迫切情況 的英文怎麼說

中文拼音 [pòqiēqíngkuàng]
迫切情況 英文
exigencies
  • 迫 : 迫構詞成分。
  • 切 : 切Ⅰ動詞1 （合; 符合） correspond to; be close to 2 （用在反切后頭 表示前兩個字是注音用的反切）見 ...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 迫切 : urgent; pressing
  1. From his social environment and especially from his father, roosevelt acquired a compulsion to do good for people less fortunate than himself.

    由於社會環境，尤其是他父親的影響，羅斯福養成一種迫切為那些比自己境況差的人民謀福利的心情。
  2. If we carry out the reform hastily, it will lead to the deficit of national enterprises, bankruptcy of finical corporations and the failure of macroeconomic policy

    盡管任務非常迫切，但是在目前的情況下貿然進行激進的利率市場化改革，可能引發國有企業虧損、銀行倒閉、宏觀調控失靈等風險。
  3. Sometimes the huge relevant information in those databases should be managed unitedly, so, it is getting more and more critical to develop applications for building systems that combine relevant data from database sources and present them in a form which is comprehensible for users beginning with the basic theory of module and distributed multidatabase, this paper discusses the technologies about the ejb, corba component used in the oracle8i / 9i database, the schema integration and query decomposition, schema integration and query decomposition are key segment of this thesis

    某些情況下，這些數據庫中的相關信息需要統一的進行管理，這就迫切需要開發出相應的應用系統來集成多數據庫中的相關數據並使用戶能夠充分的理解。本文首先從組件和分散式多數據庫的基本原理出發，詳細討論了模式集成和查詢分解技術與ejb 、 corba等組件技術在oracle8i 9i數據庫中的應用。數據模式集成和查詢分解是本文探討的重點，也是分散式多數據庫的核心內容。
  4. Looked from the realistic situation that, raises the policy level solves the reality existence prominent question urgent need

    從現實情況來看，提高政策水平是解決現實存在的突出問題的迫切需要。
  5. With the information technology renewing rapidly, as a new medium of spreading information, internet has been developed by leaps and bounds in our country. lt is more and more being a new important channel of acquiring knowledges and inforrnation, furthermore, influencing widly and deeply on college students " studies, lives and thoughts. in accordance with this new situatioiywe must heighten our consciousness of using marxism occpying universties " thoughts and cultures front, improve our knowledges of importance and urgency about " ideological and political education of institutions of higher learning go into network ". on the basis of deeply studing the new trend of internet technology, we must seriously research in the law of using internet develop moral education of institutions of higher learning to strenthen actual effect of moral eduction, and try hard to innovate moral education of institutions of higher learning. it ' s very important and urgent that we systematically analyse the opportunity and challenge brought by internet, deeply discuss the law of using internet develop moral education and further find form, method measure and mechanism to innovate moral education, in this situation, it has far - reaching theoritical and practical significance

    針對高校德育面臨的新情況和新要求，要求我們進一步增強用馬克思主義占領高校思想文化陣地的意識，提高對「高校思想政治教育進網路」的重要性和緊迫性的認識。要求我們在深入研究以網際網路為代表的信息技術的新趨勢的基礎上，認真研究利用信息網路開展高校德育的規律，切實加強高校德育的針對性和實效性，努力實現高校德育的創新。在這種形勢下，系統地分析網際網路的發展給高校德育所帶來的機遇和挑戰，在此基礎上深入研究和探討運用信息網路開展高校德育的規律，進而尋求實現高校德育創新的形式、方法、手段和機制，就已經成為非常重要而又緊迫的課題，具有重要的現實意義和理論意義。
  6. Arms control has a value and urgency entirely apart from the status of political issues.

