踏入社會 的英文怎麼說

中文拼音 [tàrùshèkuài]
踏入社會 英文
begin the world
  • 踏 : 踏構詞成分。
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 踏入 : ste
  • 社會 : society
  1. Its report, completed in 1973, regarded elderly as being those over 60, and laid down the general approach of elderly services as care in the community or domiciliary care, rather than providing the elderly with care in residential institutions outside the community to which they are accustomed

    踏入八十年代，長者人口數目及占總人口的比例不斷上升，但社會環境的急劇改變，卻大大削弱了家庭及社區照顧長者的能力。如何支援家庭照顧長者，成了一個重要的課題。
  2. And there is huge demand for english language training among those who have already left school - either because they did not have a chance to learn the language earlier or because they are trying to achieve a higher command of the language

    至於那些踏入社會的人，更有迫切掌握英文的需要，也許是因為他們當初沒有學習英文的機會，或者此刻他們對英文有更上一層樓的學習動力。
  3. Help them get along with the most important step when they first face the society

    讓他們更快地適應與學校和家庭截然不同的新環境，協助他們走好踏入社會時至關重要的第一步。
  4. I would wish to know if the misfortunes which have happened to you - misfortunes entirely beyond your control, and which in no degree diminish my regard for you - i would wish to know if they have not, in some measure, contributed to render you a stranger to the world in which your fortune and your name entitle you to make a conspicuous figure ?

    按照您的財產和名份，您就要成為一位顯赫人物，我很想知道，您所遭遇的不幸這種不幸絕不是您自己所能應付，因此一點兒都不減少我對您的敬意我很想知道，他們有沒有做過什麼而讓您對快要踏入的那個社會茫然無知？ 」
  5. The social freshmen should exploit every opportunity to enrich their experiences

    剛踏入社會的人必須利用每一個機會積累經驗
  6. We will continue to call for public participation and support to add dynamism to the promotion of an ethical culture for the new millennium

    踏入新紀元，我們會繼續爭取社會各界支持，裨令道德推廣工作增添驅動力。
  7. It is widely accepted that a screw will devote itself to whatever it is needed to do and wherever it is put

    他們的學位帽和學位服證明他們已經成功地完成了學業，正準備踏入社會。
  8. Your friends who graduated at the same year as you made manager and supervisors. are they really better then you ? or really

    與你同步踏入社會的同學現在已成為經理或主管，他們真的比你有實力？還是有其他因素呢？
  9. You go out into the world and do your best. you have your ups and downs, your problems and triumphs, your fun and vicissitudes. you charm and you perform

    你踏入社會而且盡自己最大努力來拼搏.事業有沉有浮，有困境也有凱旋，有樂趣也有變遷.你有偽飾也有表演
  10. How can we then possibly expect them to develop a passion for chinese culture, and get them interested in watching a chinese drama or opera they asked

    他們認為，學生的華文基礎不好，踏入社會后，工作環境和周圍環境又全是英文英語，叫他們怎能培養起對華族文化的熱愛？
  11. However, a group of students at the shanghai institute of foreign trade ended their four - year study with a prison visit this year. . all in the name of education, of course

    今年上海對外貿易學院的畢業生典禮可謂「別出心裁「 ：即將踏入社會的畢業生們來到監獄，學習如何做人，體味不一樣的人生百態。
  12. By going to schoolchildren learn to enter and live society. this is achieved through interaction in their immediate family circle and through interaction with the greater family of teachers and schoolmates

    這權利不祗關于學習，上學是兒童正常成長的一個重要條件，是他們步出家庭踏入社會的門，使他們參加老師同學們組成的大家庭。
  13. According to dr veronica tam, director of student services centre of lingnan university, the mentoring programme is an excellent opportunity for the mentees to have an early taste of the real world they will face upon graduation

    嶺南大學學生服務中心總監譚倩冰博士表示，學生培導計劃能夠提供一個機會，讓學生在踏入社會前認識真實世界。
  14. In this knowledge - based economy, our new mcs programme is designed to help cultural professionals and university graduates to reflect on, and devise alternative ways to, current practices

    身處在知識為本的經濟環境中，文化研究碩士課程具創新意圖，是特別為文化界專業人士及剛踏入社會的大學畢業生而設計的，希望藉此協助他們反思現行的實踐和尋找另類可能性。
  15. They are active tae - hee, arrogant hae - joo, helpless ji - young and adorable twin sisters. all of these are the characteristics that are usually assigned to a cat. therefore, to a certain extent, " take care of my cat " can also mean " take care of myself " implicitly

    他們五人和小貓的特性一樣，例如裴斗娜的好動，李繇園的高竇， ok ji yeong的無助，孿生少女的可愛等，都是小貓的寫照，所以英文片名take care of my cat實質上是有著take care of myself ，即是自己照顧自己的意思，各人踏出校園步入社會工作，自然要學懂自己照顧自己喇。
  16. In an opening address delivered on behalf of the prison warden, prison secretary chang stressed the need to elevate the spirituality of the inmates through religious influences, which together with the vocational training and education provided in the prison, could help them adapt to life outside of prison before they began to work

    研討會首先由張秘書代表典獄長致歡迎詞，他強調藉由宗教的力量可凈化受刑人的心靈，獄方同時兼顧受刑人技能方面的培養與教育方面的加強，讓他們在出獄后與踏入社會之前有一個銜接點。
  17. The “ school - company partnership ” aims to cultivate entrepreneurial and leadership skills among our students, and i soon found amway to be a trusted partner in running this programme

    這次計劃令本校的學生更加了解現時商業社會對員工的期望和要求，使同學在踏入社會工作前有所準備。
  18. With the participation of working professionals as mentors to share their varied experiences, lingnan students will get a head start on their careers and life after university. besides, they would also be able to learn more about different industries. maintained by

    計劃舉辦期間，良朋會導師將為嶺大學生給予適當的指導，與他們分享人生及工作經驗，讓他們在踏入社會工作前作好裝備，並期望學生亦能透過這個培導計劃，加深認識不同行業。
  19. Friends unlimited is a non - profit organization with a membership of over 300 adult volunteers from reputable organisations in various sectors serving as mentors. with the participation of working professionals as mentors to share their varied experiences, lingnan students will get a head start on their careers and life after university

    計劃舉辦期間，良朋會導師將為嶺大學生給予適當的指導，與他們分享人生及工作經驗，讓他們在踏入社會工作前作好裝備，並期望學生亦能透過這個培導計劃，加深認識不同行業。
  20. Lingnan university was the first tertiary institution in hong kong to take the initiative to organise an intensive uop of this kind for its students. its aims are to deepen the freshmens understanding of lingnans liberal arts educational mission, help them to develop the potential and skills that will benefit them during their university studies and beyond, and enable them to develop new friendships and familiarise themselves with the university campus and facilities

    嶺大是香港首家專上院校，為新生舉辦內容全面的迎新營，舉辦的目的在加深新生對嶺大博雅教育的了解，幫助他們發展潛能和技巧，以助他們適應大學生活和未來踏入社會工作，並讓他們藉此機會結識其他新生，及熟悉學習環境和校園設施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書