車輛擁擠 的英文怎麼說
中文拼音 [jūliàngyōngjǐ]
車輛擁擠
英文
rush hour- 車 : 車名詞1. (中國象棋棋子的一種) chariot, one of the pieces in chinese chess2. (國際象棋棋子的一種) castle; rook
- 輛 : 量 (用於車)
- 擁 : 動詞1 (抱) hold in one s arms; embrace; hug 2 (圍著) gather around 3 (擠著走) crowd; throng...
- 擠 : 動詞1 (人、物緊緊挨在一起; 事情集中在同一時間內) crowd; pack; cram 2 (使勁用身體推開人或物) j...
- 車輛 : vehicle; car; rolling stock; tram; seater; carriage
- 擁擠 : crowd; push and squeeze
-
Since the reform and open in china, however, there are many hidden - troubles of transportation though the urbanization level has been improved greatly. for instance, the city has been constructing more high - ways, but the increase of vehicles is much more than mileage, so that the traffic is aswarm and crowded, the living quality of citizens is depressed and the urban economy is blocked
而我國自建國后,尤其是改革開放以來,盡管城市化水平有了很大提高,但同時也暴露出了很多交通方面的問題和隱患,例如,城市內高等級道路增長很快,但由於車輛的增長遠遠高於道路里程的增長,從而造成交通擁擠、堵塞,城市居民生活質量下降,甚至會阻礙城市經濟的進一步發展。The greater part of the journey is spending on narrow, bumpy roads, which are crowded with traffic.
但是大部分旅程常常要消耗在狹窄、坎坷不平而且車輛擁擠的道路上。He takes a trip in the tight, smelly night mail-coach for clavering.
他乘一輛擁擠的,氣味熏天的夜班郵車去克拉弗林。Evacuees have been stuck for hours in massive traffic jams. roads are lined with vehicles that have run out of gas
由於交通非常擁擠,德州撤離的居民被困在路上已經有好幾個小時。公路上汽油耗盡的車輛到處可見。A jam-packed bus continued picking up passengers at every stop.
有一輛擁擠不堪的公共汽車每站停車讓乘客擠上去。It was the height of the rush hour. an overcrowded bus ploughed its way through the busy streets.
上下班的高峰時刻,一輛擁擠不堪的公共汽車緩慢地駛過大街鬧市。The people were packed into an already overcrowded bus
人們被擠入了一輛已很擁擠的公共汽車。During the rush hour one evening two cars collided and both drivers began to argue.
如一天晚上,在車輛最擁擠的時候,兩輛車子相撞了,兩位司機吵了起來。With the help of video detection and recognition methods, we can sample real - timely traffic messages, such as traffic flow, road situation and so on, and get the relative information so as to avoid traffic jam before it happens, on the other hand, to real - time traffic breach detection, video detection and recognition methods is also very effective, especially, it can provide strong evidence for traffic policemen
通過視頻圖象的檢測與識別,可以對道路的交通流、路況等實時監視,提取交通流信息(車流量、車道佔有率、車速等) ,在交通擁擠未發生時,及時採取措施、疏導交通、防止交通擁擠發生;另一方面,通過視頻圖象的檢測與識別,還可以實時檢測交通違章現象、識別違章車輛的車牌號碼,為公安交通管理部門提供強有力的執法證據。London traffic remains sticky, despite the congestion charge
盡管徵收了車輛進城費,倫敦擁擠的交通依然沒有改觀。Though global positioning system ( gps ) is used widely at present, it is restrained due to its intrinsic errors in existence. especially when a vehicle is running in a city canyon ( a place where high buildings are on its both sides ) or in a jam - paced place, things get more awful. in these situations, gps signals are kept out
目前廣泛採用的全球定位系統( globalpositioningsystem , gps )由於本身不可避免地存在定位誤差;甚至當車輛行駛在高大建築物附近或交通擁擠的地方時,會出現gps信號受到遮擋以及多路徑效應等問題,導致定位精度的下降。I was on a packed bus.
那時我在一輛擁擠的公共汽車上。Through the lanes of hamovniky, the prisoners marched alone with their escort, a train of carts and waggons, belonging to the soldiers of the escort, following behind them. but as they came out to the provision shops they found themselves in the middle of a huge train of artillery, moving with difficulty, and mixed up with private baggage - waggons
在通過哈莫夫尼克區的一些衚衕時,只有俘虜和押送隊以及跟在後面的屬于押送隊的各種車輛同行但是,他們走到糧店處,就卷進一列夾雜有私人車輛的龐大而又擁擠的炮兵隊伍中間了。We produce a steady flow of labor - saving devices ; we communicate rapidity through telexes, phone calls or memos rather than through personal contacts, which though pleasant, take longer especially given our traffic - filled streets
我們大批地生產節省勞力的產品;我們通過電傳、電話或備忘錄進行快速交流,而不是通過當面接觸,盡管這樣會令人愉快,但卻非常浪費時間,特別是考慮到我們車輛擁擠的街道。Streets are always crowed with vehicles and pedestrains, especially in rush hours
街道上總是車輛擁擠,行人如潮,特別是在交通高峰時更是如此。He tried to squeeze himself onto the crowded bus
他設法擠上了那輛擁擠的公共汽車。It is by no means pleasant to take a crowded bus
乘坐一輛擁擠的公共汽車絕對不是一件讓人高興的事。The greater part of the journey is spend on narrow, bumpy roads which are crowded with traffic
但是大部分旅程常常要消靡在狹窄、坎坷不平而且車輛擁擠的道路上。But the automatic level of toll - collection on the highways remains comparatively underdevelopment by contrast with the construction of highways, which causes the situation of heavy traffic more and more serious, and that the driving speed on the highway has been greatly reduced
但是,與高速公路建設相比,公路收費的自動化水平卻相對滯后,造成收費站前車輛擁擠,交通堵塞現象日趨嚴重,大大降低了高速公路的通行速度。He slowed his car down while driving in heavy traffic
他在車輛擁擠的路上駕駛時,放慢了車速。分享友人