起伏的平原 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐfúdepíngyuán]
起伏的平原 英文
rolling plains
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 伏 : Ⅰ動詞1 （身體向前靠在物體上; 趴） bend over; lie prostrate 2 （低下去） subside; go down 3 （隱藏...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 起伏 : rise and fall; ups and downs; heave rolling; undulate; fluctuate
  1. In a few minutes' time we were stepping out sharply across the great cultivated plain or lake bed, framed like a vast emerald in its setting of frowning cliff.

    幾分種后，我們就輕快地行走在精耕細作、象翡翠一樣鑲嵌在起伏不平的峭壁間的平原或者也可以叫做湖床的上面了。
  2. The foothills began as gentle rolls in the plain.

    大平原上起初地勢偶爾有些平緩的起伏。
  3. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等保護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收支，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。
  4. Mostly flat plains or gently rolling hills in north and west ; remainder is mountainous, especially pyrenees in south, alps in east

    大多數是平原，北部和西部是起伏不大的山地；其餘都是山地，特別是南部的比利牛斯山，東部的阿爾比斯山。
  5. The village of privolnaye is spread out amid gently rolling steppe lands in stavropol territory of southern russia.

    普里沃爾諾耶村座落在蘇聯南部斯塔夫羅波爾地區地勢微有起伏的平原上。
  6. Applying the basic theories of spatial data mining and geomorphology, taking the loess plateau of north shaanxi province, china as the research area, this dissertation explored the theories and systematic structures of geomorphologic data mining and acknowledge discovery from dems, ascertained the systematic structures of topographic factors and synthetic topographic acknowledge, as well as systemically summarized mining algorithms from dems. the author pa id more attention also to analyze the principle and algorithm of flow length, curvature, relief, the earth ' s surface incision and gully density. in this research, the elementary constitutes and mining algorithms of regional character acknowledge in the loess plateau were probed

    本研究在廣泛總結前人研究成果與研究經驗的基礎上，利用空間數據挖掘和地形地貌學的基本理論，以陜北黃土高原多地貌類型區為實驗樣區，以1 10000比例尺dem為樣本數據，探討了dem中地形地貌數據挖掘與知識發現的理論方法和體系結構；確定了宏觀和微觀地形因子、地形綜合特徵知識的體系結構；系統總結了dem基本地形因子的提取演算法，並重點對坡長、曲率、地形的起伏度、切割深度和溝壑密度因子提取的原理與演算法作了深入的分析；提出了黃土高原地區區域特徵知識的基本構成及其系統完整、科學可行的挖掘提取演算法；擴充了arcviewgis軟體平臺中dem空間分析的基本功能；實現了以delphi7 . 0為平臺的地形信息輔助挖掘系統的設計與開發；完成了對黃土高原多地貌類型區（樣區）地形信息空間分異特徵的分析。
  7. Small as it is, tokyo s geographical features are rich in variety, comprising low lands of only four meters above the sea - level and mountainous areas of over 2000 meters. in addition, it must be noted that certain volcanic islands in the pacific such as the izu and ogasawara islands also are part of tokyo

    從海拔4m以下的低地到海拔2000m的山地，地形綿延起伏，太平洋上的伊豆諸島等火山群島和小笠原諸島都屬于東京都范圍，所以，雖然東京面積小，然而地形多變也是其一大特徵。
  8. Fertile plains lie east of the danube, with hills to the west and north

    多瑙河以東有大片肥沃的平原，自西向南群山起伏，連綿不絕。
  9. But the conflict between them was appeared during our research in field and the discussion with others. it is followed that the former with the rolling bedrock, the mid with mild bedrock and the latter with the stable bedrock relatively. the conflict between two conclusion above arise, what relationship between loess landforms and their bedrock exist

    但在野外調查及同其他學者交流中發現兩者並非總體對應一致，顯示出陜北黃土高原南部黃土塬基底起伏相對較大，北部黃土梁狀（為主）丘陵溝壑區及黃土峁狀（為主）丘陵溝壑區基底相對平坦的特徵。
  10. Since the suggested method makes a significant improvement in wind speed, it is more suitable for wind field estimation over complex terrain than other methods which only concerns the effect of distance. then we calculate the wind change with evaluation, last we can conclude the wind abase the hilly terrain, we find the wind in westward and center plain is much smaller than other area. while the wind in northward hilly area is much bigger with the hilly arising. the wind of chongqing is the biggest period in spring ( april ), the smallest period in winter ( january ), the wind in summer ( july ) is bigger than its in autumn ( october )

