逐出門外 的英文怎麼說
中文拼音 [zhúchūménwài]
逐出門外
英文
drive out of the door-
A murmur of approval arose from all and some were for ejecting the low soaker without more ado, a design which would have been effected nor would he have received more than his bare deserts had he not abridged his transgression by affirming with a horrid imprecation for he swore a round hand that he was as good a son of the true fold as ever drew breath
舉座發出一片贊同之低語聲，有人揚言應立即將該下流醉漢逐之門外。此計劃幾近付諸實踐，將給彼以應有之懲罰。然而彼可鄙地賭咒發誓而且發得八面玲瓏，謂彼乃天下最善良之人子也，從而減輕其罪責。Today, liquid crystal, a new functional material, has been applied more and more widely. on the side of display, owing to stable frarne, absolute environmental protecting, save electric energy and no tire for user, liquid crystal display keeps ahead among the range of display. with the developing of the technology of liquid crystsl, lcd will must substitute for crt and become the chief in market. in additin, liquid crystsl light filers which have been used in optic communicatins and light information handling, emply th e technical of combining the birefringence of liquid crystsl and fabry - petrot - type cavity. they manifest a series of merit, such as narrow band wide, deterioration low, wide tuning domain, simple structure and low cost, so liquid crystal light filter draw attention of many country
現在，液晶作為一種新型功能材料越來越得到廣泛的應用，在電子顯示裝置中，液晶顯示器以其畫面平穩、真正安全環保、省電和使用者不易疲勞等優點領先於顯示器的行列中。隨著液晶技術的發展，液晶顯示器將取代crt顯示器逐步成為未來市場的主流。此外，應用於光通信和光信息處理中的電調諧液晶濾光片，採用液晶材料的雙折射和電光效應與傳統f - p腔相結合，表現出窄帶寬、低損耗、調諧范圍寬、驅動電壓低、結構簡單、低成本等一系列優點，而日益受到各國研究部門的關注。The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in
第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」But under the commodity economy great growing background of the area of suzhou of ming and qing dynasties, the role who they acted in the daily life ( include economic life society ' s associating, culture life ) begins the pluralism, they participate in the business activity actively, the social contacts externally are expanded further, the culture life becomes abundant too, therefore taking the boudoir door progressively, stride into the society
但是在明清蘇州地區的商品經濟日益發展的大背景下，她們在日常生活（包括經濟生活、社會交往、文化生活）中扮演的角色開始多元化，她們積極參與商業活動，對外的社會交往進一步擴大，文化生活也變得豐富，由此逐步的邁出閨門，跨入社會。If you noticed, there was no sadness and few complaints this offseason when the yanks evicted boors randy johnson and gary sheffield, though no one should be surprised if either is an all - star in his new locale
如果您注意到了，這個休季期間當洋基把蘭迪強生和謝菲爾德這兩位粗魯沒禮貌的?伙逐出家門時，大家並沒有什麼感傷而且抱怨也很少，盡管如果這兩人在他們的新球隊里被選為全明星球員，也沒有人會感到意外。Since the mid - 1990 ’ s, chinese enterprises gradually go abroad to product and operate through the outward direct investment
從上世紀90年代中期開始，中國企業逐漸走出國門，通過對外直接投資實現跨國生產和經營。The dissertation is unfolded as the following : firstly, makes an analysis on the present situation of the patent applying and patent management of chinese enterprises ; then makes an elaborate structural analysis on enterprise patent management both inside enterprise including the interaction among the inventor, the r & d department, the manufacturing and marketing department and the patent managing department and outside the enterprise including the relation that the technical enterprise has with the r & d institute, the financial market, the risk investing company ; finally gives the proposals to the improvement of patent management of chinese enterprises, that is to set up a patent management mechanism
