跪拜 的英文怎麼說
中文拼音 [guìbài]
跪拜
英文
worship on bended knees; kowtow -
They knelt before the image of the buddha.
他們跪拜在佛像面前。Relatively scientific persons regard taboo as nonsense, claiming that it should be abolished due to its feudalistic and superstitious residue. on the contrary relatively ignorant persons still tend to have a blind faith in taboo ' s mysterious power
而那些缺乏起碼文化素質的「文盲」或「科盲」 ，則覺得禁忌事象神秘莫測，難解其詳，進而成為跪拜於它的腳下的溫馴奴隸，受其左右，不敢越雷池一步。But that doesn ' t stop him genuflecting, and a thrill runs up his spine as the creature addresses him
但他仍舊跪拜了，而當那人看向他時，他背上躥起一股寒意。Many pilgrims knelt piously at the shrine.
許多朝聖者心虔意誠地在神殿跪拜。At the least sorrow, the slightest obstacle on the path of life, he had been wont to enter a church, where, kneeling down, he would humble his littleness in the presence of omnipotence. and he had been used to go forth thence, fortified by prayer, fully prepared to give up the good things of this world, possessed by the single yearning for eternal salvation
他只要在生活中有一點點煩惱，碰到一點點障礙，他便走進教堂，跪在地上，讓渺小的自己跪拜在萬能的天主的面前祈禱后，他走出教堂，總是變得堅強起來，他準備拋棄他的人世間的一切財富，以求實現他的靈魂永生得救的唯一願望。Presently he demanded oriental prostrations from his friends.
不久他又命令他的朋友向他行東方式的跪拜禮。Everyone bowed down before him.
每個人都得向他跪拜。And inside the universal reality limit of the heart, the lamp glows ever so bright. sincerely in the dharma,
比丘恆實沙彌恆朝實行他們的宏願三步一跪拜，在首都鶴鳴寺門前苦行不倦，But they base on the different cosmos dimensions : the first representation bases on the dualism between the upward and the downward ; the second one on the concept of personhood that ohen is inside gvmu, and ohen ' s door is on the top of head ; and the third one is related to the concept of sa, the implying meaning - of offering flowers is offering the blooming sa of flowers, which is without stable shape, even though there appears no - sa symbols such as flowers made of babboo and paper, and fir boughs taken from high plateau in ritual representations
跪拜、脫帽和獻花都表示景仰，但它們各自生發意義的根抵並不相同：跪拜基於上與下二元對立認知模式；脫帽的意義來自魂靈內在於身體，以身體天靈蓋部位為出入之門的人觀理念；獻花的實質是獻花兒綻放出的花之「薩」 ，雖然儀式中己出現單純表達性的象徵替代品一一竹紙花圈和冷杉枝。What is the meaning of taking your hat off
在宗教情景中，跪拜意味著什麼And the people bowed and prayed to the neon god they made
人們向著他們創造的霓虹神明跪拜祈禱。They knelt in adoration of their gods
他們跪拜諸神。To go to him, be it in bethlehem or wherever, and bow down before him
不管在伯利恆還是任何地方，去向?跪拜。And i will cut off the sorceries from your hand, and you will not have soothsayers
13我必從你中間除滅你的偶像和柱像，你就不再跪拜自己手所造的。" i will cut off sorceries from your hand, and you will have fortune - tellers no more
彌5 : 13我必從你中間除滅雕刻的偶像和柱像、你就不再跪拜自己手所造的。Do not make images of false gods, or put up an image cut in stone or a pillar or any pictured stone in your land, to give worship to it ; for i am the lord your god
你們不可作甚麼虛無的神像、不可立雕刻的偶像、或是柱像、也不可在你們的地上安甚麼鏨成的石像、向他跪拜、因為我是耶和華你們的神。1 do not make images of false gods, or put up an image cut in stone or a pillar or any pictured stone in your land, to give worship to it ; for i am the lord your god
1你們不可做什麼虛無的神像，不可立雕刻的偶像或是柱像，也不可在你們的地上安什麼鏨成的石像，向他跪拜，因為我是耶和華你們的神。Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it : for i am the lord your god
1你們不可作什麼虛無的神像，不可立雕刻的偶像或是柱像，也不可在你們的地上安什麼鏨成的石像，向它跪拜，因為我是耶和華你們的神。You shall not make for yourselves idols, nor shall you set up for yourselves an image or a sacred pillar, nor shall you place a figured stone in your land to bow down to it ; for i am the lord your god
利26 : 1你們不可作甚麼虛無的神像、不可立雕刻的偶像、或是柱像、也不可在你們的地上安甚麼鏨成的石像、向他跪拜、因為我是耶和華你們的神。But, also physical offerings such as prostration, mandala offering and mantra recitation, which will transform us into better human beings who will benefit everyone who is associated with us, directly or indirectly
它還包括一些行為上的供養，像是跪拜供養壇城以及持咒。這些都將使我們轉變為一種更好的個體並帶給我們周遭所有的人直接或間接的利益。分享友人