輕微下跌 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngwéixiàdiē]
輕微下跌 英文
ease
  • 輕 : Ⅰ形容詞1 （重量小; 比重小） light 2 （數量少; 程度淺） small in number degree etc : 年紀很輕 be v...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 跌 : 動詞1. （身體失去平衡而倒下; 摔倒） fall; tumble 2. （物體落下） fall; go down 3. （物價下降） drop; fall
  • 輕微 : light; slight; trifling; to a small extent
  1. The slight drop in profit contributed from the logistics operation for 2006 is mainly attributable to the costs incurred in the setting up of 17 freight forwarding offices in europe and australia, as well as the loss of businesses resulting from the termination of the previous agency operations in these countries

    二零零六年的物流業務盈利則較二零零五年輕微下跌，主要原因是部門于年度內在歐洲及澳洲共設立了17個新的貨運營運點所需成本，以及結束此等國家原有的理業務時招致的生意損失所致。
  2. 991 indecent assault reports were recorded in 2002, a decrease of 1. 6 % compared with the previous year

    2002年共紀錄得991宗非禮案，較前一年輕微下跌1
  3. With cpi inflation around 5 % and rmb deposit rate at 2. 25 %, there are no signs that there will be a sharp crunch in consumer spending in the foreseeable future despite the mild rate hikes

    雖然內地輕微加息，但在cpi升幅約達5 %及人民幣存款利率為2 . 25 %的情況下，並無跡象顯示消費開支會在短期內急跌。
  4. Though the overall score of 2006 is slightly higher, there was a small decline in both the social and environmental sub - indices while the economic sub - index was a gradual increase

    在三項分類指數中，經濟分類指數持續上升。但社會分類指數及環境分類指數卻較二零零五年輕微下跌。
  5. High yield market marginally weaker following weakness in equity and emerging markets

    高收益市場跟隨股市及新興市場的跌勢而輕微下跌。
  6. The latter edged up in december after falling for four months in a row

    非美元外幣存款在連續下跌四個月後，在十二月份錄得輕微增長。
  7. The year, there was slight decline in both racing attendances and bets declined

    賽馬入場人數及投注額都輕微下跌（
  8. Keen price competition during the transition to the quota - free era resulted in a slight drop in profit margin

    在市場逐步達至無配額的過渡時期，價格競爭變得比以往激烈，導致邊際利潤輕微下跌。
  9. In 2001, 999 iis were arrested for committing criminal offences, a marginal drop when compared with 1, 033 iis arrested for crime in 2000

    999名非法入境者因干犯刑事罪行而被拘捕，與2000的1 ， 033名比較，輕微下跌3
  10. Although the number of casualties recorded a slight drop, fatalities ( half of which were pedestrians ) increased by 18 per cent as compared to last year

    雖然傷亡人數輕微下跌，但死亡人數（其中一半是行人）卻比對上一年增加18 % 。
  11. In addition, there was a slight decline, from 3. 78 in 2002 to 3. 76 this year, with the fairness officers demonstrated in handling cases

    此外，在處理案件的公正程度方面，公眾的滿意程度亦輕微下跌，由二二年的三點七八分跌至本年的三點七六分。
  12. As a result, the motor division experienced a slight decrease in turnover, but a more optimum product mix helped generate a slight improvement in profit margin

    因此，摩打業務的營業額期內錄得輕微下跌。然而，更有效益的產品組合卻令邊際利潤得以改善。
  13. As a result, gross profit generated from securities dealing decreased slightly by about hk 0. 84 million, and net loss of the business amounted to hk 1. 58 million

    在此消彼長的情況下，證券買賣的毛利僅輕微下跌約84萬港元，部門之凈虧損收窄至158萬港元。
  14. As a result, gross profit generated from securities dealing decreased slightly by about hk $ 0. 84 million, and net loss of the business amounted to hk $ 1. 58 million

    在此消彼長的情況下，證券買賣的毛利僅輕微下跌約84萬港元，部門之凈虧損收窄至158萬港元。
  15. Finally, the latest popularity rating of chief justice andrew li kowk - nang was 59. 7 marks, representing a drop of 0. 9 mark from that of mid - july, which was statistically insignificant

    最後，市民對終審法院首席法官李國能的最新評分為59 . 7分，較七月中輕微下降0 . 9分，跌幅在統計上並不顯著。
  16. The institute for supply management ' s manufacturing index rose to 56. 0 in june from 55. 0 in may, while the index of non - manufacturing activity rose to 60. 7 in june from 59. 7 in may, against expectations of a slight fall

    供應管理學會製造業指數由5月份的55 . 0上升至6月份的56 . 0 ，非製造業活動指數則由5月份的59 . 7上升至60 . 7 ，和市場原以為會輕微下跌的預期相反。
  17. Analysed by currency, hong kong dollar denominated loans increased marginally, while foreign currency loans contracted in june

    按貨幣分析，月份港元貸款輕微增加，外幣貸款則告下跌。
  18. The small decrease in broad money was attributable to a fall in time deposits, which was in part due to portfolio shifts for higher returns on the back of record - low deposit rates relative to yields on alternative assets, such as debt securities

    港元廣義貨幣輕微下跌，是因為定期存款減少。出現這個情況，部分原因是存款利率跌至歷史低位，投資者轉而投資于債務證券等其他回報較高的資產。
  19. Both the popularity rating and approval rate of donald tsang have dropped a little, but within the margins of sampling error, in the last two weeks before his technical resignation

    05曾蔭權的支持度和支持率在辭職參選前兩星期內有輕微下跌，但都在抽樣誤差?圍之內，支持率保持高企。
  20. Consumer prices are expected to rise moderately in 2005, following a small decline in 2004

    預期消費物價將會在2005年略為上升，扭轉2004年輕微下跌的情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書