追者 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuīzhě]
追者
英文
the chaser-
By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition
摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。Modernity pursuit of the writers and the acceptors
寫作者與接受者的現代性追求Thanks to master s love and blessing, this idea has become a reality that provides services to a wider spectrum of truth seekers through public access programming
感謝師父的愛和加持，如今這個想法已經落實，我們透過公共節目系統，更廣泛地為真理追求者提供服務。With your pretty face you will never want admirers.
憑您那一副漂亮的臉蛋，您永遠不會缺乏追求者的Julie had long been expecting an offer from her melancholy adorer, and was fully prepared to accept it. but a sort of secret feeling of repulsion for her, for her passionate desire to be married, for her affectation and a feeling of horror at renouncing all possibility of real love made boris still delay. the term of his leave was drawing to a close
朱莉老早就在等待她那憂悒的追求者向她求婚並且願意接受他，但是鮑里斯對她那渴望出閣的心情，對她的不自然的態度，內心懷有一種潛在的厭惡感，同時還害怕喪失真正戀愛的良機，這種恐懼心還在阻止他向朱莉求婚。The good qualities represented by these beings are also to be earned and possessed by ahura mazda ' s followers
這些存在物表現出來的良好品質也被阿胡瑪茲達的追隨者獲得和瘋狂的。Lamarcus aldridge led portland with 24 points and joel pryzbilla tied a season high with 16 rebounds
阿爾德里奇拿下開拓者最高的24分，普茲比拉拿下追平生涯最高紀錄的16個籃板。An ambulance chaser
救護車追逐者This is the first and largest intermediate term outcome study of anorexia nervosa in asia. the subjects were a consecutive number of 88 patients who were seen at the prince of wales hospital psychiatric unit and hong kong eating disorders centre during 1984 to 2000. the method of assessment was based on in - depth interview and self - rating scales
研究于過去三年追訪本港八十八名厭食女患者，以深入的面談及自填問卷調查兩種形式進行，對象為一九八四年至二零零零年到威爾斯親王醫院或香港進食失調中心求診的厭食患者。Mary magdalene, which probably means " mary of magdala ", a town on the western shore of the lake of tiberias, is described in the new testament as a follower of jesus both in the canon and in the apocrypha
瑪麗亞抹大拉，大概意思是「抹大拉的瑪麗亞」 ，一個臺伯里亞湖西岸的小鎮，在《新約》上，不論是正典還是偽經，都是耶穌的追隨者。The limitations of scientific recognition and technical level, and the victim ' s fault and vietim ' s action of duty are the grounds of apposition of responsibility imputation
科學認識的有限性、技術水平的局限性、受害者的過錯和職務行為是責任追究的抗辯事由。His ardour for the cause inspired his followers
他對事業的熱情激勵著他的追隨者Confucian thinkers designed a different kind of education, which was in fact a basic part of their positive attempt to change the society with the moral energy of the gentleman who had developed pure arete and noble character. while there was no room for confucian critical education and practice in real life, the confucian gentleman was rather lonely with setbacks in political and educational issues
由儒學大師倡導、開展的道德教育是其「聖王」追求的積極實踐的一部分，執教者及自我教育者希望培養德性純粹、人格高尚因而具有變革混亂現實的道德力量的君子人格；這種極具批判精神的教育在現實社會中舉步維艱，儒家君子政治、教育實踐中屢遭挫敗的人生際遇可以「孤獨」二字概括。The trader and catcher may yet be among our aristocracy.
黑奴販子和黑奴追捕者們，恐怕還將側身於我們的達官貴人之列呢。Welcoming truth - aspirants from around the world
歡迎世界各地的真理追求者On one hand, they diachronically represent the eight major steps taken by yungho chang ' s atelier fcjz along with its 10 years ' development, while the analysis proceeds step by step from historical review to investigation of the present and anticipation of the future ; on the other hand, eight steps synchronically summarize eight important components of yungho chang ' s pursuit, covering both autonomous architectural subjects and some closely related social cultural issues ; at the same time, between general historical cultural context and specific architectural discipline, eight steps are eight different view angels and optical lenses, through which the author gradually unfolds a careful reading and critical scrutiny on yungho chang ' s architectural works and ideas
一方面， "八步"歷時性地代表著張永和非常建築工作室十年來成長所經歷的八個主要步驟文中的評析從歷史性的回顧逐步過渡到對現狀的考察和對未來的展望；另一方面， "八步"也共時性概括了張永和的建築追求中的八個重要組成部分，其中既涵蓋了建築學本體的課題，也涉及到一些密切相關的社會、文化問題；同時，在廣泛的歷史文化脈絡和特定的建築學本體之間， "八步"又成為八個不同的視角和視鏡，筆者藉此得以逐步展開對張永和的建築作品、觀念的細致讀解和批判性審視。Public - key traitor tracing based on the bilinear map
基於雙線性映射的公鑰叛逆者追蹤Whereas those intent on fraud will use false addresses, vacant lots, or temporary box numbers, unintentional skippers can be traced, billed, and subsequently collected from if an accurate address is on file
雖然那些故意欺騙者會使用虛假住址、空白地址，或臨時郵箱號碼，對于非故意的跑單者，一旦檔案中有確切地址，就可以進行追查、郵寄賬單，並可隨后前去收款。In " second hand rose " ? a tune from the 1921 ziegfield follies revue ? the famous comedian fanny brice complained about how hard it was to find a suitable suitor
1921年齊格菲爾德歌舞活報劇中一首歌曲《二手玫瑰》中，著名的戲劇演員范尼?布賴斯就曾為難以遇到如意的追求者而抱怨。Among the followers of ramakrishna was narendranath datta, who became an ascetic after his master ' s death and assumed the religious name vivekananda
羅摩克里希那的隨追者之中包括納蘭德拉納特，他在師父死後成為了一名苦行僧，取了法名維韋卡南達（辯喜） 。分享友人