辯白 的英文怎麼說

中文拼音 [bànbái]
辯白 英文
offer an explanation; plead innocence; try to defend oneself; try to justify （oneself for one's behaviour, etc. ）
  • 辯 : 動詞（辯解; 辯論） argue; debate; dispute
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  1. I had the common-sense to abstain from any word of excuse. i stood to be scorned.

    我倒還有常識，一句辯白的話也不說，站在那裡聽她辱罵。
  2. The concept of demurrer of negotiable instruments and the right of demurrer of negotiable instruments are made clear in the first place : the demurrer of negotiable instruments refers to the act that the bill debtor ’ s refusal to fulfill negotiable instruments ’ obligation as a certain or general holder with legal reason proposed in accordance with the law

    接著對票據抗辯的立法價值和基本制度進行了分析，總結出票據抗辯在票據法理論中和票據實踐中不容忽視的作用。最後，對我國現有的票據立法的空白和缺陷加以歸納、總結，在結合上述理論分析的基礎上，提出完善我國票據立法的一些構想和建議。
  3. Focus on the family founder james dobson, one of three pastors named sunday to counsel haggard and his family, issued a statement friday saying he was " heartsick " upon learning of haggard ' s admissions

    另外一名教會的創建者詹姆斯牧師指定星期天為哈歌德和他的家庭辯護，並且於星期五發表聲明稱當他獲悉哈歌德的坦白時他感到萬分的難過
  4. Section two the evaluation of biocompatibility of the acellular dermal matrix by the method of cell culture. the new born rat ' s epdermic cells were cultured with the acellular dermal matrix together as experiment group, while the epdermic cell were cultured simply as control. 24 hours later, under the invert microscope, the epidermic cells anchored well and transparent flat cells were observed in both groups. 7 days later, both cultured cells were taked out and fixed in 95 % ethanol, stained with hematoxylin and were observed under light microscope. many cleaved cells were observed in both groups. during cell culture, no pathogenic microganism was observed. so we considered the acellular dermal matrix was aseptic and had good biocompatibility. section three subdermal implantation of the acellular dermal matrix. 24 rats were used in the experiments. a piece of acellular dermal matrix ( 1. 5 x 1. 5cm2 ) was implanted beneath the dorsum skin flaps of each rat, 1 week, 2 weeks, 3 weeks and 4 weeks after implantation, 6 pieces of acellular dermal matrix were harvested and the size of implanted acellular dermal matrix were measured, the sections were used for he staining and observed under light microscope. the result were as folio wing : 1 - 2 weeks after implantation, the acellular dermal matrix began to adhere to the tissue around and turned red gradually ; 3 - 4weeks after implantation, the acellular dermal matrix adhered closely to the tissue around and could be recognized easily, 1 - 3 weeks after implantation, the size of implanted acellular dermal matrix had no statistical difference ( p > 0. 05 ). 4 weeks after implantation implanted acellular dermal matrix contracted ( p < 0. 05 ). under light microscope, l - 2weeks after implantation, the fibroblast cells infiltrated the acellular dermal matrix and a small amount endothelial cells of vessel and lympho - histiocytic cells infiltrated the acellular dermal matrix. 3 - 4 weeks after implantation, infiltrating blood vessels were evident. so we think that the acellular dermal matrix had low immunological reactions and could induce the infiltration of fibroblast macrophage cell and the endothelial cells of vessel

    結果如下：皮下包埋卜周者，無細胞真皮基質漸與周圍組織粘附，顏色由蒼白轉紅；皮下包埋3周者，無細胞真皮基質與周圍組織緊密枯附，盾晰葉辯；術后卜周，包埋的基質面積變化較包埋前無統計學差異o川0引，術后4周包埋的無細胞真皮基質面積較包埋前縮小j刃刀5 ） 。光鏡下術后卜周，宿主的淋巳組織細胞、成纖維細胞浸入生長，釉附在膠原纖維上，少量血管內皮細胞浸入基質；術后34周，無細胞真皮基質內較多的血管形成，故可認為無細胞真皮基質免疫原性低，能誘導宿主的成纖維細胞、巨噬細胞浸入生長，為一種新型的真皮替代物。第四部分無細胞真皮基質與自體斷層皮片復合移棺的研究， sd大鼠10隻，在其背部卜方造成全厚皮膚缺損的創面
  5. He exculpated himself from stealing the money.

