轉業基金 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnyèjījīn]
轉業基金 英文
fund for the change of trade
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 轉業 : be transferred to civilian work轉業費 military severance pay; 轉業軍人 armyman transferred to civ...
  1. Insurance funds, under the draft, may invest in varieties including bank deposit, commercial notes, bank paper, large - value convertible deposit receipts, bonds, money market funds, bond - based funds, shares, global depository receipts, american depository receipts and stock - based funds

    保險資金可以投資的品種包括銀行存款、商業票據、銀行票據、大額可轉讓存單、債券、貨幣市場基金、債券型基金、股票、全球存托憑證、美國存托憑證、股票型基金等。
  2. B for the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels

    （二）為達到本會上述各項宗旨與目標，可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地；可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資；可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具；
  3. Its transfer line of business, retired sergeancy comes from january 1993 the account of individual endowment insurance before retiring stores the forehead, the relevant document of the labor that press city and social security bureau ( course of study of shanghai labor insurance is sent [ 1998 ] 47 date ) regulation, by the society insurance plans as a whole fund gives plan into

    其中轉業、復員士官自1993年1月至退役前的個人養老保險帳戶儲存額，按市勞動和社會保障局的有關文件（滬勞保業一發[ 1998 ] 47號）規定，由社會保險統籌基金予以計入。
  4. The business scope of this law firm includes : the providing of legal services for international companies, groups, investment individuals including those from hong kong, macao, and taiwan who have investment and trade in china ; the working as an agent in the settlement of trademark disputes ; working in dissolution and liquidation for the foreign investment enterprises ; working as agents in the arbitration and litigation for the adjustment and restructure of the company s property right ; assignment and auction of the company s property right, purchase annexation, merger and separation of the company, assignment of the stocks and shares of the company, economic and trade affairs, and investment disputes

    業務范圍包括：辦理中國境外含港澳臺公司集團投資基金個人在華投資貿易的法律事務服務商標事務代理外商投資企業解散清算事務公司產權結構調整與重組轉讓拍賣公司的收購兼并合併與分立以及公司股權的轉讓，商事經貿投資爭議仲裁與訴訟的代理業務。該所成立以來，已為多家境外著名公司商社在華投資提供了優質的法律服務，起草制訂合同章程等重要法律文件辦理在京的法律事務辦理國際商事及投資爭議仲裁案件及對外資企業進行解散和清算。
  5. The 66th belongs to the committee of union grass - roots unit of industry of railroad, post and telecommunications, arms and committee of whole nation of mariner labour union, answer every months the odd part labour insurance fund, turn into committee of whole nation of each this industry labor indoor, as adjust gold ; do not belong to the committee of union grass - roots unit of committee of afore - mentioned industrial labor whole nation, answer every months the odd part labour insurance fund, organization of labor of the province that turns into directly under superior, city is indoor, as adjust gold

    第六十六條屬于鐵路、郵電、兵工及海員工會全國委員會的工會基層委員會，每月應將勞動保險基金的剩餘部分，轉入各該產業工會全國委員會戶內，作為調劑金；不屬于上述產業工會全國委員會的工會基層委員會，每月應將勞動保險基金的剩餘部分，轉入直屬上級的省、市工會組織戶內，作為調劑金。
  6. Share of hold of legal person share basically includes to launch an unit ( to building joint - stock company character ) with etc the legal person of all sorts of property ( unit ) the share with subscribe of its own reserves ; former cooperative weighs the stock that the convert after appraise becomes with its asset ; original company reorganizations when be joint - stock company, will former company is redundant the worker award fund that did not deliver turns the worker shares share, its droit still puts in an unit ' s charge, the individual was not used, have and discretion ; can hold according to concerned regulation the share of bank or hold of investment of place of other finance orgnaization

