路加傳道會 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāzhuàndàokuài]
路加傳道會 英文
ccmm
  • : 1 (道路) road; way; path 2 (路程) journey; distance 3 (途徑; 門路) way; means 4 (條理) se...
  • : 傳名詞1 (解釋經文的著作) commentaries on classics 2 (傳記) biography 3 (敘述歷史故事的作品)...
  • : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
  • : 會構詞成分
  • 路加 : luke the evangelist
  1. Community support is essential to the success of the " smart driving " campaign and caltex oil hk ltd. has offered its sponsorship by giving fuel coupons to patrons of its oil stations in the region who do well in quizzes on road safety

    精明駕駛教育宣運動的成功,有賴社人士大力支持。這項活動獲得德士石油集團有限公司贊助,有關人員將在新界北總區多個油站邀請顧客回答安全問卷。
  2. On the survey of the problems of historic towns and the research of related theories and practice in both inland and overseas , through the analysis of the study and practice of zouma protection and development , the thesi s aims to find out the idea and the ways of protection and development for historic towns in china there are three parts in the thesis the first part of the thesis is the research of the history, the worthiness and existing problems of zouma after briefly introducing the history of zouma , the author analyzes the vicissitude of zouma from three points of view of economy, society and culture the author then comprehensively expatiates the worthiness of towns and architecture , the history and culture and economy of zouma in the third section , combining with the existing problems of zouma confronting with the urbanization process , the author presents the imminency for zouma protection and development the second part of the thesis is the theory research and the strategy research the author analyzes the theories and methods of both inland and overseas , and summarizes their commonness and existing insufficiency, which provides reference for the practical protection work of zouma ; on the base of the above , the author discusses the strategic value of

    本論文基於對當前國內外古鎮保護相關理論與實踐的研究思考以及當今城鎮建設中統古鎮所面臨的困境和問題,結合重慶走馬古鎮保護與發展研究課題的實踐工作和成果,以歷史古鎮保護為核心,從物質形態、社和經濟三個方面對適合於走馬古鎮保護與發展的有關理論和工作方法進行了研究總結,力圖探求出一條適合於走馬古鎮保護與發展的,以期對當今國內的歷史城鎮保護工作提供參考。論文共分三部分:第一部分為走馬的歷史沿革與變遷、歷史價值及現狀問題研究。首先對走馬鎮的歷史沿革以簡述,並從經濟地位、社形態和文化意識三個方面詳盡分析了走馬鎮的歷史發展變遷,探討了走馬鎮的歷史價值及現狀問題形成的歷史根源。
  3. In order to enhance our staff engagement towards our business goals, we have also established different effective communication channels including intranet urbannet, i - urban portal, corporate newsletter urban express, tqm commitment days, strategic management forums, quality enhancement committee meetings, regular departmental meetings, etc. all these contribute to the building up of a very cohesive team spirit and a harmonious working relationship within the group

    我們建立了一系列強而有效的溝通渠,包括富城內聯網網際網富城網集團刊物富意城全面優質管理誓師日工作策略計劃議優質服務提升工作委員議部門定期議等,這些渠有助強員工的凝聚力及團隊精神,拉近員工之間的距離。
  4. We all know that copyright systems can be well received and observed only when they are rational monopolist systems, they must be restricted to some extent while the copy right owners have been authorized their rights, or the rights will be obused, at the same time, this is disadvantageous to the fast transmission function of the internet, this will also bring incovennience to the public

    我們知,知識產權制度是一種合法的壟斷制度,但只有在它是符合情理的壟斷制度時,它才能被人們普遍接受並自覺遵守。因此賦予權利人一定權利的同時,也必須以一定的限制,否則就導致權利的濫用,同時也不利於網迅捷的輸功能,給社公眾的使用帶來不便。
  5. Enlightened from the traditional countryside environment, guided by the ideas of " sustainable development " and " based on people ", according to the principles of landscape ecology and system engineering, through analyzing and researching the patterns of landscape ecology, green - open - space system, vision - space qualities, local history and culture, mountains and rivers aesthetic artistry. and as far as the basic characteristics and existing problems of small towns in the south of yangtze river is considered, this paper puts forward some possible planning ways for dwelling regions, roads, waterscape and plants which can fully embody the characteristics of the south of yangtze river. and tries to build a kind of ecological environment in the regions of rivers and lakes in the south of yangtze river, and hopes it can guide the landscape development, strengthen individual character, realize the aims of landscape planning for small towns

