跨國銀行業務 的英文怎麼說

中文拼音 [kuàguóyínhángyèwù]
跨國銀行業務 英文
cross-border banking
  • 跨 : 動詞1 （抬起一隻腳向前或向左右邁） step; stride 2 （兩腿分在物體的兩邊坐著或立著） bestride; stra...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 銀 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） silver （ag） 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （跟貨幣有關的） relating to curr...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 跨國 : transnational跨國數據流（未來學） transborder data flow （tdf）; 跨國銀行 multi-national bank
  • 銀行 : bank
  • 業務 : vocational work; professional work; business; service; traffic; transaction
  1. Multinational banks which are the results of international growth of banks are a kind of service mne

    跨國銀行是一類服務型跨國企業，是一國銀行國際化成長的產物。
  2. The bank and the firm is each other motivating. long - term credit affair, tenancy affair, trust affair, transnational affair, international affair, is the need that the bank bring forward object requirement to the bank, yet the need that the bank change by financial environment ' s variation. the respectively motiv

    銀行和企業的關系是互動的，銀行的長期信貸業務、租賃業務、信託業務、跨國業務與國際業務等是企業對它提出的客觀要求，是順應了企業發展需要的結果，也是銀行在金融環境改變下生存和發展的需要。
  3. Now, being the chief lawyer and president of the board of partners, he is also the consultant on legality affairs of guangzhou political consultative conference, guangzhou law society and youth law of society, arbitrator of guangzhou arbitration committee, as well as the member of its panel of experts

    擔任多家政府部門法律顧問及境外銀行和跨國公司中國法律事務的常年法律顧問，在大陸、粵、港、澳商界享有相當的知名度，自90年代初開始率先?大型房地?業務提供集團式法律服務，經年累積?廣州市引進大量的資金， ?投資者及其他當事人提供豐富的房地?開拓、融資安排、防患風險、化解糾紛及訴訟、仲裁代理服務。
  4. After the cbd core area is established, world famous banks, finance companies, consulting companies, and large multinational group administrations both at home and abroad shall be attracted, leading industries, finance for instance, shall be given priority to, and the core area is oriented to provide high - grade realty and service to the third industry development in the area, such as top - grade finance industry and modern service industry

    Cbd核心區建成后，將重點吸引國際知名的銀行、財務公司、咨詢公司和國內外大型跨國集團管理機構等高品質客戶進駐，大力培育金融等龍頭產業，其功能將定位於為區域內高品質的金融業、現代服務業等第三產業發展提供高品質的物業和服務。
  5. The rest of the group would be split between its two co - bidders : fortis, a belgian / dutch group, and spain ' s banco santander

    荷蘭銀行餘下的業務將由另兩家出資方接手，他們是比利時/荷蘭的跨國集團富通銀行和西班牙的桑坦德銀行（譯者注：西班牙三大銀行之一） 。
  6. After the establishment, the gy group optimize its liability structure to relieve its financial burden by making use of the stable cash flow of the traditional public utility enterprise and through the operation of the settlement center, by which the group has grown up rapidly to a trans - regional and pluralist enterprise group from a local one, initially forming a middle - scale state - owned corporation with good assets

    Gy集團成立后，利用傳統公用事業企業具有穩定現金流的特點，通過結算中心的運作，加強對下屬子公司資金的統籌與管理，取得銀行的支持，對集團的債務結構進行優化，減輕財務負擔，使該集團迅速成長起來，由一家地方性企業集團向跨地區、多元化方向發展，初步形成了一家規模中等、資產優良的國有資產經營公司。
  7. The memorandum of understanding signed this week between the hkma and the newly established china banking regulatory commission provides a blueprint for co - operation between the two supervisory authorities at a time when cross - border banking business continues to grow

    基於中港兩地跨境銀行業務不斷發展，本周金管局與新成立的中國銀行業監督管理委員會簽訂的諒解備忘錄，為雙方合作提供了藍本。
  8. As to how fast china ' s financial service industry should open to the outside world, it depends on many factors, such as the level of economic development, financial system reform, government regulation over the financial industry, the management level and competitive power of financial institutions, as well as their relations with china, etc. therefore, china should but proceed in an orderly way and step by step in opening its financial service industry

