逃婚 的英文怎麼說

中文拼音 [táohūn]
逃婚 英文
escape marriage; run away from wedding
  • 逃 : Ⅰ動詞1 （逃跑; 逃走） run away; flee; escape; take flight; take to one s heels 2 （逃避） escape;...
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  1. They were ready to go to church ; the beautiful bride, mr. lorry, and miss pross - to whom the event, through a gradual process of reconcilement to the inevitable, would have been one of absolute bliss, but for the yet lingering consideration that her brother solomon should have been the bridegroom

    美麗的新娘羅瑞先生和普洛絲小姐都已作好去教堂的準備。經過了一個適應過程，普洛絲小姐已逐漸接受了那無法逃避的事實，這樁婚事對她只剩下絕對的歡樂了，盡管她仍然戀戀不舍，希望當新郎的是她的弟弟所羅門。
  2. Divorce is not necessarily granted easily. it is not rare that divorce mediation can drag on in such a case as a woman is running away from her husband ' s violence

    離婚不必然為理所當然的簡單，其實離婚的調解在某些案例中會有所拖延，尤其是當婦女要逃離她丈夫的暴力虐待時，而這樣的案例並不罕見。
  3. But when ellen learns rebecca is a ghost, she runs away. chasing her, tony is about to be killed in a car accident, only to be rescued by rebecca. but rebecca is vanquished by a thunderbolt. .

    求婚當日， tony坦白說出嘉嘉女鬼之身份，嚇得ellen驚惶失措奪門逃走， tony緊隨其後，怎料遇上車禍，身陷險境，危急之際，嘉嘉出現，拚命相救， tony終于脫險，而嘉嘉被電殛，從此消失
  4. And liu is one of millions who have decided to opt out

    劉璐只是逃避婚檢的數百萬人中的一例。
  5. An aging yakuza mysteriously returns to the park where he used to meet his long - lost girlfriend. three stories delicately intertwined by the beauty of sadness

    松本在結婚當日，得悉佐和子為了他肝腸寸斷，變得瘋瘋癲麻，心生愧疚之餘，決定逃婚。
  6. Winnie lau is the girl willing to move on ; while chan tak - yong is the girl who willingly steps on the road has to decide whether to bring her childhood friend with her

    秀出嫁，花對秀的戀慕更為沉迷，秀漸感不安。花被逼下嫁富戶大雄后，竟向丈夫提出離婚，逃回母家。
  7. Don ' t put your head in the sand. relationships can, and do, end. accept that sad fact and then take steps to make sure yours won ' t be one of them

    別逃避現實。婚姻關系是可以而且的確會走到盡頭。要承認這樣的不幸事實，然後採取行動不要讓你的婚姻落到這步田地。
  8. Let ' s you and me leave town immediately. let ' s escape our wedding

    我們馬上離開這里.我們逃婚吧
  9. Shawn : only gordon is here. lisa ' s. . she left him at the altar

    尚偉:只有戈登在這里，莉莎… …她逃婚了。
  10. On the grand opening day, fook realizes that the bride of the blind marriage that he ran away from is none other than.

    不料開張當日，二人始發現雙方父母早訂下媒妁之言，原來當天家福逃婚的對象就近在眼前
  11. A weird thing is that rachel kept her non - used wedding dress. the dress she wears in tow the wedding dresses is the one from the pilot

    這集里，瑞秋穿著她在第一季頭一集里穿的婚紗。一個逃婚的人保留婚紗幹什麼呢？
  12. Runaway brides - and grooms - in mexico city could get stuck paying for the limo and flowers under a bill proposed by a local lawmaker

    （美國）墨西哥城一位立法人士日前提出一項法案，該市臨陣「逃婚」的新娘或新郎須承擔豪華婚車和鮮花等籌辦婚禮所需的各項費用。
  13. The legal standard in the present marriage law about husbands and wives appointed property is rougher, which causes husbands and wives often to evade the debt through agreement, causes to harm the legitimate benefit of third human, then causes to harm security of the market transaction

    摘要在我國，現行婚姻法有關夫妻約定對產制的規范校為粗略，致使夫妻之間往往通過約定逃避債務，損害第三人的合法利益，進而危害到市場交易之安全。
  14. Caderousse, awed by the superior power of the abb, sat down and wrote : - sir, - the man whom you are receiving at your house, and to whom you intend to marry your daughter, is a felon who escaped with me from confinement at toulon

    卡德魯斯懾于神甫的威嚴，坐下來寫道： 「先生現在蒙你優禮接待，並且快要和令媛結婚的那個人，是和我一同從土倫苦工船里逃出來的重犯，他是五十九號，我是五十八號。
  15. On the engagement day of may sally yeh, daughter of the late shipping tycoon, and danny erik chan, she had a flat tyre on her way to the party

    船王之女may葉茜文飾被灌醉，為逃避未婚夫不軌意圖，躲在新船愛神一號，不料翌日醒來，船已駛往泰國途中。
  16. Moses was now in danger, and he was afraid that the king would create trouble for him. so he ran away into the desert and became a shepherd. he then married a shepherd s daughter and took care of his father - in - law s sheep

    因為怕國王會找他麻煩，所以他就逃跑，逃到一處沙漠裏面，在那裡當牧羊人，並在那裡跟一個牧羊者的女兒結婚，然後替他的岳父看管他們的羊。
  17. Xi anjie, an office worker in shanghai, is among those singles who takes a bashing each year from relatives concerned by their marital status

    上海的上班族席安傑就是單身漢中的一員。他每年都難逃關心其婚事的親戚們的責難。
  18. " so when they encounter problems in their marriage, many of them will avoid the problem by rushing into a divorce.

    「所以在婚姻中遇到問題時，很多人就會用草率離婚的方式來逃避問題。 」
  19. Among the hostage is hirakawa chiaki nanako matsushima, yoshioka s fiancee. either the government pays the ransom or the dam will blow up along with the 200, 000 residents living close to it. fortunately, togashi was not captured by the terrorists and he is now on his own to fight the well - equipped terrorists and to rescue both hirakawa was not captured by the terrorists and he is now

    同時又脅持著水壩操控員富堅輝男織田裕二剛被暴風雪掩蓋死去的同僚的未婚妻平川千晶松島菜菜子作人質，輝男要抵受著零下度的嚴寒拯救人質，又要征服暴風雪產生的雪茫現象，惡劣的天氣連警方也束手無策，他又如何能逃出生天？
  20. Si lin chun hu jing ran away on her wedding day for entering into the imperial concubine selection and she met a man called ding an victor huang on the way

    西林春胡靜飾為參加秀女選拔于新婚之日逃走，恰巧遇上趕住京城的定庵黃維德飾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書