    本文從統鄉村環境意義中得到啟發,針對江南小鎮的水鄉特色和存在問題,以「可持續發展」和「以人為本」的思想為指導,運用景觀生態學原理和系統工程方法,從江南小鎮基本特徵出發,通過對景觀生態格局、綠色空間體系、視覺空間品質、地方歷史文化風貌、山水美學意境等幾方面的分析和研究,著重對居住區、水景區、、植物幾個能充分體現江南特色的區域提出可行性思想,試圖建立一種適應江南水鄉生態環境,引導江南小鎮景觀空間生態發展,強化小鎮個性特色,實現小鎮景觀規劃的原則和目標,從而促進江南小鎮在建設中社、經濟、生態的協調發展,引導江南小鎮走上可持續發展的,實現城鄉一體化,速我國城市化發展速度。
  6. Above all, cogent the propagandist strength that enhances mental hygiene knowledge, enhance ability of ego health care and consciousness, in the individual, family, group, atmosphere that forms health of attention body and mind socially, obtain a variety of ways and effective method to reduce the happening of mental hygiene problem thereby ; analysis of the autonomic training that undertakes mental hygiene next, disposition and psychological examination, the psychology that increases staff bears ability, loosen oneself, alleviate intense sentiment, participate in the life and competition with gentle and natural state of mind from beginning to end, can the wind storm rain on road of withstand future life, help employee overcome disease of body and mind thereby, raise healthy rate

    首先,切實強心理衛生知識的宣力度,增強自我保健能力和意識,在個體、家庭、群體、社上形成關注身心健康的氛圍,從而獲得多種途徑和有效方法減少心理衛生問題的發生;其次進行心理衛生的自律練習、性格分析和心理檢查等,提高員工的心理承受能力,放鬆自己,緩解緊張情緒,始終以平和自然的心態參與生活和競爭,能夠經得起未來人生上的風風雨雨,從而幫助員工克服身心疾病,提高健康程度。
  7. The essay combined theory with practice has two aspects, that are the basis of theory and manipulation of practice according to comprehensive summary and creation carried on. in theory, it has deepen our recognization by defining its meaning, challenging the traditional moral education and conducting it ' s main contents such as study on network building up, contact on network guiding properly etc. in practice, considering that moral education on network for teenagers is a society systematic engeering, the concrete measures are put forward that include strengthening study of ethical theory on network, reforming traditional moral education pattern, leading by government to implement the adminnistration and supervision of network, building education and management force in network times

    在理論層面,通過對網德教育含義的界定,德教育面臨的挑戰和網德教育內容的展開:網學習觀的樹立,網交往的正確引導,網行為管理與指導機制的建立,網德和法制意識的提升,網心理健康的調適和維護五個方面深化對青少年網德教育的認識。在操作層面,鑒于青少年網德教育是個社系統工程,從社宏觀層面出發,嘗試從強網倫理理論研究;更新觀念,改革德教育模式;政府領頭強對網運作的管理和監督;網時代教育及管理相關隊伍的建設等四個大的方面提出相關的對策,以期能指導實踐,改善網時代的教育環境和教育方式,增強德教育的針對性、實效性和持續性,從而使青少年成為信息時代合格的「網上一代」 。
  8. The network serves as an important medium to disseminate spiritual civilization. strengthening network copyright protection can meet the inherent requirement of cultural and ideological progress. protecting the product of spiritual civilization can stimulate people ' s enthusiasm for spiritual civilization, promote the dissemination of modern science and culture, advance the healthy development of ideological ethics, including network ethics

