蹭蹬 的英文怎麼說

中文拼音 [céngdèng]
蹭蹬 英文
[書面語] （遭遇挫折; 失意潦倒） meet with setbacks; be down on one's luck; frustrated in career; running into mishaps
  • 蹭 : 動詞1. （摩擦） rub; scrape 2. （因擦過去而沾上） be smeared with 3. （慢吞吞地行動） dillydally; loiter; drag along
  • 蹬 : 蹬同 「登」Ⅰ
  1. He may know what it is to come down in the world, and to be afflicted with a great personal calamity.

    他也許知道世路上的蹭蹬，身世的潦倒是什麼滋味。
  2. London s tea pot and i m simply teapot all over me. she rubs sides with him. after the parlour mystery games and the crackers from the tree we sat on the staircase ottoman

    同他的側腹相蹭蹬咱們在客廳里玩猜謎游戲，再從聖誕樹上取下摔炮玩它一陣然後就坐在樓梯口的長凳上， ?寄生枝55的蔭影里。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書