    軍備限制有其完全區別于政治問題情況的價值和迫切性。
  7. Some - body to speak to, and to learn some knowledge from of the place where i was, and of the probable means of my deliverance ; i say, i was agitated wholly by these thoughts : all my calm of mind in my resignation to providence, and waiting the issue of the dispositions of heaven, seem d to be suspended ; and i had, as it were, no power to turn my thoughts to any thing, but to the project of a voyage to the main, which came upon me with such force, and such an impetuosity of desire, that it was not to be resisted

    而我之所以心煩意亂，性情急躁，是因為長期以來生活一直不順利，加上最近我上那條遇難船后感到萬分失望，因而心情更加煩躁不安。因為我原來指望在船上能找到一兩個活人，這樣我總算可以找到說說話的伴侶，並可從他們那兒了解一些情況，譬如我目前究竟在哪裡，有沒有脫險的可能等等。這些都是我冒險上船所迫切追求的目的，可是結果一無所獲。
  8. In the case of extreme urgency, procuring department will have to seek the prior approval of the permanent secretary for financial services and the treasury treasury for reducing the period for receipt of tenders

    若情況異常迫切，采購部門須預先得到財經事務及庫務局常任秘書長（庫務）的批準，才可縮短接受投標的時間。
  9. In the case of extreme urgency, procuring department will have to seek the prior approval of the permanent secretary for financial services and the treasury ( treasury ) for reducing the period for receipt of tenders

    若情況異常迫切，采購部門須預先得到財經事務及庫務局常任秘書長（庫務）的批準，才可縮短接受投標的時間。
  10. The cause of shipping must have a flourish development with the access to world trade organization and further reformation of economy system of our country. it is imperious need to understand the hydrodynamic forces acted on ship hull while the amount of ships in the sea - routes is increasing. these forces, especially the changing tendency of hydrodynamics when the two ships are meeting or a ship is passing a pier are of great importance to avoid the shipwrecks such as ship collision

    隨著我國加入wto以及經濟體制改革的深入進行，航運事業必然會得到蓬勃發展，而面對航道中日益增多的船舶，人類迫切需要了解船體上所受到的水動力情況，尤其是船體通過橋墩、兩船相遇時的干擾水動力變化趨勢，這些對避免船舶碰撞等海難事故的發生具有重要意義。
  11. The thesis, which is divided into six diapers, review the history of the ro - ro ships and the stipulation of imo concerning the securing of cargo on ro - ro ships. the urgency for china to develop the technology standard for the vehicle securing on ro - ro ships is provided and reason is discussed

    本文介紹了滾裝船及國內外滾裝運輸的發展情況和imo對滾裝運輸的安全規范，提出並討論了從定量角度研究滾裝船綁扎系固問題的必要性和迫切性。
  12. From at the request of try the education direction character education turns, bringing the primary and junior high school education many new lessons, new problem, need urgently a large quantity science studies the type the teacher, this is the current teacher changes the idea and educates science studies the cultivated manners and adapt to the demand of this situation actively

    由應試教育向素質教育轉軌，給中小學教育帶來許多新情況、新問題，迫切需要一大批科研型教師，這就是要求現有的教師轉變觀念、培養科研素養、主動地適應這一形勢的需要。
  13. However, with the proceeding of several reforms, our government is facing many urgent demands of expenditure, such as the construction of social security system, the matched money for the reform of tax and fee in countryside, compulsory education expenditure, necessary money supported by government in the development of west region and so on. in the situation that the fiscal income is in shortage, the government can not finance public universities as before, and higher education is listed behind the order of government expenditure

    但是，隨著我國各項改革的推進，政府面臨許多迫切的支出需要，如社會保障體系構建、農村稅費改革的政府配套資金、義務教育支出、西部大開發中政府配套資金的支持等，在財政收入並不寬裕的情況下，政府再像原來那樣對所有公立高校提供主要的資金支持已不可能，高等教育在政府資金支出序列中已越來越靠後。
  14. In the first chapter of this paper, the author analyzed the background of jth. jth is a joint adventure of the two shareholders, which one is the civil aviation the other is the aerospace, which want to combine technology and market in the high - tech field

    第一章分析金天海成立的背景情況? ?它是民航和航天兩個股東在高科技領域尋求技術與市場結合的嘗試，所以，金天海?成立就瞄準極其重要又是國家迫切需要的民航空管設備市場的開發。
  15. So, it is necessary to study the seismic reliability of lifeline systems for the needs of earthquake hazard mitigation. this paper presents some methods for solving these problems, which is based on the fact in our country. the main contents includes : 1 ) the seismic damage behavior of the buried pipeline is analyzed by synthesis

