逆轉層 的英文怎麼說
中文拼音 [nìzhuǎncéng]
逆轉層
英文
inversion layer-
Because, this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever, instantly constrictive, caky even, its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn, prevent moisture development, organize interior to composition dissolves hard and be released, such, the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly, affect curative effect badly
這是因為中草藥的外層組織忽然受到高熱刺激，立即緊縮，甚至凝固，其蛋白質便在細胞壁上形成不可逆轉的變性層，防止水分深入，組織內部成分難以溶解並釋放出來，這樣，藥物有效成分的煎出率大大降低，嚴重影響療效。After introducing some backgrounds and the state of art of motion editing and motion synthesis, we introduce some basic operations of motion editing and show implementation results in eidolon. chapter 3 describes inverse kinematics, and two real time algorithms : ccd and jacobian transpose are discussed in detail. in chapter 4, we introduce the principle of multiple level b - spline, and motion path editing is achieved with such spline
在介紹了運動編輯和合成的一些背景知識和研究現狀后，本文第二章概述了運動編輯的一些基本操作並給出了在eidolon中的實現結果；第三章介紹了逆向運動學演算法，著重講述了兩個具有實時性的演算法：循環坐標下降法和雅克比轉置法；第四章詳細介紹了多層次b樣條原理和用其進行運動路徑編輯的方法。Focused on " understanding media ", the article analyses in chapter i the key media theory of employing what could be of mcluhan in a thoughtful angle ， and advances the viewpoint of " human being - the extending of media ? ". in chapter ii 、 in the following third part ， the idea of " media ' s endding " is expounded and demonstrated ， which is composed of three parts ： extreme of speed ， content of the content ， and human being ' s last extending - the extending of central nerves 。 in the final part ， the general conclusion ? ? electronic media ' s influence on human behavior is given ， that is human are under universal narcissism and pacing to the bottom of it impelled by electronic speed. the article has five original points in it ： first of all, in virtue of " content theory " ， it analyzes the theory of " meida equals to information " by mcluhan from a scale theory stand. secondly, the tremendous power of electronic media is emphasized from an implosion view. in the third point, the article advanced originally that, after extension of central nerve system, human themsevels reverse to an extension of media and turns into a node of it ; at the same time, the article proposes that, all extensions before that of central nerve are " controllable extension ", however, it reverses to " uncontrollable extension " while extending ; then the authur put forward for the first time that, the concernful reason obsessing human is the failure of their in - body central nerve system " s jointing and controlling on out - body central nerve system naturally. 。 the fourth point is, the article demonstrates systematically the idea of " media ' s endding " from three levels solely by thoughtful means, and this is the most revolutionary point of it all
論文的創新之處有五點：一是從「尺度論」的角度，藉助「內容論」來解讀麥克盧漢的「媒介即訊息」的思想；二是從「內爆」的角度突出電子媒介的巨大力量；三是獨創提出在電子媒介時代，人類延伸了自己的中樞神經系統之後，人類本身被逆轉為媒介的延伸，成為電子媒介的一個節點；同時在本章節中提出中樞神經延伸之前的所有延伸為「可控延伸」 ，而中樞神經被延伸時「可控延伸」逆轉為「不可控延伸」 ，並首次提出，困擾人類種種問題的重要原因是體內的中樞神經系統無法無縫地對接和控制被延伸出去的體外中樞神經系統；四是獨自運用思辯的力量從三個層面綜合論證了「媒介的終結」的觀點，此處論證為本文最大創新之處，而此結論也將具有重大的理論與現實意義；五是根據以上幾個部分的論述，對人類目前的總體狀態作了一個定性的判斷，即：我們這個時代的迷惘在於我們深陷於自戀的漩渦里難以自拔，在電子媒介以其固有的電力速度的推動下，我們走向自戀的盡頭。Experimental research on the mechanism of reverse transition in turbulent boundary layer
湍流邊界層逆轉捩機制的實驗研究The change in the enamels is a chemical change which hardens the film and is non - reversible
瓷釉中的變化是化學變化，這種變化使漆層硬化且不可逆轉。A reversal could knock out power grids, hurt astronauts and satellites, widen atmospheric ozone holes, send polar auroras flashing to the equator and confuse birds, fish and migratory animals that rely on the steadiness of the magnetic field as a navigation aid
