趨于緩和 的英文怎麼說

中文拼音 [qūyúhuǎnhé]
趨于緩和 英文
thaw
  • 趨 : 動詞1. （快走） hasten; hurry along 2. （向某個方向發展; 趨向） tend towards; tend to become
  • 緩 : Ⅰ形容詞1 （遲; 慢） slow; unhurried 2 （緩和; 不緊張） not tense; relaxed Ⅱ動詞1 （延緩; 推遲） d...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 緩和 : relax; allay; calm; ease up; mitigate; obtund; moderate; assuagement; mitigation; remission; déte...
  1. At 100 to 150, both the toughness and the molecular weight decreased during the process of amination, but the transformation ratio of the amination reaction increased rapidly ; above 150, both the toughness and the molecular weight increased and transformation ratio of the amination slightly increased, and reached completely amination

    亞胺化過程中，當溫度從100升至150時，不同熱處理階段薄膜的韌性和分子量均下降，亞胺化反應轉化率上升較快； 150后，其韌性和分子量均升高，亞胺化反應轉化率上升趨于緩慢，最終達到完全亞胺化。
  2. The piezoelectric constant ( dji ) changes with the polarization time under saturated electric field. the d33 increases rapidly with the polarization time at the initial stages of polarization, and approaches constant after certain time

    在飽和電場（ es ）下，壓電常數（ d33 ）隨極化時間（ tp ）的變化而變化，極化初期d33隨tp的增加而迅速增高；極化一定時間后， d33趨于平緩。
  3. It is found that with fixed laser power and increasing exposal time, the increasing of the depth of exposal grows slower, the exponential increasement can be express by the equation :, the depth of exposal becomes satured with increasing exposal time ; with fixed exposal time and increasing laser power, the depth of exposal increases linearly and can be express by the equation : y = 40

    結果表明，當固定曝光功率，不斷增加曝光時間時，曝光深度的增加趨于緩慢，程指數曲線形式變化，可表示為，當曝光時間不斷增加時，曝光深度的增加趨近於飽和;當固定曝光時間，不斷增加曝光功率時，曝光深度程線性趨勢增加，可表示為y = 40 . 5x0 . 151y = 0
  4. The sense of acute tension over laos appeared to be subsiding.

    在寮國問題上的緊張感好象已經趨于緩和了。
  5. Based on the original data of tm in 1988, 1992 and 1998, then after some processing and analysis, the author have the thematic data of land - use by interpretation. on the basis of them, the author made the analysis of land - use for this area based on the spacial analysis of gis and the method of comparison between result of land - use classification as follows : the method of aggregating analysis, the analysis of urbanization, the analysis of the transformation rate of cultivated land, the analysis of the driving force of land - use change and the sustainable use of land. the conclusions may be demonstrated below : the cultivated land decreases with the patchs fragment ; road spreads radialy surround second - ring road ; the urban land expands quickly toward southwest along the major roads and be concentrative. rural land and industry increse rapidly with dispersing ; 0thers change slowly. the major driving forces of land - use change in this area are the rapid expansion of urban and rapid growth of population, foreign investment and the development of tertiary industry which was based upon the real estate. according the trendency of land - use change, the author consider that we must insist on the way of the sustainable use of land based on protecting the cultivated land

    在此基礎上，應用分類結果比較法，在gis各種空間分析功能（幾何量算、統計分析、疊加分析及緩沖區分析）的支持下，對該區土地利用變化進行了如下分析：土地利用綜合分析、城市化進程分析、耕地轉化率分析、土地利用變化因素分析及土地的可持續利用分析。結果表明：該區土地利用變化主要表現為耕地大量減少，斑塊破碎化；交通用地沿二環線呈放射狀向四周擴展；城鎮用地沿交通干線向西南方向擴張迅速，用地趨于集中；農村居民點和工礦業用地增加，用地趨于分散；其它用地變化較慢。這一用地變化的主導因素是城鎮用地擴展快、人口增長迅速、外資的大量投入及以房地產為主的第三產業的快速發展。
  6. This article points out that in china, the drought is aggravating gradually, agriculture proportion is decreasing slowly, arable area per capita, irrigation area and weight of diffusion area of new quality maize seed shows slow growth. it is difficult to improve maize technical efficiency

