退步相 的英文怎麼說

中文拼音 [tuìbùxiāng]
退步相 英文
declining phase
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 退步 : 1. （落後）lag behind; fall behind; retrogress 2. （後步） room for manoeuvre; leeway
  1. He met alan coming in, and the two drew back and looked at each other like strange dogs.

    他碰見艾倫進來，兩人馬上倒退一步，象兩只不相識的狗似的你盯住我，我盯住你。
  2. Where the building lot for a building and connected facilities in a hot spring area is subject to a restriction requiring the installation of a pedestrian footpath to be set back from the building line or the side of a roadway within the building lot, the city / county ( municipal ) government with due jurisdiction shall consider the particular situation of the hot spring area in setting the principles for review of the setback distance or exemption from setback in accordance with article 263, paragraph 2 of the building design and construction section of the building technical regulations

    溫泉區建築物及相關設施之建築基地，受應自建築線或基地內通路邊退縮設置人行步道之限制者，直轄市、縣（市）政府應考量溫泉區特殊情形，依建築技術規則建築設計施工編第二百六十三條第二項規定，就退縮距離或免予退縮，訂定認定原則審查。
  3. The article depending on the investigation and research of jin xin chemical industry group and the analysis of the group " s external and internal environment, concludes the group " s strengths and weaknesses, defines the opportunities and threats or constraints that exits in the external environment, and on these grounds bring upped that the company ' s development target, established the group " s general strategy, according to the national chemistry industry " tenth five year period " the programming of " entering some industries and exiting from the other, doing something and not doing the other ", make sured the " chemical combination and the chemical engineering coexistence, and gradually push forward the related diversification, and build the type chemical combination conglomerate the group " of strategy direction, defines " to accelerate the internal industrial structure adjust and optimizing the product construction " which is the importance of the strategy, and established " the low cost target be in the leading and concentrate the strategy ", and formulate the group " s framework of total development strategy

    文章在調查研究金信化工有限公司基本情況，分析外部環境和內部條件的基礎上，總結了金信的優勢與劣勢，剖析了企業面臨的機遇和挑戰，並據此提出了公司的發展目標，制定了企業整體發展戰略，按照國家化學工業「十五」規劃中確定的「有所為有所不為」 、 「有進有退」的原則，確定了「化肥化工並舉，逐步推進相關多元化，打造綜合型化肥聯合企業集團」的戰略方向，明確了「加快內部產業結構調整和產品結構優化」的戰略重點，制定了「低成本領先的目標集中戰略」 ，形成了金信公司的整體發展戰略框架。文章理論與實際相結合，把戰略管理理論應用於企業戰略研究實踐，對金信公司的產品結構調整、技術改造、內部改革、企業管理和未來的長期穩定發展具有一定的指導意義。
  4. The percentage of density of s. costatum in phytoplankton rised from 58. 7 % in last year to 60. 0 % in this year, which resulted a decline of the diversity index from 1. 91 to 1. 75, and evenness from 0. 47 to 0. 42, indicating that the biodiversity and evenness of phytoplankton community in zhelin bay became worse and worse, and the structure of community retrogressed

    中肋骨條藻在浮游植物總數量的百分比由第一年度的58 . 7上升到本年度的60 . 0 ，導致多樣性指數由1 . 91減小到1 . 75 ，均勻度由0 . 47減小到0 . 42 。這表明，與上一年度相比，柘林灣浮游植物群落的生物多樣性和穩定性進一步降低，群落結構退化。
  5. And as the ends and ultimates of all things accord in some mean and measure with their inceptions and originals, that same multiplicit concordance which leads forth growth from birth accomplishing by a retrogressive metamorphosis that minishing and ablation towards the final which is agreeable unto nature so is it with our subsolar being

    然而萬物之目的及終局多少均與發端及起源相一致：即誕生后逐漸發育成長，隨后則依自然法則，朝終局縮小退步，以後退之變化告終。吾曹在天日下之生存，亦同於上述眾多相對關系。
  6. Then, the effect of heavily doped boron on ig of czochralski silicon was also investigated. it is found that no dz ( denuded zones ) were observed in the hb samples subjected to high one - step temperature, ramping annealing respectively. for conventional high - low - high three - step ig annealing, the dz becomes narrower and bmd density is higher in hb samples than that in lb samples, as a result of hb enhancing oxygen precipitation

