足不出戶 的英文怎麼說

中文拼音 [zúbùchūhù]
足不出戶 英文
remain within doors; remain quietly at home behind closed doors; keep [stay] indoors; be confined to the house; never to go out; never to leave one's home
  • 足 : Ⅰ名詞1 （腳; 腿） foot; leg 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（充足; 足夠） sufficient; ample; enough;...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 戶 : 名詞1 （單扇的門 泛指門） one panelled door; door 2 （人家; 住戶） household; family 3 （門第） f...
  1. With exquisite and natural in - house decorated style, a shortcut, convenient and easeful environment, you can taste all sorts of delicious food without going out

    加之內部簡約自然的裝修風格，快速便捷舒適的用餐條件使您足不出戶便可品盡天下美食。
  2. His illness has left him completely house-bound.

    他因病完全足不出戶。
  3. She is old and infirm and has to keep to the house.

    她因年老體弱而足不出戶。
  4. The debut issue of the reading magazine has contributions from leung man - tao, who has written a feature story on traditional chinese almanacs and his interview with contemporary chinese scholar dung qiao on reading and life. various other scholars and book critics introduce comic books and works on social science, finance and more. the magazine offers an easy way for booklovers to learn about the latest publications

    本月新鮮出爐的創刊號，請來梁文道撰寫專題故事，解讀中國傳統古籍通勝，並專訪當代華文世界著名文學家董橋，暢談讀書文章及做人的深層關系更有多位著名學者及書評人推介社會科學漫畫金融等不同類型的好書，讓愛書人足不出戶亦能擴闊閱讀視野，掌握最新時代脈搏。
  5. The latest model of air conditioner purifies the environment so that you can enjoy clean and fresh air as walking in the nature we especially provide private lady s gym that is only used for female members

    118件有氧健身器械， 240件無氧健身器械可同時滿足500名會員健身，最新型的熱交換新風凈化系統，使您足不出戶就可以享受清潔，新鮮的空氣。
  6. “ discover your inner economist ” joins a recent school of books demystifying and popularising economics that began with steven landsburg ' s “ armchair economist ” in 1993, and conquered the bestseller lists in 2005 with “ freakonomics ” by steven levitt and stephen dubner

    「發現你的經濟學潛能」加入的是去除經濟學神秘的面紗、使之大眾化的系列書籍，這類書的開山之作是史蒂文?蘭斯伯格1993年的《足不出戶的經濟學家》 ， 2005年史蒂文?列維特和史蒂芬?都伯納的《怪誕經濟學》打進了暢銷書榜。
  7. We solid command customers enjoy the on - line shopping with true pleasure

    實令客人足不出戶，享受網上購物的真正樂趣。
  8. " in past years, hong kong people knew little about the islamic world. the common perception was that it was a dangerous area where wars were frequent, men liked terrorism and violence, and all women covered their faces and never left their homes

    說：我們一向對伊斯蘭世界認識不深，認為那裡是火藥庫地方，誤解當地人都與恐怖暴力有關，以為女性全都蒙頭蒙面、足不出戶。
  9. The room is circular and sound proof once the doors are closed, and with the soft couches, huge projection tv and dimmed lights, residents will find themselves in an exclusive private theatre. other amenities at the harbour green club will include an outdoor crystal swimming pool and indoor heated pool, indoor and outdoor whirlpools, michelin 3 - star banquet hall, all - inclusive gym and space for table tennis, games, reading, billiard, cards and more

    整個住客會所樓高兩層，其中游戲室安裝了最新最受歡迎的wii游戲機，配備大型lcd電視而" cylinder "電影院則以圓柱形設計，並有隔音設備，配以可調較的燈光效果，以及舒適的軟座，讓觀眾足不出戶，即可享受私人電影院的樂趣。
  10. It is ideally located at the center of the sanya bay resort which recognized as palm dream lorunge, the hotel is a four star standard luxurious seaview business hotel where you can enjoy the breath taking sights and sounds of the sea

    周邊景點毗鄰大海，設計新穎，象一艘整裝待發準備開始夢想之旅的豪華遊艇，使你足不出戶便能觀賞煙波浩瀚的大海傾聽動人的海濤悠歌。
  11. Institute sjms software will do the national budget, the use of sjms software, easily done using the budget sjms software, patrons can place mariners at home and abroad tender offer accurate, gives you confidence and perfect, make your giving

    學會神機妙算軟體，會做全國預算，使用神機妙算軟體，輕輕鬆鬆做預算使用神機妙算軟體，足不出戶，可以輕松搞定國內外工程投標報價準確無誤，讓您信心十足，十全十美，讓您愛不釋手。
  12. The facilitics of commercial center, conference rooms, entertainment and fitness center, plus its convenient location, promise the hotel to be the absolute ideal location to stay for sightseeing and business activities in suzhou

    完善的娛樂健身設備便捷的交通，無疑是您商務旅遊的首選。小橋流水，粉墻黛瓦相映成趣，讓您足不出戶就能品味到蘇州人家的溫馨。
  13. Private room and deluxe private room are all facing beautiful lake view. we are trying every effort to make every customer to appreciate the quintessence of chinese food out - and - out green and healthy delicacy

    雅座和包房面臨風景悠美的青山湖，竭力讓每一位客人享用地道綠色健康的美食，讓您足不出戶就可領略中華飲食精萃。
  14. This has very big autonomy to student : if you have enough energy and financial capacity, you can choose study of be released from production to take on other duty, experience true undergraduate is vivid ; if you are working to still want to charge to oneself at the same time at the same time, can choose evening university ; if you think famous university of the other place, the study that also can never leave home, teach by correspondence

    這對學員來說有很大的自主性：假如你有充足的精力與財力，你可以選擇脫產學習，體驗真正的大學生活；假如你一邊在工作一邊還想給自己充電，可以選擇夜大學；假如你想上外地的聞名大學，也可以足不出戶的學習?函授。
  15. Our “ online translator college ” is now enrolling candidates from worldwide, let you “ become a seasoned translator ~ from the comfort of home ”

    遠程中英文互譯筆譯培訓網校面向全球招收學員， 「足不出戶，煉就翻譯好身手」是我們的教學格言。
  16. On screen we have both eric tsang and leon lai

    除了購買必需品外，于輝幾乎足不出戶。
  17. Never leave home, convenient and quick, do not need to wait

    足不出戶，方便快捷，不需要等候。
  18. During his illness, john stayed indoors

    約翰在生病期間足不出戶。
  19. The world is a book. he who stays at home reads but one page

    世界是一本書，足不出戶者僅讀其一頁而己。
  20. Use the web to meet one on one with people, and never leave your desk

    通過web ，您足不出戶，就可以與不同的人會面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書