路邊的玫瑰 的英文怎麼說
中文拼音 [lùbiāndeméiguī]
路邊的玫瑰
英文
the way-side rose- 路 : 1 (道路) road; way; path 2 (路程) journey; distance 3 (途徑; 門路) way; means 4 (條理) se...
- 邊 : 邊Ⅰ名詞1 (幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段) side; section 2 (邊緣) edge; margin; oute...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 瑰 : Ⅰ形容詞[書面語] (珍奇) rare; marvellous fabulous Ⅱ名詞(次於玉的美石) fine jasper
- 邊的 : limbic
- 玫瑰 : [植物學] rugosa rose; rosa rugosa; rose
-
One of them in blue, the other in rose - pink, they stood blocking the way with their deeply flounced skirts, and nana s name kept repeating itself so shrilly in their conversation that people began to listen to them
她們鑲邊飾的裙子擋住了別人的去路,一個穿著藍裙子,另一個穿著玫瑰紅裙子娜娜的名字又回到了她們的嘴邊,她們把娜娜的名字叫得那麼響,以至別人都豎起耳朵傾聽她們的談話。
分享友人