跨領域問題 的英文怎麼說

中文拼音 [kuàlǐngyùwèntí]
跨領域問題 英文
cross-border issue
  • 跨 : 動詞1 （抬起一隻腳向前或向左右邁） step; stride 2 （兩腿分在物體的兩邊坐著或立著） bestride; stra...
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. The classical frequency - domain theory forms a basis of bridge vibration analysis, however such method has some limitations. some literatures show that the time - domain analysis method has advantages for vibration analysis. because of the research on time - domain vibration analysis developed only in recent years and the theory is n ' t perfect enough, it needs to be made further investigation

    經典的簡化靜力法存在一定的局限性；反應譜法為中、小跨橋梁的抗震設計提供了廣泛的應用，但對解決大跨度橋梁的線性與非線性問題存在明顯不足；時程分析法由於該領域的研究起步較晚，目前的理論和方法還不甚成熟，有待于進一步深入研究。
  2. Currently most of multinational companies and excellent domestic enterprises pay much attention to how to attract and retain talents, therefore focusing on this issue, i make a summary of some effective practical skills and cases on how to attract, take care and retain talents in it enterprises in the sector of hr management in it enterprises. hereinto, issues as the focal point of retaining core talent plan in it enterprises, how to analyze that who is the key talent in enterprise, what is the cost of losing key talent of the enterprise, the reason for staff in leave on software and hardware factor of the company, how to analyze what kind of employees is likely to leave and what kind of steps should be taken to retain the core talents

    目前許多跨國公司和國內先進企業都在特別地關注如何吸引人才並留住人才的問題，因此作為本文的重點闡述部分，在it企業人力資源管理領域的論述中我總結了it企業吸引人才、關注人才、留住人才的一些非常有效的具體實戰方法和案列，其中特別討論了作為it企業核心人才保留計劃的重點，企業應如何分析企業誰是企業的核心人才，失去核心人才的代價到底是多少，造成員工流失的軟硬體原因，如何分析哪種員工最容易流失以及採用何種策略留住核心人才的問題。
  3. Cross - border issue

    跨領域問題
  4. At present, the overall tendency of software development is constructing object - oriented, network based, distributed and heterogonous application system using distributed component technologies, and dividing the software system into independent components with different functions, which can be platform and programming language independent, and can communicate with each other for collaboration, handwriting - based identification recognition is an important research field of biometric identification, and also an active topic in computer vision and pattern recognition

    目前，軟體開發的整體趨勢是採用分散式組件技術建立面向對象的、基於網路的、分佈的和異構的大規模應用系統，把整個軟體系統劃分為一個個相互獨立的組件，每個組件完成特定的功能，可以跨越多種操作平臺，獨立於程序設計語言，並且相互通信，協同完成工作。筆跡鑒別是人體生物特徵識別中的一個重要研究領域，也是計算機視覺和模式識別領域研究的熱點問題。
  5. Many persons have been doing the research work in this field inside our country, but we have little good software because the development needs lots of compute knowledge and technology, and it is complex also. this problem looks more extrusion especially at the research aspect that using java to develop multimedia collaboration workspace

    當前國內這一領域的研究已經比較普遍，但由於其涉及知識面廣、技術復雜，成型的實用化軟體產品較少，特別是在用java語言實現跨平臺的多媒體協同工作平臺方面，這個問題更為明顯。
  6. Partially prestressed concrete structure has been widely used in the field of civil engineering. the deformation is very important for prestressed concrete members, for they are thinner than those of reinforced concret owe to the adoption of hign - intension material and developed technic of design and construction. at present, there are some formulae for deformation in the criterion of many countries. mostly there are 3 methods in use : double linearity method, method of valid inertia and curvature integral calculus method. this article will discuss the influence of material, spa, construction form, and adjust the formula for stiffness of gb50010 - 2002 to a new uniform formula for deformation