    他自行辯白沒有偷錢。
  6. One day i had a occasion to wind up a debate on foreign affairs which griffiths had opened.

    一天，進行了一場有關外交事務的辯論，由格里菲思作開場白，而由我來作總結發言。
  7. How, he wondered, had he become a champion of the horrendous 35th amendment ?

    他不明白自己怎麼也居然成為了恐怖的第三十五號修正案的辯護士了。
  8. It was the best butter, the march hare meekly replied

    「這是最好的奶油了！ 」三月兔辯白地說。
  9. Why should we contest for this vanity fair

    競爭什麼名利！辯白什麼冤枉的情況！
  10. Truth is generally the best vindication against slander

    真理是對抗誹謗的最佳辯白。
  11. Based on the critically acclaimed play about the murder, the kick jettisons crime scenes and dramatic reenactments and tells the story with two black clad actors reading from transcripts in a deserted warehouse, and this stripped down presentation brings hidden undercurrents of classism and anti - semitism to surface. susanne - marie wrage and markus lerchs performances are utterly absorbing

    維爾艾把手頭的訪問、審查和法庭答辯小心整理，以簡單的燈光營造和舞臺調度，大膽地以兩個演員去演繹二十多個有關人物的自我剖白；真相想像帶到劇場上演，也成就了一部演技電影。
  12. This article tries to discuss the issue of law as the definition to wild animal, reason for deraignment, the onus probandi, and so on, which is arose by the series of eases on wild animals, and fill up the vacancy of the field in law study

    本文試圖在這一法律空白領域「墾荒」 ，對野生動物侵僅引發的一系列法律問題，如野生動物內涵的界定、賠償的理論基礎、抗辯事由、舉證責任、賠償的義務機關等法律問題作以探究。
  13. "and do you defend her, mattew, " said mrs. pocket, "for making mischief? "

    樸凱特夫人說：「馬修，她做了壞事，你還要為她辯白？」
  14. What did he say in explanation of his lateness

    他用什麼話來為自己遲到辯白
  15. In that case you ' ll have to clear yourself

    那樣，你只得自行辯白了。
  16. Outside the courtroom later, he predicted he ' ll be vindicated on appeal

    走出法庭后，他將上訴為自己辯白。
  17. It is about establishing what happened and attempting to ascertain the truth. this involves listening to each side and giving the person a chance to explain his her actions

    法律的作用是確定事實和尋求真相，因此需要聆聽各方的供詞和給被告辯白的機會。
  18. In christopher marlowe ' s play, the jew of malta, barabas ' marginal identity, his comments on other characters and dramatic events, the sharp contrasts between sage words and mean deeds, and the questions for spectators in the asides and monologues, together created an alienation effect, which is quite similar to the v - effect that the german playwright bertolt brecht advocates

    在克里斯托弗.馬洛的劇作《馬耳他島的猶太人》中，猶太人巴諾巴斯的局外人與評論者地位、劇中人富含哲理性的辯白與卑劣行為所造成的強烈反差，以及旁白與獨白中直接對觀眾而發的問題等手法，與德國戲劇家貝托爾特.布萊希特所倡導的間離手法極其相似，客觀上製造了陌生化即間離的效果。
  19. I would state my case before him and fill my mouth with arguments

    4我就在他面前將我的案件陳明、滿口辯白。
  20. " and do you defend her, mattew, " said mrs. pocket, " for making mischief ?

    樸凱特夫人說： 「馬修，她做了壞事，你還要為她辯白？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書