    本文利用重慶及其周邊地區的常規氣象站的1951 ? 1980年30年的風速平均資料，針對復雜地形風速診斷，以地理信息系統為數據處理平臺，根據重慶1 ： 25萬dem數據，來獲得重慶市實際復雜地形的高程，提出了一種適合於起伏地形的權重內插方法，通過引入一個表示地形起伏變化程度的因子，構造了一種新的權重函數，來處理復雜地形上的風速，通過與只考慮距因素同反平內插方法比較發現，本方法更適合在起伏地形條件下使用；然後根據經驗公式在地形上進行計算，得出重慶地區起伏地形下的風速分佈；得出重慶市的西部、中部平原地帶風速較小，而北部山區隨海拔高度升高風速也較大；重慶市風速最大時期為四月份，冬季一月份最小，夏季（七月份）大於秋季（十月份） 。
  11. The results can be summarized into the following aspects : molecular dynamics study of liquid - vapor interface shows that the planar liquid - vapor interface at macroscopic level is in fact a wavy surface fluctuating with time, and the length scale of the fluctuating region of the wavy surface is the thickness of the liquid - vapor interface. with speckle laser visualized experiment, the fluctuation of the interface can be verified qualitatively. moreover, md simulations indicate that in the liquid - vapor equilibrium system, there exists a local non - equilibrium region near the interface

    主要研究成果歸納如下：對汽液界面進行了分子動力學研究，揭示出宏觀尺度的平界面在分子尺度上是隨時間起伏漲落的曲分界面，分界面的漲落區域就是汽液界面的厚度，相應的激光散斑實驗也定性地證明了界面漲落區的存在；研究還發現在汽液平衡體系中，界面附近存在局域熱非平衡區域，並指出了其可能的原因及影響。
  12. The unconformability between the loess landform of shaanbei loess plateau and its bedrock shape was pointed out first after the full demonstration. the top of loess formation of the south part in shaanbei is flat which likes " platform ", the shape of the bedrock is rolling that likes ridge, and the bedrock bended to fold. the top of loess formation of the mid - part in shaanbei is rolling, but the shape of the bedrock below begins to get flat, the top of loess formation of the north part in shaanbei, loess mao district, is much more rolling among them, however, its shape of the bedrock below is the flattest relatively likes the platform shape of loess formation in south

    具體地講，陜北高原南部的洛） 11黃土源，黃上層頂部相對平坦，地貌類型以黃土源為主格調，而其下伏基巖地層詔皺相對發育，古地勢起伏相對較大：陜北高原中部的延安一安塞黃土梁狀（為主）丘陵溝壑區，黃土層頂部起伏相對增大，地貌類型以黃土梁為主格調，而其下伏基巖地層槽皺程度趨弱，地層較平緩，古地勢起伏相對降低；陜北高原北部的綏德一子洲黃土赤狀（為主）丘陵溝壑區，黃土層頂部起伏度相對最大，地貌類型以黃上赤為主格調，而其下伏基底地層以平緩為特徵，古地勢起伏強度亦相對較低。
  13. Deccan plateau in south, flat to rolling plain along the ganges, deserts in west, himalayas in north

    南部是德干高原，沿恆河是起伏的平原，西部是沙漠，北部是喜馬拉雅山。
  14. This dissertation is mainly about regional land resource evaluation and land use analysis based on g1s and soter ( soil and terrain spatial and attribute database ) database. the research content is composed of three parts. the first is medium scale soter database study, in this part, the new landform indexes are studied, which are elevation classification, slope classification and relief index classification

    在邯鄲地區1 25萬soter土壤土地數據庫建立方面，主要探討了適用於該比例尺的主地形體指標，提出海拔高度分組指標、坡度分組指標和地勢起伏強度分組指標，並利用上述三個指標組合劃分出邯鄲地區中坡度丘陵（ sh ） 、低坡度山前臺地（ lm ） 、山谷（ lv ） 、中坡度山體（ sm ） 、山前傾斜平原（ lf ）和沖洪積平原（ lp ） 6個主地形體組分。
  15. Unlike the lush green plains and rolling hills found in previous levels, hades is dark and unsettling

    同之前的青翠的平原與起伏的丘陵不同的是，地獄是黑暗與動蕩的。
  16. Brazil features mostly uplands and plains. it is mostly flat to rolling lowlands in north and there are some plains and narrow coastal belt

    地形以高原和平原為主，北部是亞馬遜平原，地勢低平。中部是起伏平緩的巴西高原，東南沿海是狹平原。
  17. [ bbe ] then i got up and went out into the valley ; and i saw the glory of the lord resting there as i had seen it by the river chebar ; and i went down on my face

    於是我起來往平原去，不料，耶和華的榮耀正如我在迦巴魯河邊所見的一樣，停在那裡，我就俯伏于地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書