    法人股持有股份主要包括發起單位（對新建股份公司而言）以及其他各種性質的法人（單位）以其自有資金認購的股份；原集體企業以其資產重估后折算成的股份；原有企業改組為股份公司時，將原企業多餘未發的職工獎勵基金轉作職工共有股份，其所有權仍歸單位，個人沒有使用、佔有和處理權；按照有關規定可以持股的銀行或其他金融機構所投資持有的股份。
  7. Soldier of be transferred to civilian work ( contain volunteer, retired cadre ) came in january 1993 it is before be transferred to civilian work during unit work, the individual is basic endowment insurance account stores the forehead plans as a whole by endowment insurance fund gives plan into

    轉業軍人（含志願兵、復員幹部） 1993年1月至轉業前在部隊工作期間，個人基本養老保險帳戶儲存額由養老保險統籌基金予以計入。
  8. The shkp - kwoks foundation principal executive richard kan, hong kong polytechnic university vice president lui sun - wing and institute for enterprise associate director sidney wong officiated the programme s kick - off ceremony recently. the innovative programme will give the participants training in career counselling, practical experience at hong kong high schools and discussions with human resources professionals to bring their professional standards in line with changing employment conditions

    這個由郭氏基金資助的嶄新內地高校畢業生就業輔導教師赴港培訓計劃，專為負責向內地高校畢業生提供就業指導的教師而設，邀請他們來港接受培訓，透過課堂理論在港高等院校實習，及與人力資源專家交流，全面提升他們的指導水平，適應經濟轉型及社會發展需要。
  9. On the basis of other researchers experience, author put forward some new views : give the ecological industry park an overall planning, strengthen the government important functions ( including change mechanism, improve the legal system, establish the special developing foundation for the ecological industry park ; implement the pollution charge license exchanging system ), strengthen the construction of environmental protection department, self - management of the ecological industry park and consolidate environmental protection propaganda and training

    在借鑒其他學者研究成果的同時，主要提出了幾個新的觀點：一、統籌規劃生態工業園區；二、強化政府部門的重要作用（包括轉換機制、完善法制、設立生態工業園區的發展專項基金、實行排污許可證交易制度）三、加強環保部門建設；四、生態工業園區自治自律；五、強化宣傳教育。
  10. With the successfully biding of core inserting pulling mechanisms and threading rotation ejection mechanisms supported by nation innovation financial and the approval of establishing large injection forming molds project technology r d center, jinsu company is gradually switch the center of industry structure to produce high precision and automatism high - end molds, and the base point that supports the new development is gradually emerged. i believe in 2007 jinsu will make great progress

    隨著公司「模具開合模抽插芯與螺紋轉動脫模同步機構」的通過論證與國家創新基金項目的獲得與支持，金塑公司在2006年正在逐步地把產業結構重心轉移到生產高精度全自動的新型模具方向上來，支撐新一輪快速發展的基點正在逐步形成，我相信在2007年金塑公司必定會乘風破浪更上一層樓。
  11. Unit by gathering receipt, already of approve " female worker bears insurance gold application form ", to social security branch window of fund management business is dealt with transfer accounts formalities

    單位憑收款收據、已核準的《女職工生育保險金申請表》 ，到社保部門基金治理業務窗辦理轉帳手續。
  12. The national science foundation and darpa ( the pentagon ' s research arm ), two of the grant - giving institutions inspired directly by bush ' s vision, have been chided for turning away from basic research in favour of later - stage work, with an emphasis on homeland security ? just as industry has done

    美國國家科學基金會和美國高級研究計劃局（五角大樓的研究機構） ，這兩家資金發放機構是布希設想的直接產物，因從扶助基礎研究轉向支持後期工作，並注重國土安全? ?正如工業的所作所為，而受到斥責。
  13. Polyu s own industry guided applied r & d fund, set up to facilitate technology transfer and commercialization, supported four projects to develop prototypes based on outputs from our applied research projects