逆轉會破壞能量網格，損害宇航員和衛星，加大臭氧層空洞，發送極光到赤道而搞亂鳥類，魚和遷徙動物，它們依靠磁場的穩定性作為導航幫助。The ne - strike compressional faults are not intersected with the ew ma in fault zone, but a kind of transform structure resulted from its right lateral strike slip, and one of the typical example is the mesozoic thrust systerm in the northeast side of the main fault in western liaoning
在青龍斷裂帶兩側，分佈有許多北東向壓性斷層，它們與東西向主斷裂帶不是簡單的切割關系，而是東西向主斷裂帶右行走滑活動中的分支斷裂，位於青龍斷裂帶北東側的遼西地區中生代逆沖推覆構造，也是青龍斷裂帶在右行走滑作用下，因構造方向的改變發生構造轉換的結果。Structural characteristics of inversion structure, fold association style, thrust fault zone upright strata developed belt shown in great profiles were also discussed
對剖面中反映的構造反轉、褶皺組合樣式、逆沖斷裂帶、直立地層發育帶的構造特徵進行了探討。The reverse structure appears in three styles. they are regional structure reverse occurred as angle unconformity between paleogene and neogene, thrush fault and local reverse structures
反轉構造以三種形式出現，即上下第三系之間角度不整合的區域性構造反轉，逆沖斷層，局部構造的反轉。" last year, management demonstrated remarkable acumen in accommodating unforeseen changes and minimizing negative impact, preparing and steering the group back on course for future growth, " said mr mickey chen ming - hsiung, chairman and managing director of kingmaker footwear holdings
信星鞋業集團主席兼董事總經理陳敏雄先生表示：去年度出現了難以預測的經濟逆轉，但管理層在逆境中仍能作出適當應變，以將負面影響減至最輕微，並且為未來發展作好準備。All of the results indicated the turbulent boundary layer had been turned into the laminar layer. the skin friction coefficient drops rapidly. this result not only proved the phenomenon of reverse transition had occurred, but also showed that this condition was drag - reducing condition
實驗結果表明板面附近的流動已由湍流流動轉變為層流流動，同時平板表面的摩擦系數較沒有溫度梯度時有大幅度下降，不僅證明了邊界層逆轉捩現象的存在，也說明了這種條件起到了減阻的效果。The egfr expression in human trophoblast cells of dififferent pregnancy phases were shown by immunohistochemical method ( abc ) and western blot, and the related quantity of egfrmrna was analyzed by rt - pcr method. 2. the ultrastructure of the placental tissue was observed under electron microscope
應用免疫組織化學及westernblot方法對不同孕期滋養層細胞的egfr蛋白的表達進行分析，應用逆轉錄一聚合酣反應（ rt一pcr ）技術對egfxillrtria進行定量分析，探討egfr在滋養層細胞分化發育中的作用。All of these results described the process of the phenomenon and delineated the mechanism of it. the experiment was performed in two conditions : heated plane and unheated plane
這些參數體現了邊界層逆轉捩過程中流動特性的變化規律，揭示了密度分層結構中逆轉捩現象發生的機制。Taking the culture as background, this paper analyzes th e deep structure and the measure of value of architecture. from the form of tradi tional architecture and the puzzles in chinese traditional architecture, this paper proposes the itemthe continuance and development of the traditional arch i tecture. linking with the campaign of modernism in architecture, the rebellion of the postmodernism and the creversible tendency for pluralism, this paper emph asizes that the architects should take the culture as background and continually improve the quality of themselves
以文化為背景探討了建築文化深層的架構和價值取向，從傳統建築文化的存在形式以及中國建築文化的困惑，論述了傳統建築文化的延續與發展.隨著現代主義建築運動的興起，后現代主義的反傳統，以及不可逆轉的多元化創作潮流，要求建築師們要以建築文化為背景，不斷提高自身和整個社會的建築文化素養Phenomenon of reverse transition on a heated flat plane with stable temperature stratification
加熱平板表面溫度分層產生的湍流逆轉捩現象In the twodimensional wind tunnel, systematic experimental researches were carried out on the phenomenon of reverse transition on a heated plane with stable density stratification
針對加熱平板表面密度分層結構中的逆轉捩現象，在二元風洞中進行了系統的實驗研究。In the metaphase of precipitation, the high - layer inertia - gravity wave presented indirect circulation posture circling the center of low - layer vortex. at this time precipitation became stronger and moved towards the east
在降水的中期，高層的重力慣性波出現圍繞低層渦旋中心逆時針旋轉的形勢，此時降水開始加大並東移。Deepening of reforming has touched people ' s deep problems in thought, like belief problems ; the economic globalization, as a historical trend, not only is affecting our politics, economy, culture and social life, but also exercises unavoidable influence in people ' s ideal and belief
改革開放觸動了中國人深層次思想問題，如信仰問題；經濟全球化作為一種不可逆轉的歷史潮流在給我國政治、經濟、文化和社會生活帶來深刻影響的同時，也對人們的理想信念產生了難以迴避的影響和沖擊。分享友人