    在土木工程領域，部分預應力混凝土結構因其良好的跨越能力和經濟性而得到了廣泛的應用，並發揮了巨大的作用。由於採用了高強度材料並進一步改善了設計和施工技術，預應力混凝土構件一般比普通鋼筋混凝土構件更為細巧，因此，撓曲變形問題顯得尤為重要起來。目前，各國規范對于部分預應力混凝土構件的變形計算均有相應的公式，變形計算的關鍵是剛度的計算。
  7. Another issue where intertemporal tradeoffs are of central importance concerns the desirable rate of capital formation

    跨期權衡領域的另一個重要問題關注的是資本構成的合意尺度。
  8. From the analysis and tidying of the emerging background, connotation, and the thinking of the methodological theory regarding the concepts of social engineering, it is considered that social engineering is the expansion and extension of the scope of knowledge of natural engineering in solving social issues and the outcome of the development of knowledge integration, coordination, cross - and multi - disciplinary tendency emerging when people try to tackle various complicated social issues in the course of development and change of the society

    摘要通過對社會工程學概念的提出背景、內涵和方法論思想的分析整理，認為社會工程學是自然工程學知識在解決社會問題時的知識領域的擴大與延伸，是人們為了解決社會發展與變遷過程中出現的各種錯綜復雜的社會問題，而出現的知識綜合化、協調化、跨學科化、多學科化發展的結果。
  9. Electrochemlcal sensor was widely used in the analytical determination recentlythe studyofchemlcal modified electrode （ cme ） whlchact as electrochemlcal sensor was very plentiful the chemical modified carbon paste electrode （ cmcpe ） which was fabricated by mingling modifier with carbonpaste 叩 plledmore often the cpe has the characteristic ofeaslly modified ， wide using range ， fabricated easily3 innoculty ， long llte span etc because modified spedal substance cmcpe has spedal mnctlon ， it is studied more and more byelectfochemlcal worker now supermolecule chemistry ， the emerging and up to date cross su 刊 ect ， involves all su 刊 ects of chemistry biochemistry and material science etc inthatsupralllolecule c 卜 cthlstry chcffi1stfy offers an effective method for chemists to solve the long term puzzle of improving selectivity ， ithas gotten a great devebpment from it ’ s theory beingput forward we can expect the greatly wide application ofsupermolecule chemistry on cme but because the difficulty how to station it on the surface of ethetrode cannot be solved easily ， the application of supermolecule chemistry on cme was defined

    Cmcpe具有了一般碳糊電極的特點，同時又因為修飾了特定物質，使cmcpe具有了特定的功能，越來越受到電分析工作者青睞。而超分子化學是一個新興的跨學科的交叉前沿領域，由於超分子化學解決了一直困擾化學工作者的選擇性問題，因而從其理論提出以來，就得到了巨大的發展。可以預期超分子化學在化學修飾電極方面將有非常廣闊的應用前景，但現在由於將超分子試劑修飾在電極這一環節上存在困難，所以現在超分子試劑在cpe上應用較少，在cmcpe中的應用更少。
  10. The geberit group is a global provider in its core business of sanitary technology. from the time of its establishment in 1874, the company has always been a pioneer in the sector, consistently setting new trends with its innovative powers and comprehensive system solutions

    吉博力集團是一個以衛浴技術為核心業務的跨國公司，從1874年建立以來，公司一直是該領域的領導者，公司以其先進的革新力和全面的問題解決方案不斷領導新的潮流。
  11. The political performances of mncs are determined by the nature of industries, issue areas, the openess and competitives of decision - making process

    由於行業特徵、問題領域和決策過程開放度及競爭度的不同，跨國公司的政治影響力也表現各異。
  12. Physics device model, component structure design and fabrication technology are discussed based on the thorough analysis of strained silicon and soi physics mechanism. the detail contents are as follows. the analytical threshold voltage model, drain current model and transconductance model are derived from poisson ’ s equation for the fully depleted strained soi mosfet

    本論文圍繞這一微電子領域發展的前沿課題，在深入分析應變硅和soi物理機理的基礎上，對器件的物理模型、器件結構設計和工藝實驗等問題作了研究，主要包括以下幾部分:首先，從器件的物理機制出發，建立主要針對薄膜全耗盡型器件的閾值電壓、輸出電流和跨導模型。
  13. Globalization has stridden across the economic context and has turned into a normal context in analyzing the international affairs nowadays. under this condition, western movies, especilly hollywood as their main part, have not only created miracles of box - office income, but also advanced their business to erode the post - cinema market in china