    結果顯示，單步高溫熱處理時重摻硼樣品不能形成潔凈區；降溫退火中，降溫速度較為緩慢（ 3 / min ）時能生成一定量的氧沉澱，但沒有潔凈區形成；普通高?低?高三步熱處理過程中，形成明顯的潔凈區，但相對輕摻樣品而言，潔凈區較窄，氧沉澱密度明顯偏高，說明重摻硼樣品吸雜能力強。
  7. Rounding his mouth and both his eyes, as he stepped backward from the table, the waiter shifted his napkin from his - right arm to his left, dropped into a comfortable attitude, and stood surveying the guest while he ate and drank, as from an observatory or watch - tower. according to the immemorial usage of waiters in all ages

    侍者張大了嘴，瞪大了眼，從餐桌邊退後了幾步，把餐巾從右臂轉到左臂上，然後便悠然站著，彷彿是站在天文臺或是瞭望臺上，觀賞著客人吃喝，那是侍者們世代相傳不知已多少年的習慣做法。
  8. The opinions of experts on this subject are as follows : people in middle age are in a more stable stage of life, while people in old age have entered the deterioration stage. since people in old age engage in less activity and suffer from physical depletion, they should reduce their intake of food accordingly. otherwise, it is very easy for them to become overweight, which is a great enemy to the health of the elderly

    專家的看法：人到中年，屬于穩定期，進入晚年，更是衰老期，人步入晚年，活動減少，消耗減少，因此食量也應相對的減少，否則極易造成肥胖，而肥胖是老年健康的大敵，人到老年期，一切機能都在衰退中，如不適量地減食，會造成消化器官負擔過量，易染胃腸疾病。
  9. The whole thesis was made up of seven parts. the first part provided the background, significance and aims of this research ; the second part briefly reviewed the progress and the trend of the researches about the relative fields at home and abroad, then concluded that the present researches were mainly focusing on mineral cities and the qualitative description of mineral economics, which lack in quantitative analysis and utilized models ; the third part defined mineral region according to two indexes, and discussed the theoretical basis of the economic sustainable development of mineral region ; the fourth part systematically analyzed the current situation of the economic sustainable development of huangling county, emphatically discussed the coincidental relationship between mineral exploitation and economic development as well as the reasons for the recession of mineral economic ; the fifth part, drawing on the experience of transforming industry and renewing economic in mineral cities ( region ) at home and abroad, put forth the foundation train of thought of the economic sustainable development huangling county, and programs and smocks the economic development of huangling county using the method of systematic dynamics, presented the model of the economic sustainable development of counties by comparative analysis of three plans ; the sixth part provided some policed suggestion and measure for the economic susta inable development of huangling county

    全文分為七個部分：第一部分：提出研究的背景、意義與目的；第二部分：簡要回顧了國內外相關領域的研究進展與趨勢，指出當前研究主要集中在礦業城市與礦業經濟的定性描述，缺少定量分析和應用模型；第三部分：依據兩組指標界定礦業區域，探討礦業區域經濟可持續發展的理論基礎；第四部分：對黃陵縣域經濟可持續發展現狀進行系統分析，重點探討了礦產資源開發與經濟發展的耦合關系及其礦業經濟衰退的原因；第五部分：在借鑒國內外礦業城市（地區）產業轉型與經濟新生經驗的基礎上，探討了黃陵縣域經濟可持續發展的基本思路，並運用系統動力學方法對黃陵縣域經濟發展進行規劃與模擬，通過三種方案的對比分析，提出縣域經濟可持續發展模式；第六部分：黃陵縣域經濟可持續發展的政策建議與措施；第七部分：主要結論及進一步研究的問題。
  10. But leave aside what the pc has done for the fortunes of particular companies, and instead step back and consider what the pc has done for mankind

    且不說個人電腦給某些公司帶來怎樣的財富，相反，退一步想一下個人電腦給人類做出了怎樣的貢獻。
  11. A nice hole, where all the little women used to kiss laure on the lips ! and as the countess sabine, who had overheard a stray word or two, turned toward them, they started back, rubbing shoulders in excited merriment

    這時，薩比娜伯爵夫人偶然聽見他們一句談話，便掉過頭來，他們馬上向後退了幾步，兩人互相推推撞撞，高興得漲紅了臉。
  12. Based the guide of the sustainable development theory, taking the special target of fengning country, weichang country, guyuan country, zhangbei country, kangbao country, shangyi country made experimet fristly, through the typical survey and analysis and the assessment of the carrid effect, this dissertation tries to find the factors of policy and system restricting the recl amation of arable land for reforestation, to explore the emerging questions in the ecological construction of the poor region, to look for the effective ways of coordinative development of ecology and economy and to advance the corresponding means and the advice of policy and to offer the decisive basis and ways of further perfecting the corresponding policy system for the governments and the department of forestry

