辨體 的英文怎麼說

中文拼音 [bāntǐ]
辨體 英文
defintion of the substance
  • 辨 : Ⅰ動詞（辨別; 分辨; 明察） distinguish; discriminate; differentiate; recognize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 體 : 體構詞成分。
  1. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  2. The amniotic fluid and allantoic fluid of chicken embryo have been analyzed and the resonances of most substances in them were assigned by 1 - dimention and 2 - dimention nuclear magnetic resonance ( nmr ) methods. this work could be the basis of quantitative analysis of metabolites and studying the metabolites changing between the amniotic and allantoic fluid during the hatching process. also, it provided a new way to study the process of embryo developing

    用一維及二維液體高分辨核磁共振（ nuclearmagneticresonance ， nmr ）方法綜合分析了雞胚羊水和尿囊液的成分，對其中的大多數譜峰進行了歸屬，發現了一些未經報道的小分子代謝物，為研究胚胎發育過程中各個胚囊中體液的交換和小分子的代謝以及進一步對發育過程中代謝物含量變化的定量研究打下了基礎，並為研究胚胎發育的過程提供了新的思路。
  3. Besides, the legislation of criminal scout behavior is amphiboles, also with the improper setting mode of governor organization and the procedural deficiency in criminal scout. only one kinds of criterion of distinguishing the public security organ ’ s double behaviors is not enough to answer the question and to solve the problem that these two kinds of behaviors making confusion with each other. so it is necessary to define its theoretical base further and erect some correlative mechanism to make easy for the body to distinguish double behaviors automatically and consequently to guarantee each of these double behaviors goes to its own legal orbit

    至於如何真正將公安雙重行為分辨清楚，切實有效解決公安雙重行為相互混淆的問題，僅提出一個分辨標準是遠遠不夠的，這只可能解決了能辨的問題;因此，還需進一步明晰其理論基礎並完善和構建相關機制，使之易辨，並促使行為主體主動去辨，從而保證公安雙重行為在各自法定的軌道上正常運行。
  4. Although andromeda galaxy is faint for the naked eye, it is one of the farthest objects which can be seen with the unaided eye

    雖然仙女座大星系晦暗難辨，但它可是人類肉眼所能看見最遙遠的天體之一。
  5. Some parents, regardless of the minors interests and their healthy growth, takes their children as bargaining counters of their own, in the fifth part, the author, based on this phenomenon, offers his tentative idea that more clauses be established in the new " marriage and family l

    根據這些要件，可以看出並非所有的離婚糾紛均可提起賠償之訴，實踐中應根據具體情況，具體分析，明辨是非，作出公正的判決，促使公民嚴肅認真地對待婚姻關系。
  6. But we had to go in and, starting on the top floor jewellery factory, identify the charred bodily remains of the victims, collect possible identification aids on or near them, place them in body bags and carry them

    雖然這並不表示大廈安全，但我們一定要進去，並由頂樓的珠寶工場開始，辨認遇難者燒焦的遺骸，盡可能在他們身上或附近?集身份的線索，然後將遺體放入屍體袋及移離災場。
  7. Specific cells in one of the three organs that make up the mosquito ' s nose are tuned to identify the different chemicals that make up human body odour

    蚊子鼻子的三個主要組成器官，其中一個器官的某些特別的細胞，會辨識構成人體氣味的不同化學物質。
  8. Conclusion the major cause of malposition of transpedicular screw internal fixation were mutation of and ambiguity of opography induced by spinal congenital malformation, cataplasia, fracture, lumbar olisthe or lateral curvature ; neglect of individuality and poor accuracy in implanting pedicle screw and inadequate understanding of biomechanics of spine about paracentesis

    結論脊柱先天畸形、退變、骨折、腰椎滑脫或脊柱側凸等病變導致椎弓根局部解剖變異或不易辨認，術者未注意個體化、穿刺精度不高以及對經椎弓根穿刺時脊柱生物力學變化理解不夠是置釘位置不佳的主要原因。
  9. Rapd ( random amplified polymorphic dna ) technique was used to study the genetic structure and genetic differentiation of the natural population and the hatchery stock of chlamys farreri. amplifications with 20 10 - base primers under predetermined optimal reaction yielded 153 reproducible amplified fragments ranging from 200 to 3000bp. the mean proportions of polymorphic amplified fragments of natural population and the hatchery stock were 73. 2 % and 70. 6 % respectively, and the mean hetreozygosities of them were 0. 27 and 0. 26 respectively

    在對20個野生櫛孔扇貝和20個養殖櫛孔扇貝的基因組dna的檢測中， 20個隨機引物共擴增出153條清晰可分辨的dna片段，片段大小在200 3000bp之間，其中野生種群和養殖群體多態性片段分別為112和108條，多態位點比例分別為73 . 2 %和70 . 6 % ，雜合度分別為0 . 27和0 . 26 。
  10. Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block.

    還可以計算每個塊體的分辨核和標準誤差。
  11. Currently, we are carrying out joint projects with our partners in austria, demark, france, korea and japan. each year, about thirty researchers go abroad for academic activities and more than twenty foreign scientists visit our lab

    ? ?與美、英、日、澳大利亞、以色列、奧地利等國家科學家在化學、生物體系中超快過程研究，間分辨esr ， ups研究、生物功能體系研究等方面進行合作。
  12. In this method of measuring temperature, when the measuring results of time - resolved spectrum have been completed, computing the fit spectrum of corresponding planck bold - radiation with least duple multiply theory, the temperature is measured

    溫度擬合方法的主要思想：獲得光譜的時間分辨測量結果后，用最小二乘法原理計算熱輻射譜（主要在可見光區）擬合得到相應普朗克黑體輻射加線，並解析其溫度。
  13. There are always a lot of contradictory comments on the classification number of literary styles in wen zhang bian ti by wu ne of ming dynasty

    摘要關于明代吳訥《文章辨體》的文體分類數目，歷來說法多有抵牾。
  14. A study of form distinction in classical poetics in light of stylistics

    文體學視角與古代詩學辨體理論研究
  15. Features of ming - qing novels from the perspective of bian - style

    從辨體角度看明清章回小說的幾個特徵
  16. Modern medium and modern prose distinguished - style

    現代傳媒與現代散文辨體
  17. On the poetic style and creative viewpoints of zhu yunming

    試論祝允明的詩歌辨體意識與創作觀
  18. The theoretial turnaround in ci study of the qing dynasty from distinguishing style to esteeming character of ci

    清代詞學由辨體向尊體的批評轉向
  19. On the basis of the preface to each literary style in this book, the author synthesizes all the relevant ideas, and maintains that there are sixty literary styles all told in wen zhang bian ti, with 51 in its inner collection, and 9 in its outer collection

    因該書每種文體之前皆有「序說」 ，以此為顯著標志，綜合各方面情況進行考辨，可基本認定， 《文章辨體》內集分體五十一，外集為九，計分文體六十體。
  20. In chapter 2, high range profile using stepping frequency signal is first introduced

    第二章首先分析了階躍變頻高分辨體制下目標的距離像。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書