    對技術效率的影響因素的研究結果表明，全國的旱災趨于加重，農業比重正在緩慢下降，人均耕地面積、灌溉和新品種應用的增長不快，而且從分佈上來看多對玉米主產區不利，未來玉米技術效率提高的形勢嚴峻。
  7. From then on rental relief will be witnessed with the completion of further grade a office space such as the world finance centre, kaifa mansion and the hopson building

    而隨著環球金融中心、開發大廈和合生大廈等甲級寫字樓的建成，為市場帶來了充足的供應， 2007年第二季度以後，上海甲級寫字樓市場租金漲勢將趨于緩和。
  8. Chapter four, starting with the future, explores the way to ethnic chinese ' s existence and development in terms of ethnic chinese themselves, against the backdrop of the international situation being relaxed day by day and peace and development being subject of the times

    第四部分著眼于未來，在國際形勢日趨緩和，和平與發展已經成為時代主題的背景下，立足華人自身來探討東南亞華人的生存發展之路。
  9. Less satisfactory results may result from severe ocular anomalies or later onset of treatment

    瞼裂大小的改變大約在2歲左右就趨于和緩。
  10. According to the changes of the amounts of decaying remainders and the decomposition rate of organic c, the decaying process could be divided into 3 stage : the fast decomposition stage the slow decomposition stage the stage tending to be stable

    根據腐解殘留量和有機c分解率的變化可將腐解過程分為三個階段：快速分解階段，緩慢分解階段，趨于穩定階段。
  11. April retail sales on thursday are expected to remains flat mom after a 0. 1 % decline in march, while the yoy rate is expected to slow to 2. 1 % from 2. 7 %, suggesting flagging economic activity and highlighting the prospect of easing as the next policy move

    周四將發布4月零售業銷量，月率將維持0 . 1 % ，年率將由2 . 7 %減緩到2 . 1 % ，顯示出經濟狀況萎靡不振，而下一步政策將趨于緩和。
  12. The most that could be hoped for was a gentle moderation in fixed asset investment, they added

    他們補充說，最有希望發生的是固定資產投資漸漸趨于緩和。
  13. The lack of bidders could indicate that market strains are easing, and that the mere promise of a lifeline was enough

    缺乏競標者能表明這個市場趨于緩和，並且僅僅許諾生存線就足夠了。
  14. In new century, the trend of iranian strategy of usa has two aspects : keep on toughness or eased up

    論文經過分析指出：新時期美國對伊朗的戰略存在兩種變化趨勢：繼續強硬和趨于緩和。
  15. Analyzed from policy, economy, idea of law, military affairs, change of the world and the evolvement of iran, we can get a conclusion : at the beginning of 21th, the relation between usa and iran can not be eased up

    結論是：由於美伊之間存在巨大差距，加之新世紀初期美國的戰略擴張，短時期內美伊關系趨于緩和的可能性比較小。第四部分主要分析美國的伊朗戰略對中國國家利益的影響。
  16. The conciliatory tone from danone comes as executives have become increasingly worried that even if they win an international arbitration process about the case, they will not be able to enforce the ruling in china because of parallel judgments in chinese courts

    達能的語氣趨于緩和，是因為該公司高管越來越擔心，即便他們的案件在國際仲裁中獲勝，中國法院的平行裁決還是會讓仲裁結果無法在中國執行。
  17. Then, by the comprehensive analysis of essential conditions for stone forest development, and the quantitative study on the evolution phases of bajiang karst catchment and the spacial coupling analysis of its hydro - geomorphological system, the paper studies the relationship between the evolution of bajiang karst drainage area and the development of stone forest, and, combined with the evolution history of the catchment, puts forward a model concerning the relationship between the evolution of bajiang karst catchment and stone forest development, in the mechanism of " tri - level erosion ", if a < s < c, the visible and actual height of stone pillars will keep on increasing, meanwhile, soil layer among stone pillars will become thicker and thicker, so the the height of stone pillars " root will become higher and higher, too

