迫使退場 的英文怎麼說

中文拼音 [shǐtuìchǎng]
迫使退場 英文
bowl 2
  • : 迫構詞成分。
  • 使 : Ⅰ動詞1 (派遣; 支使) send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 (用; ...
  • 退 : 動詞1 (向後移動) retreat; draw back; move back 2 (使向後移動) cause to move back; remove; wit...
  • : 場Ⅰ名詞1 (平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物) a level open space; threshing ground 2 [方言] (...
  • 迫使 : force; oblige; compel; enforce; coerce
  • 退場 : walk-off; bow out with (演員退場)
  1. Not even maria callas, arguably the ultimate operatic prima donna, did what the 43 - year - old frenchman did, leaving fellow performers stunned midway through an act and forcing an understudy wearing jeans to rush on and take over

    就算是最負盛名的歌劇女高音瑪莉亞卡拉絲,也不曾做出這名43歲法籍男高音的舉動,在一幕表演中途退,不僅拋下嚇壞了的同臺表演者,甚至使一名穿著牛仔褲的替補歌手沖上臺去代演。
  2. Meanwhile, owing to the sluggish economy, the defective stock market system, the enormous expense of the listing procedure and the firm regulation of company information revelation, it is not practical for the secondary market, with limited market capacity, to act as the main source for the withdrawal of venture capital. therefore, the otc market gets essentially necessary

    同時由於宏觀形勢、市本身欠缺、制度障礙等因素的影響,再加上二板市的容量有限,企業上市所需可觀費用的支出,大量信息披露的要求,致使建立二板市作為風險投資退出的主渠道在短期內並不具有現實意義,因此建立otc市就顯得十分切和必要。
分享友人