透水壩 的英文怎麼說
中文拼音 [tòushuǐbà]
透水壩
英文
filter dam-
The first power station of jinping mountain lies in the west section of the yanglongjiang river from santan to shoupagou gully, with a double - curved arch dam of 305 - meter height and a normal water storage of 1880metres. the exposed strata of the damsite are marbles and arenaceous rocks of triassic and solution fissures have been developed in the marbles of the left - bank ' s dam abutment, and they have become a stratum of strong leakage. as a result, it has been an important problem for the dam foundation to stop leakage
錦屏一級電站位於西雅礱江的三灘至手爬溝河段，壩型為305米高雙曲拱壩，正常蓄水位標高1880米。壩址區出露的地層為三疊系雜谷腦組二段大理巖和三疊系雜谷腦組三段的砂板巖。在勘探過程中，發現左岸壩肩大理巖體中的構造裂隙和溶蝕裂隙發育，且成為強滲透地層，為此壩基的防滲成為重要問題。Study on seepage stability of a gravity dam foundation
某水庫壩基滲透穩定性研究A brief introduction is given to the treatment of the zeya dam foundation, principles of seepage control and design of the concrete face rockfill dam of the zeya reservoir. as for the excavation of the sand - gravel zones, except the toe slab and its 1 / 9 bottom width down stream, the alluvial layers are excavated to the micro - weathered rocks, while the other sections remain unexcavated. regarding to the treatment of the fracture zones, concrete filling is used for the toe slabs and semi - permeable materials are used for other section. according to the construction characteristics, a filter is placed in the down stream embankment foot. to improve the integrity of the dam foundation and anti - seepage capability consolidation grouting and curtain grouting are adopted. as a result safety, economic benefit, convenience in construction and good performace are achieved
簡要論述澤雅水庫面板堆石壩壩基處理和防滲的原則及設計要點.趾板基礎和堆石體各區砂礫石基礎開挖，除趾板與其下游1 / 9底寬范圍以及壩腳挖除沖積層至弱風化（局部微風化）基巖外，其餘部分均予以保留.斷層破碎帶處理，趾板部位採用混凝土塞，其它部位採用半透水料置換，並根據本工程特點在下游壩腳加設了反濾層.為提高壩基的整體性和防滲性能，對趾板進行了固結和帷幕灌漿.達到了安全、經濟、便於施工的目的，運行情況良好，可為面板堆石壩的設計和研究提供參考與借鑒The water level on the crucial wangjiaba hydrological station may soon surge above the danger line as more rains have been forecast in the next few days, cheng dianlong, deputy director of the office of the flood control and drought relief headquarters, said
防汛抗旱指揮部辦公室副主任程淀龍透露:在未來的數天內，還會有更多的降雨，關鍵的王家壩水文站的水位可能很快就要超過警戒水位The dispersibility as well as seepage distortion and salt transference under long - term seepage condition of soil samples obtained from the clay core wall in xijiao and sanping reservoirs were studied by physical and chemical properties of soil and composition of clay mineral and the tests for identification of dispersive clay soils which included double - hydrometer test, pinhole test, crumb test, tests to defermine salt content of pore water and percentage of exchangeable sodium
摘要應用碎塊、針孔、雙比重計、孔隙水可溶鹽和交換性鈉百分比等五種試驗方法，結合物理化學性質和礦物成分分析，對西郊、三坪兩水庫大壩心墻土樣進行了多種方案的分散性試驗及長期滲流條件下的滲透變形試驗和鹽分運移試驗。The changing rule of the seepage field under the different dam type, permeate coefficient and different rising or falling speed of the water level is explored
探求滲流場在不同壩型、不同滲透系數以及不同的水位升降速度下的變化規律。In this paper, regarding the analysis of stability factors of majiatian tailings fill dam, namely regional geologic structure, rock - soil body of dam foundation, poor geology phenomenon, leach consolidation and chemical consolidation of tailings, seepage water of dam body and king - size flood water of majiatian tailings reservoir, a preliminary demonstration on probability of earthquake liquefaction and seepage failure of dam bodys tailings sand soil, of the dam body failure resulted from abutment landslide and of the flood water overflowing crest, as well as on the contribution of leach consolidation and chemical consolidation of tailings to the stability of dam body has been performed
通過對馬家田尾礦庫區域地質構造、庫區不良地質觀察、尾礦淋濾固結和化學固結、壩體滲透水和庫區特大洪水等因素對馬家田尾礦堆積壩體穩定性影響的分析，初步論證了壩體尾礦砂土的地震液化、滲透破壞、壩肩滑坡使壩體失穩和洪水漫頂的可能性，以及尾礦淋濾固結和化學固結作用有助於壩體的穩定性。In this paper, regarding the analysis of stability factors of majiatian tailings fill dam, namely regional geologic structure, rock - soil body of dam foundation, poor geology phenomenon, leach consolidation and chemical consolidation of tailings, seepage water of dam body and king - size flood water of majiatian tailings reservoir, a preliminary demonstration on probability of earthquake liquefaction and seepage failure of dam body ' s tailings sand soil, of the dam body failure resulted from abutment landslide and of the flood water overflowing crest, as well as on the contribution of leach consolidation and chemical consolidation of tailings to the stability of dam body has been performed
