辯護的 的英文怎麼說
中文拼音 [bànhùde]
辯護的
英文
defensive-
Furthermore, i hope that the fact that this book already exists in english and chinese, and soon in spanish as well, will encourage many more intellectuals to challenge modern art and the aestheticians that defend it, and thereby to shorten the days of anarchy in art
另外,本書已經以英語和漢語的形式存在了,不久也將以西班牙語存在,我希望這個事實將鼓勵更多的學人挑戰西方藝術,挑戰為這種藝術辯護的那些美學家,並因此縮短藝術中的無政府主義的混亂歲月。If there is candor in the world, the truth of these assertions will not be questioned; posterity at least will do justice to them.
若世上有公理存在,這些辯護的真實性將不致遭受懷疑,至少後世子孫會給予它們公平的裁決。Economic activities were seen as the only defensible form of american involvement abroad.
經濟活動被認為是美國插手海外的唯一可以辯護的形式。Procedural defense is a new kind of modern defense. it does not refer to the substantial defense against the prosecution, nor does it refer to presenting evidence and reasons to prove the innocence of the accused, the pettiness of his crime and the need for a mitigated punishment or exemption from criminal responsibility. in fact, the procedural defense directly aims at the procedures of the special organs by pointing out and proving their procedural irregularities that may result in the exclusion of the prosecutive evidence, or even may result in the termination of the whole prosecution in the interests of the accused
程序性辯護是現代刑事辯護的一種新的類型,它不是針對檢控方的控訴內容,也不是提出證據和理由證明被追訴人無罪、罪輕或者應當減輕、免除其刑事責任,它直接針對刑事訴訟專門機關的訴訟程序,希望通過指出和證明追訴機關程序違法而使對辯方不利的證據被排除,或者違法程序被宣告無效甚至整個追訴程序被依法終結,從而達到有利於被追訴人的目的。This strategy of " whiggish " " justification afterwards " fell under many animadversions, however it was thomas kuhn who really aroused the crisis of rationality of science. in his epoch - making the structure of scientific r evolutions, kuhn develops his view around " paradigm ", and introduces the relativity of history and concept into the understanding of science, thereby breaks the separated state of " discovery " and " justification "
這種「輝格式」的「事後辯護」的策略受到了眾多批判,但是真正引發科學合理性危機的是哲學家托馬斯?庫恩,他在那本劃時代著作《科學革命的結構》中,以範式為中心展開其觀點,將歷史和概念的相對性引入了對科學的理解,從而打破了「發現」與「辯護」的分離狀態。When a lawyer acts as agent ad litem or defend clients, his right to argue or present a defense shall be protected in accordance with law
律師擔任訴訟代理人或者辯護人的,其辯論或者辯護的權利應當依法保障。When a lawyer acts as an agent ad litem or a defender, his right to argue or present a defense shall be protected in accordance with the law
律師擔任訴訟代理人或者辯護人的,其辯論或者辯護的權利應當依法保障。Baby - faced wa jai plays a young lawyer freshly graduated from a prestigious british law school, whose first case is seemingly unwinnable a prostitute stands accused of murdering a wealthy young man from a powerful family, and no one else will take on her case
她飾演惹上殺人官非的妓女,卻發現幫他上庭辯護的律師是當年寄養在孤兒院的親生子,她要在自己性命與兒子前途之間作抉擇。Abstract : this thesis discussed how to limit the death penalty and guarantee its quality from the perspective of procedure which includes 3 questions : first, there have several issues need to be solved for the second public hearing trial ; second, it ' s not enough to take the death penalty review power back from the high court to the supreme court ; third, it ' s so necessary to strengthen defense in the death penalty cases
內容提要:本文從三個方面討論了如何從程序上限制死刑、保證死刑案件的質量,分析了落實死刑案件二審開庭所要解決的問題,指出應利用死刑復核收回這一機會完善相關制度,並提出加強死刑案件辯護的若干建議。It is observed that : ( a ) it is extremely difficult to have the planning aimed at being either ecological or economic optimum , i. e. planning is not a process determined absolutely in terms of environmental and economic criteria , but rather a defensible one. ( b ) there are some “ ultimate ” or “ absolute ” constraints , which the planning has to come to terms with , but these constraints are hardly definable or acceptable
本文指出:以經濟最優化和生態最適模式指導規劃都是非常局限和困難的,規劃決不是一個環境和經濟決定論的過程,而是一個可辯護的過程;環境可能會對發展產生所謂的「頂極的」 「絕對的」制約,對此,規劃必須服從。She was ready to find excuses for him.
她替他找辯護的理由。Torture, cruel or inhuman treatment or punishment is never justified or defensible as a matter of law. nor is it a defence to say : i was ordered to
在任何情況下,法律都不容許酷刑殘忍或不人道的待遇或懲罰,亦不容許用我是受命而做的作為辯護的理由。The cost of defending the libel action almost ~ ed the small magazine
為誹謗罪辯護的訴訟費幾乎使這家小雜志社破產。Rarely in the case of armed robbery do we hear a plea of no contest
很少有犯持槍搶劫嫌疑而不願辯護的。But her mood of long - suffering made his way easy for him, and she herself was his best advocate
但是她長久忍受的態度倒是為他開了方便之門,做了一個最好的為他辯護的人。They destroy game with an extravagance that cannot be justified by economic need.
他們的滅絕性的狩獵是不能以經濟需要來辯護的。And painting such pictures is what trial lawyers do best
而恰恰那些出庭辯護的律師們最精於此道。Dorie dutton : one of the autobots seems to be going haywire. it ' s been crushing abandoned buildings without justification for five minutes
一個汽車人好像失去了理智.那些被軋碎的遺棄建築根本沒有可辯護的五分鐘時間When a criminal is accused, he is always allowed to speak in his own defence.
犯人受到了控告,他總是允許為自己辯護的。If he incur public censure, none will defend
如果他遭受公眾的責難,誰都不會為他辯護的。分享友人