    在服務提供方式方面，外資銀行可以跨境交付； 5在境外的消費方面，主要是信用卡消費，外資銀行的信用卡消費將不受國界的限制。中國加入wto后，我國銀行業與國際金融機構的融合、接軌不可避免，國際競爭勢必在金融領域全面展開。
  9. The two banks have more complementary parts than overlaps : barclays is strong in britain, africa and asia, and in debt - capital markets ; abn amro has retail operations in brazil, north america, italy and the netherlands, as well as a global corporate - banking arm

    這兩家銀行的互補性勝過重疊性：巴克萊在英國、非洲和亞洲及債務資本市場實力雄厚，而荷銀在巴西、北美、義大利和荷蘭設有零售網點，並涉足跨國公司銀行業。
  10. Singapore has been concentrating on higher - end businesses, offering financial incentives to multinationals in an to effort to turn the city state into a hub for international banks, fund managers and commodity traders

    新加坡一直專注發展比較高端的業務，為跨國企業提供財務激勵措施，目標是將這個城市國家變為國際銀行、基金經理和大宗商品交易員匯聚的中心。
  11. Prior to his employment with us, mr. tsang held key positions in finance and treasury at multinational corporations such as basf and hoechst. prior to that, he worked in global commercial banks in the united states and held managerial positions in merchant banking and corporate finance, credit policy, credit risk rating as well as strategic planning

    加入本集團之前，曾先生曾在basf及赫斯特等跨國企業擔任財務及資金管理要職，早前亦曾在美國的國際商業銀行擔任管理要務，參與商業銀行企業融資信貸政策信貸風險評級和策略性規劃工作。
  12. In prior roles barbara has worked across many industries including the banking industry and insurance industries where she was responsible for the sales and service functions, performance gap analysis, training, education, compliance, change management, product development and implementation, technology applications and insourcing and outsourcing of service contracts

    笆笆拉博士曾在銀行和保險業的跨國公司擔任高層管理職位，主要負責營銷和服務領域、績效差距分析、培訓、教育、可塑性、變化管理、產品開發和實施、技術應用和服務合同的內購和外購等。
  13. The hong kong monetary authority hkma announced today wednesday that it had been notified by the people s bank of china pboc of its decision, following a selection process, to appoint bank of china hong kong limited bochk as the clearing bank for renminbi business in hong kong

    金管局署理總裁陳德霖對中國銀行香港有限公司獲得委任表示歡迎，他說：憑中國銀行香港有限公司在清算和跨境業務的豐富經驗，我相信它可以盡快及穩妥地為香港銀行提供優質的人民幣清算服務。
  14. The electronic information technology is improved ; the fiscal supervision is weakened ; the oversea fiscal market is expanded ; the global capital market is monopolized ; the transnational capital thoroughly circulates. under these circumstances, the scale of assets and the range of businesses in the western investment banks are getting larger and larger

    隨著電子信息技術的進步、金融監管的放鬆、離岸金融市場的發展、全球資本市場的一體化以及跨國資本的充分流動，西方投資銀行資產規模不斷擴大，業務經營范圍不斷拓展。
  15. In terms of exports of legal services, customers are mostly regional offices of foreign multinationals, investment banks, developers, construction companies, industrialists, etc., which have substantial business interests in the region and would seek legal advice from time to time to safeguard their interests

    在法律服務輸出方面，客戶大部分是外國跨國公司的地區辦事處、投資銀行、發展商、建造公司、工業家等。他們在區內擁有大量商業利益，需要不時諮詢法律意見，以保障本身的權益。
  16. Especially those far more developed countries, i can take all these as a valuable mirror for the direction of future development of bancassurance business in the banks from macau, under the consideration of its own features

    本文通過探討銀行跨業經營保險的發展動機、實現方式及歐洲銀行經營保險業務的概況，尤其那些比較發達的國家，從而結合到澳門，為澳門銀行保險未來的發展方針提供了可貴的借鑒作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書