    在「三重剝蝕」機制中，若a s c ，石柱的可見高度和實際高度會不斷增高，同時，石柱的根部的土層會增厚，其土下部分的高度也會不斷增大。若a c s ，說明石柱的實際高度在增加的同時，其可見高度也在增加，但土層會變得越來越薄，最終當底土被完全剝蝕掉后，氣下溶蝕和土下溶蝕的差異消失，此時a接近於c ，石柱的實際高度將停止拔高或極緩慢增長，並在各種物理、化學風化的作用下而變得日益矮小。若s a c ，石柱的可見高度將趨于變矮，但驅動石林發育的土層厚度將會增大。
  18. With regard to the flow regulation of the best - effort traffic, the controllable traffic in high speed computer communication networks, the present paper proposes a novel control theoretic approach that designs a proportional - integrative ( pi ) controller based on multi - rate sampling for congestion controlling. based on the traffic model of a single node and on system stability criterion, it is shown that this pi controller can regulate the source rate on the basis of the knowledge of buffer occupancy of the destination node in such a manner that the congestion - controlled network is asymptotically stable without oscillation in terms of the buffer occupancy of the destionation node ; and the steady value of queue length is consistent with the specified threshold value

    本文從控制理論的角度出發，針對計算機高速網際網路中最大服務交通流即能控交通流的調節問題提出了一種基於多速率采樣的具有比例積分（ pi ）控制器結構的擁塞控制理論和方法，在單個節點的交通流的模型基礎上，運用控制理論中的系統穩定性分析方法，討論如何利用信終端節點緩沖佔有量的比例加積分的反饋形式來調節信源節點的能控交通流的輸入速率，從而使被控網路節點的緩沖佔有量趨于穩定;同時使被控網路節點的穩定隊列長度逼近指定的門限值。
  19. The sand is provided with the pseudo - cohesion c by reinforcement, which verified " the frictional reinforcement theory " and " the pseudo - cohesion theory " ; ( 2 ) the vertical pressure can influent the friction only within certain limits ; ( 3 ) the frictional performances of different filling with the same reinforcement are different ; ( 4 ) when the reinforcement and filling are similar, the development of the friction between reinforcement and filling is influenced by physical state of filling ; ( 5 ) the achievement of experiment are applied to project

    砂土加筋后具有較大的準粘聚力c值，這證實了關于加筋土原理中的「摩擦加筋理論」和「準粘聚力理論」 。 （ 2 ）當垂直壓力在一定范圍內時，垂直壓力越大，摩阻力越大；但當垂直壓力超出一定范圍后，其對摩阻力的影響逐漸減弱， f曲線趨于平緩，且似摩擦系數隨垂直壓力的增大呈非線性減小。
  20. The experiment results indicate that 90 % pressure drop is attributed to minor pressure drop in heat sink and these results are higher than the theoretical value. the thermal resistance will drop with the increasing of pumping work and the extent of the drop will decrease when the pumping work reach some value. the maximal temperature difference between the heat - sink surface and the coolant will increase with the increasing of heat fluxes, as is same to the maximal temperature difference on the heat - sink surface

    研究表明，在微射流熱沉中，熱沉總阻力主要是由局部阻力引起的，佔到熱沉總阻力的90 % ;微射流陣列冷卻熱沉熱阻隨泵功的增加而減小，但是當泵功增加到一定程度時，熱阻變化趨于平緩;熱沉散熱片底面溫度和溫差隨熱流密度增加而升高，但是溫差保持在一定范圍之內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書