趕辦 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎnbàn]
趕辦 英文
overtake
  • 趕 : Ⅰ動詞1 （追） catch up with; overtake 2 （加快行動 使不誤時間） rush for; try to catch; hurry [ru...
  1. Diana, surprising venus in the act of making an assignation with mars, made haste to indicate hour and place to vulcan, who cried, " i ve hit on a plan !

    月神突然撞見愛神正在與戰神幽會，她趕緊去把他倆約會的地點和時間告訴火神，火神嚷道： 「我自有辦法。 」
  2. What am l gonna do ? l ’ m gonna miss this curfew

    怎麼辦！我會趕不上關門時間的。
  3. Each town competes with its neighbors to put on the finest festa, and people travel from town to town waiting for one party to die down before they move on to the next

    每個城鎮都在和相鄰的城鎮較著勁，想辦出最好的節日，人們從一個城鎮來到另一個城鎮，從一個晚會趕到另一個晚會。
  4. Let 's put off our wedding till the spring festival.

    咱倆的婚事趕年下再辦吧。
  5. We must do something to keep the flies off.

    我們一定要想辦法趕走這些蒼蠅。
  6. Marine experts are still looking for ways to herd two humpback whales back to the ocean

    海軍專家還在尋找辦法把兩頭座頭鯨趕回大海。
  7. Whenever this happened the dairy was paralyzed. squish, squash, echoed the milk in the great cylinder, but never arose the sound they waited for. dairyman crick and his wife, the milkmaids tess, marian, retty priddle, izz huett, and the married ones from the cottages ; also mr clare, jonathan kail, old deborah, and the rest, stood gazing hopelessly at the churn ; and the boy who kept the horse going outside put on moon - like eyes to show his sense of the situation

    奶牛場老闆克里克和他的太太，住在場內的擠奶姑娘苔絲瑪麗安萊蒂普里德爾伊茨體特，住在場外茅屋裡的結了婚的女工，還有克萊爾先生約納森凱爾老德波娜以及其他的人，都站在那兒瞪著攪黃油的機器，誰也沒有辦法在外面趕馬使機器轉動的小夥子眼睛瞪得大大的，對這件事情表現得很關心。
  8. Exclaimed m. de villefort and valentine at the same time. " i know what i am saying, " continued the marchioness ; " i must hurry you, so that, as she has no mother, she may at least have a grandmother to bless her marriage

    「我知道我在說什麼話， 」侯爵夫人繼續說， 「我必須催你趕快辦，這樣，在她結婚的時候，雖然沒有母親，至少還有一個外婆來為她祝福。
  9. But wise mother goose led her pack to a calm pond of water next to the reservoir and gently prodded them in

    聰明的鵝媽媽想出了個好辦法，它把它的小鵝們趕到一個在水庫旁邊的平靜的水塘邊上，然後逐漸地讓它們一個個下水。
  10. The path - way controlling of neptunium in co - decontamination step of purex process, the extraction thermodynamics of amido podand and its usage in recovery of actinides from simulated hllw have been investigated. more than 95 % np were maintained in np ( v ) in 1a extractor and flowed into 1 aw, if enough amount of hno2 was added in feed adjustment and then hno2 scavenger ( urea ) was added before extraction. three kinds of amido podand were synthesized, and the extraction of lanthanides, actinides and some fission products were studied. one of them ( tbopda, n, n, n ', n " - tetrabutyl - 3 - oxa - pantenadiamide ) was used as extractant to recover actinides from hllw. the results of experiments show that more than 99. 99 % actinides were recovered from hllw and separated basically in groups. the main digests are as follows : 1

    鎿走向控制研究中通過調價階段加入亞硝酸、而萃取前清除亞硝酸的獨特辦法可以將大於95的鎿趕入1aw 。合成了三種酰胺莢醚萃取劑，研究了它們對錒系和裂片元素的萃取熱力學，通過條件實驗選擇了其中一種莢醚tbopda （ n ， n ， n 』 ， n 』 ?四丁基? 3 ?氧戊二酰胺） ，進行了從模擬高放廢液中分離錒鑭系元素的工藝研究，錒系的回收率大於99 . 99 ，並且基本上實現了錒鑭元素的組分離。其要點如下： 1
  11. I hope he die as soon as possible. it would settle everything with the parochial purser