    全球化已跨越了經濟領域的語境而成為當今分析國際問題的普遍性語境，以美國好萊塢為主的西方電影進入中國不僅創下票房收入奇跡，而且不斷延伸蠶食中國的后電影市場。
  14. Globalization has stridden across the economic context and hasbeen the normal context when we analyze the international affairs, on the background, western movies, hollywood as their main part, have not only performed miracles of box - office income, but also advanced their business tonibble at the post - cinema market in china

    摘要全球化已跨越了經濟領域的語境而成為當今分析國際問題的普遍性語境，在此背景下，以美國好萊塢為主的西方電影進入中國不僅創下票房收入奇跡，而且不斷延伸蠶食中國的后電影市場。
  15. Second stage especially after 20 ' s reforming and opening, the structure tends toward more complexity, new industry such as transport and communication facilities, electrommunication, equipment, process, costume and others new backbone industries, cross - checking, industrialization of zhejiang province has entered fourth stage. viewing from industry structure of zhejiang, its industrial system has relatively integrated, and has shown heavy industrialized as well as high processing trend. another importance characteristic is middle devoted increase in demand, hi - tech industry obtains development by all means, industrial structure is transfering from low technolo

    對外開放促進產業結構調整，從出口來看，浙江製成品出口技術含量低、增長速度快、效益好；從進日看，存在技術水平低引進力度不大問題，從三資企業看，勞動密集和一般加工項目比重大，效益較好；從跨國公司來看，進入的基本原先就是浙江省優勢行業，在中間產品領域跨國公司的進入有利於其的改善。
  16. Personally, i believe, in the days when natural sciences bloom, the insular and rigescent methods we used to follow cannot meet all the requirements in contemporary cities ; with the help of interdisciplinary and inter - field urban design, we could find more effective solution to the urban phenomenon of " disorder ". this thesis is composed of six chapters

    筆者認為，在自然科學飛速發展的今天，以往所奉行的那種孤立、僵化的解決城市問題的方式已經不能滿足時代發展的要求，對于「失序」這一城市現象，依靠跨學科、跨領域的城市設計理論有助於找到解決問題的措施和有效預防的手段。
  17. In this article, the author tries to discuss the basic problems of department law from the viewpoint of sociology, politics and jurisprudence, with the basic theory of administrative law as the startpoint and final settling place. this study is placed in the wide visual threshold of constitutionalism and conflicts between state and society. the author tries to gain the new access to the study, to get through the original acdemic idea

    本文以行政法理論基礎這一「問題」為出發點和歸宿，以國家?社會理論為分析框架，以憲政和國家與社會的矛盾為宏大視野，以社會學、政治學、法哲學的高度跨學科、跨領域地研究部門法的根本性、核心性問題。
  18. And issues related to ip addresses, number resources, network safety and interconnection and interworking between networks need to be solved. 2 ) compatibility and standardization

    還有像ip地址、號碼資源、網路安全、網路之間互通互連這樣跨技術和政策領域的問題需要解決。
  19. In order to solve the currency problem of mobile gis application system, we bring out a design tactic of mobile gis with pda software and hardware platform independent and make it realize for the sake of application requirement in various fields, we design the groupware function of graphic system, which make second development more convenient

    為解決當前移動gis應用系統的通用性問題，本系統提出並實現了跨pda軟硬體平臺的設計策略，用java技術及軟構件技術從底層自行設計了圖形系統的功能組件，方便了用戶進行二次開發，以滿足不同專業領域的應用需求。
  20. Some hot spots of researches, which should be conducted urgently, are presented in this paper in order to make the study of wind effects on structures in our country catching - up completely with the advanced world level, and to get ready for solving the wind engineering problems in extra long - span bridges and super - tall structures into 21st century

    為了使我國結構風工程領域的研究全面趕上世界先進水平，並為解決進入21世紀的特大跨度橋梁和超高層建築中的風工程問題作好準備，本文提出了一些迫切需要進行的研究熱點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書