    是新時期播精神文明的重要媒介,強網版權保護是社主義精神文明建設的內在要求,對精神文明成果的版權保護有利於激發人們創造精神文明的積極性,促進現代教育科學文化的播,推動思想德(包括網德)建設的健康發展。
  9. Intellectuals employed political power to complete belief - rebuilding and organizational reconstruction that were needed by state - building. they accepted and chose from different ideologies to shape the common belief which was needed by state - building, because the historical choice from traditional confucianism through nationalism to socialism satisfied the need of social development for a spiritual force. they organized and participated in political parties to shape the leading force which was required for state - building

    知識分子運用政治的力量完成了國家建設所需的信仰重塑與組織重建工作:他們接受並選擇各種意識形態以形成國家建設所需的共同信仰,因為從統儒學到民族主義再到社主義的歷史性選擇一定程度上滿足了社發展對一種精神力量的需要;他們組織並參政黨以形成國家建設所需的領導力量, 「以黨建國」的因而成為一種必然的歷史選擇。
  10. During the three - week campaign, officers from police road safety teams will organise talks and publicity events to remind school bus and nanny van drivers as well as teachers and parents to pay special attention to the road safety of school children

    期間,安全組人員在全港各區舉行講座及強宣,提醒校巴和保姆車司機,以及教師和家長注意學童交通安全。
  11. The paper through to analyse the background, meaning and necessity for implement bidding & tender of online architectural design, through to discript and compare with different mode of domestic and international of application for bidding & tender in network, to propose a unique opinion of solution system which is ndbs mode for bidding & tender of online architectural design, the mode is to submit the whole course of bidding & tender of online architectural design from planning for bid, information issue, pre - qualification, call for bid meeting, tender submit, tender evaluation and confirm the solution to sign the contract in internet. the paper through to structure a bidding platform ( bdb. cn ), to analyse the funcation procedure of bidding and tender system of online architectural design, from the sight of bid invitor, bidder and tender evaluated angle, to link them closely. the paper carry on system design to ndbs mode, input and outut, the information and keep them, safety and data stored, the paper combine with online architectural desigh wenzhou huameng building ( railway station road 1 - 2 massif ) as an example of ndbs mode finally, the result of study indicate, bidding and tender of online architectural design is not only feasible technically, the procedure of bidding and tender accord wigh the law, but also it is unanimous in traditional bidding way, this implement the scheme can improve working efficiency greatly, reduce the cost of bidding effictives, make it standard science further, to realize a pualitative leap in the building management level

    論文通過對實施網上建築設計招標投標的背景、意義及必要性進行分析,通過對國內外不同模式招標投標網應用的綜合敘述與比較,提出了具有獨特見解的系統的網上建築設計招標投標解決方案? ? ndbs模式,該模式是對建築設計招標投標全過程從招標準備、信息發布、資格預審、招標議、標書遞交、評標決標到合同簽訂的網上解決方案,論文從構建網上招標平臺( bdb . cn )開始,對建築設計招標投標系統的功能流程進行分析,從招標人、投標人和評標人的角度出發,通過對其在整個招標投標活動流程在網際網中的無縫連接,使得通過bdb . cn招標平臺,能夠達到建築設計招標投標各參與方的一網打盡。論文還對ndbs模式進行了系統設計,對輸入輸出、安全與數據密和招標投標資料儲存進行設計,從技術的層面對該系統提出了解決的方案。論文最後還結合溫州華盟大廈工程(車站大1 - 2 #地塊)的網上建築設計招標投標的實例,對ndbs模式進行了實證,研究結果表明,實施網上建築設計招標投標,不僅在技術上是成熟可行的,在工作流程上是符合法律法規的,與統的招標投標方式也是一致的,而且能夠大大提高工作效率,有效降低招標投標成本,使得招標投標能夠更規范、科學,實現建設管理水平的一個質的飛躍。
  12. We had only started the process of transformation of the society that you see in the communication media that the ycl has involved itself in the activities of collecting dirt and garbage, widening the encroached roads, facilitating traffic like creative and constructive deeds, when a few technical incidents have been scandalized to spread terror against the ycl