通過對馬家田尾礦庫區域地質構造、庫區不良地質觀察、尾礦淋濾固結和化學固結、壩體滲透水和庫區特大洪水等因素對馬家田尾礦堆積壩體穩定性影響的分析，初步論證了壩體尾礦砂土的地震液化、滲透破壞、壩肩滑坡使壩體失穩和洪水漫頂的可能性，以及尾礦淋濾固結和化學固結作用有助於壩體的穩定性。Study on seepage stability of dam base for mopanshan reservior
磨盤山水庫壩基滲透穩定研究Permeable pile dike is an important method for stream control in river restoration or construction, and is of some marked advantages including deep groundwork, large strength, simple construction, little emergency, easy maintenance, effective control on the flow trend and increasing the sedimentation
透水樁壩是河道整治工程中的一種，由於其根基深，強度大，施工程序簡便，具有少搶險，易護理，同時具有控導河勢和在灘地緩流落淤等功效。Efficiency of permeable pile dike is closely related to water - sand ratio in upstream flow, direction of the coming flow and seepage rate. this paper investigates mechanism and effect of flow control and aggradation using hydraulic modeling and theoretical analysis. it is shown that suitable seepage rate can help aggradation and suitable coming flow direction can help to govern the flow trend
研究結果顯示，來流和來沙一定的條件下，透水率在適當的范圍內有利於壩后緩流落淤，入流角在一定范圍內對控導河勢有明顯作用，不同方案組合所對應的緩流落淤效果和控導河勢作用具有一定的差異性。Rock - fin with impervicus deck c
游不透水斜墻式堆石壩The quantification indexes that token weathered degree are primary velocity, borehole rqd ( rock quality designation ), joint space, joint number and so on, and the unloading ones are primary velocity, joint opening, borehole penetrability and so on. the compartmentalization of different weathered and load - off zones according to quantification indexes tallies with the slope geo - stress computed by finite element method
其中研究風化分帶的定量指標有縱波速vp 、鉆孔rqd 、結構面間距與條數等，研究卸荷分帶的定量指標有縱波速度、節理開度與鉆孔巖體透水性，據此劃分的不同程度風化、卸荷巖體與有限元計算的壩區河谷應力場具有良好對應性。Extruded concrete curb technology was introduced in 20th congress icold held in beijing in year 2000, this method draw more attention for its improving the compaction of transition material, excellent performance of slope protection, and convenient construction. this extruded concrete curb technology was developed in ita dam construction in brazil, the ita method consists of building and extruded concrete curb by using an extruding machine before the construction of a layer of the transition material, then spread and level the transition material in layers inside the curb, and compact the layer by vib ' ratory roller horizontally
巴西工程界在埃塔（ ita ）面板堆石壩建設中，借鑒道路園林工程中道沿機的擠壓滑模原理，創造性使用邊墻施工法，在每填築一層墊層料之前，用擠壓式邊墻機製作出一個半透水混凝土小墻，然後在其內側按設計鋪填壩料，用振動碾平面碾壓，合格后重復以上工序。This paper deals with the water - bearing media and water - bearing quality of the rocks in the damsite, at first, then it concludes two water - bearing space structures, namely, t - shaped and y - shaped structures, after the classification of the different rocks ' water permeability. furthermore. on the basis of the dynamic state of the ground - water and the hydrogeological conditions of this area, the groun - water system of the area has been prelimilarily divided accordingly
本文首先研究了壩址區出露巖體的含水介質和含水性，並對巖體透水性進行了分類，總結出了兩種巖體的含水空間結構，即「 t 」字型與「 y 」字型結構。在此基礎上通過研究地下水的動態，以及水文地質條件對本區的地下水系初步進行了劃分。Examination on dam foundation deformation seepage of bengang nanfen
本鋼南芬攔水壩壩基滲透變形勘察To improve the river reconstruction technique, it is necessary to investigate mechanism and effect of flow control and aggradation for permeable pile dike
為了探索透水樁壩在黃河治理中的應用前景和應用技術，進一步研究和探討該工程的透水落淤機理和導流效果，為防洪治河提供理論依據。For example, after the collapse of ditong dam in idaho, may 5, 1976, it was found that it was not impervious very well, the impervious curtain was built poorly. when the seepage went through the impervious curtain, the exit water from the pervious material of the downstream or the right side of dam through the foundation or certain line between the foundation and the dam caused contact scour and piping
如美國愛得華州提堂壩於1976年5月5日潰決，事後調查分析，因壩基透水性大，防滲帷幕施工質量差，滲流穿透帷幕，經地基或地基與壩的接觸面從壩體下游側透水料區逸出或從右壩肩繞滲經下游壩體逸出，出逸的水流引起了接觸沖刷和管涌，導致潰壩。Three kinds of permeable pile dikes with different seepage rate are tested, and effect of flow control is basically the same with the spur dike,
試驗的三種透水率樁壩，其導流效果與實體丁壩群的基本相同，並未因部分透水及形態不同而使其控導作用明顯減弱。In 1960s, it was tested to build permeable pile dike at some places along the lower yellow river. however, some stakes were destroyed by flood due to technique limit then, and efficiency was decreased
在二十世紀六七十年代，透水樁壩工程曾在黃河下游的局部河段做過嘗試性實踐，由於技術問題，在洪水作用下，不同程度地出現倒樁和斷樁現象，其作用和效果受到一定影響。分享友人