    我希望他趕快死了與主管教區事務長一切都好辦了
  12. Tush, thou art deceived : leave me, and do the thing i bid thee do. hast thou no letters to me from the friar

    胡說，你看錯了。快去，把我叫你做的事趕快辦好。神父沒有叫你帶信給我嗎？
  13. Grenada ' s stadium was destroyed by hurricane ivan in 2004, and some 500 chinese workers helped rebuild the venue in time to host cricket world cup matches in april

    格瑞那達的體育館在2004年毀于伊凡颶風， 500名中國工人及時地重建了體育館，趕在4月的主辦世界盃曲棍球賽之前。
  14. Bingley urged mr. jones s being sent for immediately ; while his sisters, convinced that no country advice could be of any service, recommended an express to town for one of the most eminent physicians. this she would not hear of, but she was not so unwilling to comply with their brother s proposal ; and it was settled that mr. jones should be sent for early in the morning if miss bennet were not decidedly better

    彬格醚再三主張立刻請鐘斯大夫來，他的姐妹們卻都以為鄉下郎中無濟於是，主張趕快到城裡去請一位最有名的大夫來，伊麗莎白不贊成，不過她也不便太辜負她們兄弟的一番盛意，於是大家協商出了一個辦法如果班納特小姐明兒一大早依舊毫無起色，就馬上去請鐘斯大夫來。
  15. If he really left us on the day that i had calculated, he could be cremated on the next day and his ashes taken home to yilan, and other family members could take care of the rest, while our son took the place of his father who had signed up for the retreat, thus taking advantage of his funeral leave from the hospital

    結果師兄真的正如我心中所想的日子往生了，於是第二天火化后，趕快送回宜蘭老家，骨灰一放，後事由其他親人去辦理，兒子頂替爸爸報名禪七的名額，而且他正好有喪假，否則當醫師是很忙碌，他都沒辦法打禪。
  16. You are held in a small room inside, and inside the house will put an explosion of the bomb, how do size up situation and act accordingly 1, 10 course quickly find clues ejection bar, gogogo operations guide : mouse control, click with the mouse can use the clues can put down the t key items

    你被關在一個小屋子裡面，而屋子裡面放了一個就要爆炸的炸彈，怎麼做看著辦咯當然是趕快去找線索排彈吧， gogogo操作指南：鼠標控制，用鼠標點選可以利用的線索， t鍵可以放下物品
  17. He hastened back to the office and rang up secretary wang

    他趕回辦公室，給王書記打了個電話。
  18. After five days, he not only had great results with the vegetarian fruit cake recipes, but all the interior decorating of angels cookies was also miraculously accomplished. all this without the help of professionals and even before the scheduled opening day. " making vegetarian fruit cakes in master s shop " - when fellow practitioners first said this, yamazaki truly did not understand what it meant

    第一天一進入道場，傳來師父大聲的開示教導，一時淚流不止，一邊哭一邊打坐，飲茶屋的裝潢，同修自動提出願一手包辦，全權負責布置，如此一來，我可以專心一意地練習做素糕果，每天準備到深夜，隔天一大早又到道場打坐，如此反覆五天下來，不光是素糕果的製作成果，連店鋪的裝潢，也絲毫不假專業人員之手，完成裝飾天使之糕果，奇跡似地趕在預定日開張營業。
  19. The team ' s awful without you

    .剿?爵?斕?祥趕辦
  20. While returning home later that evening, the two sister - initiates needed to stop to purchase a last - minute item. to their surprise, a small shop was still open, and on noticing masters picture on their van, the shop assistant quickly approached one of the sisters, inquired about master and gratefully accepted a sample booklet

    那天晚上在回家的路上，這兩位師姊為了趕辦最後一件事必須停下車來，這時她們很意外地發現有一家小商店仍在營業，商店的店員注意到貼在車上的師父海報，立即向其中一位師姊詢問有關師父的事，並且滿懷感激地收下了樣書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書