內容根據題意逐層展開。首先，分析了國內企業專利數量少、質量低、專利管理滯后等現狀；其次，從企業內部和外部兩個方面探討企業專利管理問題：對企業內部，分析了研發人員、技術部門、生產營銷部門和專利主管機構之間的關系；對企業外部，分析了技術企業與高校、科研院所、金融市場、風險投資公司、技術交易市場及司法、行政部門的關系；再次，對上述關系中涉及的企業產權制度、風險投資機制和政府行為準則進行深入探討；最後，提出對策建議。The algorithm of strapdown inertial navigation system is also discussed and then use the flight - track generator to give a simulation, since a closed loop feedback integrated navigation system is designed in this paper, and the output of the filter must feed back to the strapdown inertial navigation system, the analysis of the algorithm in strapdown inertial navigation system is important. the scheme to design the trajectory of gps and the simulation of gps constellation are then studied, the simulation of gps constellation is given from the calculation of vernal equinox base on the principle of celestial mechanics, this method of different from other methods given by other paper and is useful to the research of satellite navigation system. a new method to abstract noise modal in integrated navigation system is proved to be useful in practice, this method, which is given by use the principles of stochastic processes, statistics, time series analysis, and system identification, is suitable for the kalman filter in integrated navigation system
如航跡產生器的設計，該航跡產生器是研究組合導航問題的前提，從國外一些研究組合導航系統的文獻中可以看出，設計這樣一個航跡產生器是非常必要的，所以本文自行設計了這樣一個系統；還討論了捷聯慣性導航系統中捷聯解算的方法，並進行了模擬研究，由於在本文設計的閉環反饋式組合導航系統中，對捷聯慣導系統的平臺誤差進行閉環控制，需要將濾波器輸出的校正量反饋到捷聯解算內部，所以必須對捷聯解算進行深入的研究和分析，更何況捷聯解算問題本身也是導航界的一個熱門研究課題；另外，本文還介紹了gps軌道及其星座模擬的設計思想和方案，與以往gps軌道和星座模擬不同的是本文從天體力學中計算春分點開始，逐步進行gps軌道及其星座模擬，這樣的設計方法對從事衛星導航的研究工作是有價值的；還對組合導航中誤差建模方法進行了研究，綜合運用隨機過程、概率統計、時序分析及系統辯識等方面的理論提出了一套適合組合導航卡爾曼濾波的誤差建模方法，並運用實際研究工作中的測量數據對該方法進行了驗證。Inter - linked with the united states and taiwan, our company is a seasoned professional organization that has developed a special and efficient method of teaching english as a second language in taiwan
早期專門針業外商公司員工，提供整套專業英語訓練計劃，逐漸發展出適合國內公司員工獨特快速的訓練方法，配合其多元化的教學演練活動，塑造公司全面英語環境，獲致卓越超群的效果。In addition, under the background of china accession to the wto, domestic market opening to the outside world, the gradually integrated international economy, some monopoly enterprise ugly need go out as soon as possible and accumulate internationalized experience, in the hope of expanding international influence, promoting the international competitiveness. the overseas security market has offered the broad stage for these companies
另外，伴隨著中國加入wto ，在國內市場逐漸對外開放，世界經濟漸趨一體化的大背景下，一些壟斷型企業強烈地需要盡快走出國門，積累國際化發展的經驗，以期擴大國際影響，提升國際競爭力，境外證券市場為這一要求提供了廣闊的舞臺。For the sample with the content of fe2o3 is 9 %, the maximum mr value of the composition ( lao9sroimno3 ) o9i ( fe2o3 ) oo9 increased in the negative direction, and get the maximum - 7 % at 337k ; with the content of feio increased, the mr of the composition increased also, when the content of fe2o3 is 17 %, the maximum mr value of the composition ( lao. gsro imno3 ) o. 83 ( feio o. n can reach - 30 % at 338k, where applied magnetic field is 1. 5t
含量為9的樣品，樣品的磁電阻值在238k時隨溫度的升高而逐漸向負的方向增大，在337k時達到極值7 ；對于fe 。 oz含量為門的樣品，樣品的磁電阻值在265k時隨溫度的升高而逐漸增大，兩種不同比例的復合體系都在很寬的溫區內表現出較大的磁電阻，尤其後者，在1 st外場作用下， 338k時mr達到極值30 。分享友人