    對此，本文從我國城市抗震防災工作對基礎性研究的迫切需要出發，結合我國城市地下管網系統的實際情況，在綜合分析了現有國內外相關研究的基礎上，以理論探討和工程實用性並重，對城市地下管網系統的地震可靠性分析方法進行了較為全面系統的研究。
  16. The third part analyzes the present situation of humanity education by questionnaire survey conducted in four chinese prestigious medical institutions of higher learning. the result indicates that the humanity education in medical institutions of higher learning in china has made little real progress over the past decade. although medical students are eager to enhance their humane quality, it is still a far cry from what is expected

    通過在第四軍醫大學、上海第二醫科大學、浙江大學醫學院和西安交通大學醫學院等四所重點高等醫學院校進行問卷調查，了解到當前醫學生對提高自身人文素質有著強烈願望和迫切要求，對在醫學教育中融入和加強人文教育的認同度和呼聲較高，但醫學生的人文素質狀況和高等醫學院校人文教育情況都不容樂觀，改革勢在必行。
  17. The american and british enterprises which have adopted the external mode require the structure of control and management for company to be reformed because they suspect the effectiveness of supervising and controlling the market. the japanese and german enterprises which have adopted the internal mode are going to restructure their economical development strategy and enterprise management system because their economic development strategies and enterprise systems do not meet the impact caused by the international and domestic markets. the family mode adopted by the enterprises in the southeast asia is on the verge of collapse due to the banking crisis

    從公司治理理論的發展和實踐情況看，以美英為代表的外部監控模式因為人們對市場監控的有效性產生了懷疑，而迫切要求進行公司治理結構的改革；以日德為代表的內部監控模式又山于其經濟發展戰略和企業制度難以適應國際國內市場的沖擊而要求重建；以東南亞國家和地區為代表的家庭監控模式在前不久的金融危機中更是搖搖欲墜。
  18. In process of all - over constructing well - off society, the contradiction, between increasingly material and cultural needs of the masses and backward social production, is still social principal contradiction. but the principal contradiction and its both sides have appeared a few new problems, which requires cpc handle with it on an innovational theoretical thinking

    在全面建設小康社會的進程中，人民日益增長的物質文化需要同落後的社會生產之間的矛盾仍然是我國社會的主要矛盾，但是這個主要矛盾及其矛盾的雙方都出現了許多新情況新問題，迫切需要我們黨以創新的理論思維來妥善處理。
  19. Since early 1990 ' s, industrial production has migrated to the era of knowledge - oriented economy, and information industry has gradually dominated the modern economy. with the objective to fast gain market share and achieve high return rate, global manufactures start to shift from mono - production to hybrid - production with multi - angle operation. this shift has made many enterprises feel that the existing mrpii cannot satisfy their demand for highly efficient production and operation by taking advantage of all market resources, and that they are in great need of a mis, which can well support and manage the hybrid manufacturing environment and satisfy the enterprises " demand for multi - angle operation

    90年代初期，工業生產開始向知識經濟時代過渡，信息產業日益成為現代經濟的主導，全球製造業為了達到快速占領市場、取得高回報率的目標，也紛紛從單一的生產方式向混合型生產發展，以實現多角化經營，這使得許多企業都感到原有的mrp已無法滿足自己利用一切市場資源，進行快速高效生產的經營需求，迫切需要一種能很好地支持和管理混合製造環境，滿足企業多角化經營需求的企業管理信息系統， erp系統正是在這種情況下成了業界的重點研究對象。
  20. Solving the static correction problems under complex near - surface conditions is a systematic engineering. first, careful field weathering investigation must be done, then we have to take full advantages of refraction first - break information and field weathering investigation information to compute field static correction and large residual static corrections with various refraction first - break statics methods, finally, reflection statics methods are used iteratively to solve the residual statics problems. to solve serious static correction problems in complex near - surface areas of western china, different refraction first - break statics methods are studied in this thesis. the main study contents are as follows : 1 ) the propagation features of refraction for horizontal layered and dip media are studied firstly, it lays a good theoretical foundation for later statics method studies

    本文針對目前西部油氣勘探中迫切需要解決的復雜地表區靜校正技術難題，對初至折射波解決二維和三維長、短波長靜校正問題的正反演方法進行了深入的研究和探討，研究內容主要包括（ 1 ）水平層狀和傾斜界面折射波的傳播規律，為后續的折射靜校正方法研究奠定理論基礎； （ 2 ）二維復雜層狀介質地震折射波正演方法，該方法可適用於折射面起伏不大、低速層和折射層速度變化不大的情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書