近成人語法 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnchéngrényǔfǎ]
近成人語法
英文
near-adult grammar-
He had seen too much of life, and his mind was too matured, to be wholly content with fractions, cube root, parsing, and analysis ; and there were times when their conversation turned on other themes - the last poetry he had read, the latest poet she had studied
他見過太多的生活，心靈太成熟，無法滿足於分數立方根語句分析和解釋，有時便轉向了別的話題他最近讀過的詩，她最近研究著的詩人。Listening to the complaints of those recently divorced ， one seldom hears of brutality12 and desertion13 ， but usually something like ， " we just don ' t communicate very well " ， " the educational differences between us were simply too great to overcome " ， " i felt trapped in the relationship " ， " he won ' t let me be me " ， " we don ' t have much in common anymore "
聽那些最近離婚的人訴說苦衷，很難聽到"暴力"及"遺棄"的字眼，卻經常聽到如下的表述： "我們只是無法很好的交流" ； "我們之間的教育差別太大了，無法克服" ； "我感到婚姻關系把我束縛住了" ； "他不讓我成為本來的我" ； "我們不再有什麼共同語言了" .這些苦衷很有意思，因為它們反映的是高層次的不滿足感，其根源是婚姻未能滿足人們所持有的萬般偉大期望。Using 3d 20 - node iso - parameter, 3d 12 - node infinite element and 3d 16 - node interface element, a coupled numerical approach for pile group - soil system under lateral loads is set up. a corresponding three - dimensional, nonlinear and elastic - plastic program ( epagpll ), include two materials and four nonlinear constitutive relations, is worked out by fortran 90 computer language. in the analysis the nonlinear e - model, k - g model and cambridge model with two yield surfaces are employed in the analysis of near - field soil, and the nonlinear analysis method is used in the piles - soil interface and distant - field soil
本人用有限元進行樁體和近域土的分析，對遠域土體採用無限單元，在樁土之間採用接觸面單元，建立了平面8節點環狀單元6節點無限元6節點接觸面單元相耦合的數值計算模型；針對豎直受力樁的流變分析，本人用內嵌于autocad的vba語言編制了前處理程序，可以快速形成包括網格、節點編號、單元編號在內的數據文件，供計算程序使用；同時在前人關于流變問題研究的基礎上，引進土體非線性流變本構模型，利用有限元、無限元、接觸面單元相結合的方法，用c + +語言編制了相應的計算程序。While rule - based approaches have achieved great success in precision, but the shortcoming of this method is that the rules cost too much manpower and material resource. on the contrary, the statistic - based method can be effective in reducing human and material cost. meanwhile, the result achieved by this method is also very close to or even better than rule - based methods when the scale of the corpus is appropriate
前者在精度上取得了比較大的成績，但是這種方法的缺點在於規則的提取耗費了大量的人力和物力;相反，後者可以有效地減少人力和物力的投入，同時在語料規模適當的時候，可以取得到的效果也非常接近於甚至超過基於規則的方法，另外基於統計的方法還具有的較強的泛化能力。分享友人