    本論文以可持續發展理論為指導，以壩上豐寧、圍場、沽源、張北、康保、尚義六個首批試點縣為具體研究對象，通過典型調查分析和實施效果的評價，從中發現和找到制約退耕還林的制度和政策因素，探討欠發達地區退耕還林工程中所暴露出的問題，力圖尋求生態與經濟協調發展的有效途徑，並提出相應的對策和政策建議，為政府和林業部門進一步完善相應的政策體系提供決策依據和方法。
  13. In the meantime, u. s. customs agents will collect a cash deposit or bond on any subject imports equal to the preliminary dumping margins ; the money would be returned in the event of a negative determination

    在此之前，美國海關將對有關進口產品收取與初步裁決的傾銷幅度相等的現款押金或保證金；如最終裁決否定初步裁決結果，有關款項將被退還。
  14. Evaluate the extent to which the uk system is progressive, regressive or proportional

    評估英國的系統的進步的，後退的或相均衡的程度。
  15. A clearer insight into the nature of wealth and industry has led the wiser heads of all civilised nations to the conviction that both the civilisation of barbarous and semi - barbarous nations, and of those whose culture is retrograding, as well as the formation of colonies, offer to civilised nations a field for the development of their productive powers which promises them much richer and safer fruits than mutual hostilities by wars or restrictions on trade

    一切文明國家比較開明的首腦，對于財富與工業的本質作了進一步深入觀察以後，已經確信，對未開化、半開化或文化在衰退中的國家進行的教化工作和殖民地的形成，為文明國家提供了發展生產力的場所，而這比戰爭的相互敵對行動或貿易限制能提供更豐碩更安全的果實。
  16. The first one was called one step process or isothermal deposition and annealing process. in this process, the ceo _ 2 layers were formed at high temperature and oxidative atmosphere and then annealed at the same temperature. the relationship between the growth parameters and the textured degree of ceo _ 2 thin film was systematically studied, and the optimal growth parameters were summaried

    採用等溫退火法（或稱「一步法」 ）沉積ceo _ 2 ，即:先在氧化性氣氛下直接反應生長ceo _ 2薄膜，再在與沉積溫度相同的溫度下對薄膜進行退火處理，系統研究了沉積溫度、退火時間、水蒸汽分壓對薄膜c軸織構程度的影響。
  17. The first issues of the bauhinia coins are, of course, in abundant supply, but the last issues of the queen s head coins, and indeed the queen s head coins of any year, have become quite rare

    第一批洋紫荊硬幣的供應當然很充足，但最後一批英女皇頭像硬幣就相當罕有了。事實上，任何年份的英女皇頭像硬幣也都成為了稀有錢幣，原因是按照中英聯合聲明的規定，英女皇頭像硬幣要逐步更換和退出流通。
  18. In the past several years, the government has put lots of efforts on straightening out and regulating the market economic order by conducting the national campaigns against illegal economic activities, including smuggling, commercial cheating, and sale of fake goods, etc. however, due to some historical and social reasons, there are still many illegal economic activities in the current market and the status of market economic order must be further improved urgently

    我們國家在確立社會主義市場經濟體制改革目標的同時，就明確把建立規范的市場經濟秩序作為一項重要內容，並為整頓和規范市場經濟秩序作了大量工作，如先後在全國開展了打擊走私、騙匯、騙取出口退稅和制售假冒偽劣商品等違法犯罪活動的專項斗爭，取得明顯成效。但總的看來，市場經濟秩序混亂的狀況還沒有改變，經濟領域的違法犯罪活動依然相當嚴重，市場經濟秩序有待進一步整治。
  19. Ben lam - 1991, their love lasted for 2 years. both of them are too strong in character, they could not comprise on many things, so finally they decided to separate for good

    林國斌- - 1991年，阿梅與之相戀，這次的戀情維持了近兩年而告終，可能就是因為他們的性格都太要強了，在對待很多事情上沒有人肯退讓半步，最後還是分手。
  20. As for the happiness index by occupation, the scores for both the clerical and elementary workers have improved compared to year 2005, while there is an obvious decline in the scores for the retired persons and housewives. although the income level and job stability have in general improved during this year, increasing workload, longer working hours, and working overseas or on the chinese mainland for the employed family members may reduce their interaction with other non - working family members. this could be the reason why the retired persons and housewives have become less happy

    何濼生教授指出，若將快樂指數按職業劃分，從事文職及非技術工作人士，其快樂指數較2005年亦有進步相對而言，退休人仕及家庭主婦的快樂指數，均有明顯倒退有關分析顯示，隨著今年勞工市場改善，市民收入水平普遍上升，工作較穩定，一般受薪階層，特別年輕在職人士，都較去年快樂而非在職人仕較去年不快樂，則可能因其他在職家庭成員今年有較多工作工作時間較長或需離家北上工作的關系而使他們與家人相處時間減少所致。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書