    我們才剛剛開始變革社的進程,你們就可以在媒體上看到共青團參清理垃圾、拓寬、疏導交通等創造性、建設性的活動,而這時少數技術性的問題被歪曲以播反對共青團的「恐怖」 。
  13. " we will take stringent enforcement action against reckless drivers and oversee the introduction of additional red - light and speed enforcement camera systems, " he added

    他補充:對於一些罔顧安全的駕駛者,我們嚴格執行檢控,安全的教育及宣活動,並監督設沖紅燈及超速攝影機系統的計劃。
  14. " we welcome the comprehensive package of initiatives proposed by the administration. driving attitude and behaviour have a great bearing on road safety. we see the need for heavier penalties and strengthened enforcement to offer stronger deterrent effects, as well as continuous education and publicity to instil in drivers a correct driving attitude, " tac chairman ms teresa cheng said

    交諮主席鄭若驊說:交諮歡迎政府初步建議的整套措施,駕駛態度及行為對安全意義重大,我們認為有需要提高罰則及強執法行動,增阻嚇作用,而透過不斷教育及宣運動,也可培養司機正確的駕駛態度。
  15. He said that police had decided to set " road safety " as this year s seventh operational target after taking into consideration the increase in the number of fatal traffic accidents. he added that the road safety campaign was to increase publicity on road safety awareness and to strategically deploy police resources at known traffic black sites

    此外,他說:因應涉及死亡的交通意外有上升趨勢,警隊亦決定將提高安全為今年第七項行動目標,旨在強宣安全之餘,亦于已知的交通黑點作出重點資源部署。
  16. At the same time, combining the reality of the enterprise rent - seeking activities this paper analyzes concretely the objects, strategies, paths and methods of the enterprise rent - seeking, summarizes that in the socialism market economy the enterprise rent - seeking has the characteristics of the common, the longtime and the cyclic, researches further on treating the enterprise rent - seeking. accordingly this paper proposes measures of hastening the economic system reforms and the socialism market economy construction, shrinking the administrative range of governments, changing governments duties and extending the open and the transparent of the governments affairs, regulating enterprise behaviors and overcoming the non economic elements, exerting the markets " function of guide thoroughly, meanwhile this paper emphasizes that for the rents produced by the government behaviors scientific analyses and utilizations are essential, the measures of enforcing the propagation and instruction, joining the public supervision, moral evaluation and punishment mechanism together flexibly are also presented in this paper

    同時本文結合我國企業尋租活動的現狀,對企業尋租的對象、戰略、徑、方式等做了具體的分析,總結出了社主義市場經濟條件下企業尋租具有普遍性、長期性和循環性的特點,並對企業尋租應該如何對待的問題做了進一步的研究,相應地提出了快經濟體制改革和社主義市場經濟建設,縮小政府管制的范圍,轉變政府職能,增大政務公開性與透明度;規范企業行為,克服企業行為中的不經濟性因素,充分發揮市場機制的引導作用;對于政府行為導致的「租金」 ,要具體分析后科學地以設計和運用;同時注意大宣和教育力度,將輿論監督、德評價與懲罰機制相結合等對策。
  17. Through the analysis of the view of advocating justice but depreciating benefit, the dissertation focuses on such a statement : in the transitional process to market economy system and in the road to establish chinese - based economics, some traditionally and historically critical views should not be neglected but on the contrary, should be given proper priority to, because social progress is based on economic development, while economic development lies essentially in cultural development, which is essentially the national maturation of spirits

    本文希望通過對貴義賤利論的研究,論述,來闡釋這樣一個觀點,在向市場經濟體制轉軌的過程中,在創建中國本土經濟學的上,不但不應忽視統和歷史上重要思想的作用,反而應該更重視,因為社的進步是以經濟發展為基礎的,經濟發展的本質是文化的發展,而文化發展的本質是一個民族在思想上的成熟。
  18. The police have also stepped up their efforts to reach professional drivers by organising road safety seminars and distributing road safety leaflets to heavy vehicle drivers at border crossing points, container terminals and car parks

    警方舉辦研討,並在各口岸、貨櫃碼頭及停車場派發安全小冊子,以強對職業司機的宣工作。
分享友人