逃竄 的英文怎麼說

中文拼音 [táocuàn]
逃竄 英文
run away; flee in disorder
  • 逃 : Ⅰ動詞1 （逃跑; 逃走） run away; flee; escape; take flight; take to one s heels 2 （逃避） escape;...
  • 竄 : 動詞1 （亂跑; 亂逃） flee; scurry 2 [書面語] （放逐; 驅逐） exile; expel3 （改動文字） change （t...
  1. Now look at them, fleeing across the aegean

    現在看看他們跨海逃竄
  2. The soldiers of the fort, attracted by the shots, hurried up ; the sioux had not expected them, and decamped in a body before the train entirely stopped

    兵營里的士兵聽到了槍聲，立即趕了過來。西烏人還沒有等到他們來，趁著列車還沒有完全停下來以前，他們早就四散逃竄了。
  3. The fugitive is believed to be headed for the border.

    逃犯被認為在向國境線逃竄。
  4. Before the flames of the fire-god, the impetuous warrior speedily retreated.

    火神身上發出的烈焰烤得這位魯莽的武士抱頭逃竄。
  5. When detecting the scent of a masai, the elephants turned up their trunks to orient themselves to the smell and then stampeded away until they reached cover in the tall grass

    當大象察覺出馬賽人的氣味時，象群會高舉象鼻，找出氣味的來源，然後驚慌逃竄，直到躲進高草原里為止。
  6. The enemy fled pell-mell before us.

    敵人倉皇逃竄。
  7. Thanks to fat foreign - exchange reserves and current - account surpluses, many emerging economies are well placed to withstand an exodus of investors

    不同的是，由於有大量外匯儲備及經常賬戶盈餘，許多新興經濟能夠在投資人爭相逃竄時巋然不動。
  8. The enemy ran away at our approach.

    敵人已在我軍逼近時逃竄了。
  9. The enemy soldiers fled and let the devil catch the hindmost

    敵兵紛紛逃竄，聽任後面的人遭殃。
  10. Retired icac principal investigator louis cheung who had taken part in the fruit market investigations recalled : " the yau ma tei fruit market was an ideal venue for running a drug trafficking business. it covered a vast area lined with numerous fruit stalls and stands that offered a huge number of heroin " mining hiding points ". most people entering the market were familiar faces, so strangers were easily spotted

    曾參與油麻地果欄案調查工作的前首席調查主任張華邦說：油麻地果欄具備地理優勢，佔地廣闊，攤檔數目多，易於埋雷即收藏白粉進出果欄的都是熟人，陌生面孔很易被認出而且內街縱橫交錯兼出入口多，倘若遇到執法人員追捕，也易於逃竄，是易守難攻之地。
  11. Applause. ) and terrorist leaders who urged followers to sacrifice their lives are running for their own. ( applause. )

    （掌聲）那些驅使追隨者賣命的恐怖主義頭目們為了保住自己的性命正在狼狽逃竄。
  12. The wild animals took flight before the onrushing fire.

    大火卷來，野獸逃竄。
  13. The enemy had fled.

    敵人已經逃竄。
  14. His wife bolted with all his money

    他的妻帶著他所有的錢逃竄了。
  15. All are brave when the enemy flies

    敵人逃竄時，人人都成了勇士。
  16. He realized his mistake when an employee explained to him where he was, police said in a statement, adding he fled to a nearby wood

    警方在聲明中說，直到鎮公所里的一名員工告訴他這是什麼地方之後，劫匪才意識到自己走錯了地方，倉惶逃竄到附近的樹林里。
  17. The soldiers made a run for it and tried to get across the border without being caught

    士兵們在逃竄?試圖在越過邊境時不被逮住。
  18. During that time, i looked up and many evil spirits came out of me

    在那時候，我向上仰望，許多邪靈就從我身上逃竄出來。
  19. And thousands of terrorists have been brought to justice, or are in prison, or are running for fear of their lives

    數以千計的恐怖主義分子受到正義的制裁，或者被關進監獄，或者正四處逃竄，惶惶不可終日。
  20. The enemy soldiers were fleeing in all directions, but few of them could escape

    敵兵四處逃竄，但很少能逃出去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書