆斯菲爾德部長為什麼在結束對北約和海灣的訪問之後將于明天前往這個地區，繼續進行我們與印度和巴基斯坦的磋商，以便使局勢得以開始走向真正的緩和，使印度軍隊和巴基斯坦軍隊現在可以朝反方向移動。
  8. The marine mammal apparently noticed children doing laps recently around a course they had set up at the marin country day school next to the shores of the san francisco bay

    這只海洋哺乳類動物日前顯然注意到，馬林郡日間學校的學童在緊鄰舊金山灣所設置的跑道上繞圈行走。
  9. The iran which lies in the center in the middle east areas is a important and powerful country in the middle east areas and gulf areas and is important in geographical position. it is called both europe and asia bridge and corridor in the sky in the eastern

    長期以來，中東處在一種非常特殊的地緣政治關系中，位於中東地區中心的伊朗是中東地區和海灣地區一個大國，地緣位置重要，素有「歐亞路橋」和「東方空中走廊」之稱。
  10. This fish can " walk " on land by using its strong fins and tail to skip along the mud in mangrove swamps and estuaries at low tide

    彈塗魚是名符其實水上飛的魚類，能在紅樹林沼澤及退潮的海灣利用強壯的鰭及尾在泥地上跳躍行走。
  11. Based on the analysis of distribution of upper jurassic and lower cretaceous strata and basin - controlled faults, tanlu fault zone strike slip to develop the three nw - trending grabens from north to south western to tanlu fault zone in late jurassic and early cretaceous, which are bohai graben, jiyang graben and luxinan graben. based on the analysis of regional geology, the basic tectonic pattern of bohai basin is the cenozoic basin pattern since early paleogene. the outline, structure, deposit characteristics and heat flow distributions show that the basin is pull - apart basin in cenozoic time. the tectonic evolution pattern can be reconstructed based on the analysis of cenozoic strata, deposit thickness, location and activity of basin - controlled faults in the different depresses in bohai basin. the characteristics of structure and depositment in this mesozoic and cenozoic time show that bohai basin is a mesozoic and cenozoic composite basin

    根據中生界上侏羅統和下白堊統地層和控盆斷裂分佈分析，中生代晚期晚侏羅早白堊世郯廬斷裂帶的左旋走滑平移導致郯廬斷裂帶以西自北向南發育了3個北西向斷塹系，即北部的渤海斷塹系中部的濟陽斷塹系和南部的魯西南斷塹系。從區域資料綜合分析，渤海灣盆地的基本格局是早第三紀以來的新生代盆地格局。渤海灣盆地的形態構造和沉積特徵及熱流值分佈表明該盆地在新生代為拉分盆地。
  12. In baishawan, it has one of taiwan s finest beaches. but the further east one goes, the more rugged the coast becomes, until - near the raucous temple of the eighteen lords at chaohua - there s barely space for a road between the crashing waves and the near - vertical hillsides. if you ve a passion for seafood, make sure to stop at the fuji fishing harbor and tourist fish market

    來北海岸走走您就可以得到答案；除了這些，風景區內每一條小岔路，每一個小海灣都可能帶給您意想不到的驚奇體驗和美好回憶，您可以想象在傍著無垠碧海的臺二線公路旁，一個轉彎就能領您進入一個被野溪、梯田和綠樹圍繞的山間小村嗎？
  13. The fleet enhancement and upgrading programme continued with the introduction of the first two keka class patrol vessels into service, with the next two expected to be commissioned in early 2004. the two fixed barges deployed in deep bay provided excellent facilities for countering smuggling activities in that area

    總區繼續推行警輪更新及升級計劃，除兩艘健警系巡邏警輪率先啟用外，預期另外兩艘亦將於二四年年初投入服務，而現時兩艘配備優良設施的躉船已在後海灣駐守，協助打擊區內的走私活動。
  14. Following investigations into intelligence cultivated, officers from the two departments commenced the anti - smuggling operation in the vicinity of the rambler channel in tsuen wan in the evening on october 28

    兩個部門的執法人員根據線報作出調查后，於十月二十八日晚上在荃灣藍巴勒海峽附近展開該項反走私行動。
  15. Silvermine bay, the local beach, is just a five - minute stroll east along the coastal road - but far better to catch a bus or pedal a rented bicycle four kilometres west to discover true solitude at the delightful pui o beach. this beach not only attracts picnickers but also a herd of water buffalo that wanders from the nearby rice fields at sundown to cool off in the surf

    上岸後向東走約5分鐘便到達銀礦灣海灘你亦可乘巴士或租一輛單車往西走，約4公裡外，就是貝澳海灘，那裡水清沙幼，不單吸引遊人暢泳野餐，就是附近農家的水牛也會在日落後聯袂下水，一洗整天的疲勞。
  16. Moreover, with the generous support from citybus limited, three buses displaying the winning designs of ocean s 10 bus design competition, are running around hong kong along the stanley routes 6 6a 6x, siu sai wan routes 118 8x 788 789 and southern district routes 37a 40 40m 90b to help spread the marine conservation message

    另外，三輛貼有海洋十寶巴士設計比賽優勝作品的城巴已分別在赤柱路線6 6a 6x小西灣路線118 8x 788 789及港島南區路線37a 40 40m 90b行走，協助本會宣傳海洋保育訊息。
  17. On september 29 at a time later than the usual sea turtle nesting season, a mother turtle laid 107 eggs at tai long wan beach, shek o, on hong kong island. as it is a popular beach which is subject to disturbances due to human activities, it was not a suitable place for natural incubation of turtle eggs. therefore the eggs were removed by afcd staff for artificial incubation

    該母龜在石澳大浪灣的泳灘產下了一百七隻蛋，由於大浪灣是公眾泳灘，遊人眾多，海龜蛋容易受騷擾，漁護署人員認為不適宜讓海龜蛋留在沙灘內自然孵化，因此便取走該批蛋進行人工孵化。
  18. The wan chai development phase ii reclamation scheme was gazetted under the foreshore and sea - bed ( reclamations ) ordinance. also, the associated roads, including road p2 and the central - wan chai bypass - island eastern corridor link trunk road, were gazetted under the roads ( works, use and compensation ) ordinance

    灣仔發展計劃第二期填海工程根據《前濱及海床（填海工程）條例》在憲報公布，而有關的道路，包括p2路及中環灣仔繞道東區走廊連接路亦根據《道路（工程、使用及補償）條例》在憲報公布。
  19. " to bring urgent relief to traffic congestion, the only feasible and environmentally acceptable way is to construct the four - kilometre - long central - wan chai bypass through the reclamation, and enhance the existing road network. " the new link will connect the rumsey street flyover with the island eastern corridor via the island eastern corridor link

    要減輕這些道路的負荷，唯一可行的方法，是在中區現有的海岸線以外，透過填海提供土地，興建長達4公里的中環-灣仔繞道，連接林士街天橋和東區走廊，同時強化現有的道路網，疏導交通。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書