    另外為了促進科技轉移及科研成果產業化，由理大設立的工業主導應用科技研究及發展基金于去年展開了四個研究項目，利用本校應用科研的成果，研發成科技產品的原型。
  14. The company was initially located in tsing - hua university s business incubation center, and was successfully hatched in 2001. it relocated to the hsin - chu science park, and in 2002 received funding from the famous japanese venture capital firm jafco, followed by the enterprise innovation award from taiwan s ministry of economic affairs in 2003

    彩最初是在清大的育成中心， 2001年孵育成功，公司轉至竹科， 2002年便獲得日本著名的創投基金jafco資金投資， 2003年再獲得經濟部頒發的創新企業獎， 2005年更榮獲美國最大創投雜志
  15. Article 24 the state encourages establishment of funds or risk funds for transformation of scientific and technological achievements, such funds shall be raised by the state, local authorities, enterprises, institutions and other organizations and individuals and shall be used to aid transformation of such scientific and technological achievements as need substantial investment, involve considerable risks and promise high yields and to accelerate the application of major scientific and technological achievements in industrial production

    第二十四條國家鼓勵設立科技成果轉化基金或者風險基金，其資金來源由國家、地方、企業、事業單位以及其他組織或者個人提供，用於支持高投入、高風險、高產出的科技成果的轉化，加速重大科技成果的產業化。
  16. Units of the fund may be subscribed or redeemed on every business day ( monday to friday except public holidays ) in hong kong

    每日可進行買賣轉換客戶可隨時于香港銀行營業日（星期六除外）認購或贖回基金單位。
  17. Mechanism of smooth city public security receives lin mou to sign up for counter scale south fujian : its buy postal fund 110 thousand yuan in agricultural bank at was being spent on september 11 this year, and immediately opened business of the bank on the net to make trade on the net, preparation is redemptive on october 15 when this fund, discovery already was handed in through the net by other easy system is redemptive, cash is transferred to buy goods

    福建南平市公安機關接到林某報案稱：其於今年9月11日花了11萬元在農業銀行購買郵政基金，並隨即開通了網上銀行業務進行網上交易， 10月15日預備贖回該基金時，發現已被他人通過網上交易系統贖回，現金被轉走購買物品。
  18. The trustee will apply amounts received from other schemes to acquire units in the constituent funds in accordance with the investment mandate of the member on a valuation date, normally within 3 business days following receipt of such amounts in cleared funds, and in any event within 20 business days of such receipt

    受託人有權就某名成員接受來自其他計劃的權益轉移，並將在收妥款項后3個營業日內的估值日，按照該成員的投資受權書，將該等款項用於購入成分基金單位。
  19. Social insurance device according to company worker total wages the scale of 0. 8 % asks for capture to bear insurance premium, birth insurance premium entrusts an enterprise to open an account by social insurance device the bank is withheld for you, turn into social insurance device to be opened in the bank " birth insurance fund only door ", execute only door store, special business accounting, special fund is special

    社會保險機構按照企業職工工資總額0 . 8 %的比例征繳生育保險費，生育保險費由社會保險機構委託企業開戶銀行代為扣繳，並轉入社會保險機構在銀行開設「生育保險基金專戶」 ，實行專戶儲存、專項核算、專款專用。
  20. A commitment that by 2012 the entire government office estate will be carbon neutral ? which has huge implications for where we spend our ? 50 billion annual procurement bill. an investment of ? 00 million, to be matched by the private sector, in a new energy technologies institute ? plus a new environment transformation fund, ? 0 million for micro - generation, ? 5 million for carbon abatement demonstration, ? 0 million for hydrogen and fuel cell demonstration

    政府和私人企業各投資5 ， 000萬英鎊建立能源技術研究院（ energy technologies institute ） ，同時設立能源轉換基金（ energy transformation fund ） ，將投資5 ， 000萬英鎊用於微觀發電研究， 2 ， 500萬英鎊用於降低碳含量的技術論證，還有1 ， 000萬英鎊用於氫氣和燃料電池的技術論證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書