辨出 的英文怎麼說

中文拼音 [bānchū]
辨出 英文
discernment
  • : Ⅰ動詞(辨別; 分辨; 明察) distinguish; discriminate; differentiate; recognize Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  1. The dairyman, who had thrown himself into abstraction to better realize the taste, and so divine the particular species of noxious weed to which it appertained, suddenly exclaimed -

    奶牛場老闆聚精會神地在那兒品味著黃油的味道,想分辨出造成這種怪異味道的是一種什麼莠草,過了一會兒他突然大聲說
  2. He senses the truth beneath her banter.

    辨出這玩笑話里有真意在。
  3. With the help of no more than binoculars it is easy to distinguish the two main kinds of lunar landscape.

    用不著使用雙筒望遠鏡,就可以容易地分辨出月球上的兩種主要景象。
  4. This makes space telescope invaluable for identifying a rare class of pulsating stars, called cepheid variable stars embedded within m100 ' s spiral arms

    這對于從m100的旋臂中分辨出暗藏的造父變星有著莫大價值。
  5. Can you tell a green field from a cold steel rail ? a smile from a veil

    那麼你能分辨出綠地和冰冷的鐵軌,微笑和面紗嗎?
  6. Across the black slow water he could just make out the naval depot ship.

    隔著一片黑qq的沉滯的海水,他剛剛能分辨出海軍倉庫船。
  7. Herzog's sharp senses detected the difference.

    赫索格敏銳的感官能夠分辨出來。
  8. Give us the power to discern clearly right from wrong.

    賜給我們力量以清楚地分辨出對和錯。
  9. And then her cooing voice, plaintive in expostulation, disturbed the darkness, the velvet touch of her lips passed over his brow, and he could distinguish in the air the warmth of her breath

    接著,他似乎感覺到了她的溫柔親切的細語,憂郁悲苦的怨恨,暗夜裡的煩惱不安,感覺到了她那天鵝絨般的嘴唇吻遍了他的前額,他甚至能夠在空氣中分辨出她呼吸的溫暖氣息。
  10. The sky was horribly dark, but one could distinctly see tattered clouds, and between them fathomless black patches

    天空黑得可怕,不過還能清晰地分辨出被撕碎的雲塊,雲塊之間是一個個無底的黑斑。
  11. Listening very close, i caught the word "whatever" several times, but all the rest was gaelic.

    我仔細傾聽了好久,好幾次,辨出「無論如何」這個字眼,可是其餘的全是蓋爾語。
  12. 3d - image of cloud has a great advantage in weather forecast over 2d - image of cloud. in this background, this paper studies the 3d - visualization of cloud based on infrared nephogram of satellite. the main content is as follows : 1

    三維化衛星雲圖的優點是顯而易見的,同二維雲圖相比,比較明顯地顯示整個大氣空間雲團的分佈及結構,增強不同層次的對比度,因而更易分辨出大氣系統,可以為大氣預報提供直觀的依據。
  13. The windows stood wide open in the heat; the garden lay in thick, soft shadow, where the pitchy shapes of trees could be discerned.

    窗戶在酷熱的空氣中敞開著;花園躺在又濃黑又柔和的陰影里,依稀可以辨出黝黑的樹木形態。
  14. An experienced quarry man can identify rift, grain and hardway with his eyes closed.

    一個有經驗的採石工閉著眼也能辨出裂縫紋理和難劈面。
  15. It is quite rare that more than two reflections from the earth's surface are clearly readable in seismograms.

    地面上兩次以上的反射很少可從地震圖中清楚地分辨出
  16. Can you tell tom from his twin brother ?

    你能分辨出湯姆和他的孿生兄弟嗎?
  17. The planet vibrates at a very low frequency ? too low for our ears to pick up, but enough that geologists get an annoying background noise on their sensitive instruments

    行星振動的頻率很低,我們耳朵很難分辨出,但在地理學家靈敏的儀器上卻會收到一個非常令人討厭的背景噪音。
  18. I grew very uncomfortable, meanwhile ; for the afternoon wore fast away, the man whom i had sent off returned from his errand, and i could distinguish, by the shine of the westering sun up the valley, a concourse thickening outside gimmerton chapel porch

    同時我越來越心焦因為下午過去得很快,我支使去的人已經完成使命回來了,而且我從照在山谷的夕陽也能分辨出吉默吞教堂門外已有一大堆人湧了。
  19. The truth seems to be, however, that the mother - forest, and these wild things which it nourished, all recognised a kindred wildness in the human child

    不過,實情大概是:那森林母親及其養育的這些野獸,全都在這人類的孩子身上辨出了一種親切的野味。
  20. You can tell a travel club member right off

    (你可以立刻分辨出旅遊社的成員。 )
分享友人