迂緩 的英文怎麼說
中文拼音 [yūhuǎn]
迂緩
英文
slow in movement [action]; dilatory -
The river till was a wide, sluggish, clayey water.
鐵爾河是一條寬闊，迂緩渾濁的河。Slowness causes trouble.
迂緩誤事。The line continued to snake through the terminal throughout the morning, but crowds were orderly, and officials were making every effort to accommodate travelers
整個早上，長龍依舊緩慢地迂迴前進至終點站，但是隊伍井然有序，工作人員也在一直盡各種努力調和旅行者們。Why, he began, in the broad slow dialect. your ladyship s as welcome as christmas ter th hut an th key an iverythink as is
「但是， 」他用那沉濁的迂緩的土話說， 「小屋是歡迎夫人來的，鑰匙是她的，其他一節都是她的。At first he had resented the infinitely soft touch of her lingers on his face. but now he liked it, with a growing voluptuousness. he let her shave him nearly every day : her face near his, her eyes so very concentrated, watching that she did it right
她是很伶俐的，她的撫觸是溫柔的，纏綿的，而又有點迂緩的，起初，她的手指在他的臉上的這種無限的溫柔的撫觸，漸漸地她的手指尖熟悉了克利福的臉頰和嘴唇，下含和頸項了，他是個養尊處優的人，他的臉孔和咆部是夠好看的，而且他是一位貴紳。Mrs. morse took it upon herself to work slowly and indirectly upon ruth, rather than to combat her
莫爾斯太太自告奮勇採取緩慢的迂迴戰術對待露絲，避免正面交鋒。The bungholes sprang open and a huge dull flood leaked out, flowing together, winding through mudflats all over the level land, a lazy pooling swirl of liquor bearing along wideleaved flowers of its froth
桶塞一個個地崩掉了，大量混濁的液體淌出來，匯聚在一起，迂迴曲折地穿過泥灘，浸漫整個大地。酒池緩緩地打著漩渦，不斷地冒起有著寬葉的泡沫花。These profound experiences are illustrated by no more than a ripple on the surface of ms mcdermott ' s gentle writing, which meanders through the twists and turns of human life like a slow - flowing river
這些深刻的經歷不過是麥德默特女士溫和文風之上泛起的一絲漣漪，蜿蜒地穿過迂迴曲折的生命之洪，宛如緩緩流過的小溪。分享友人