逐次撤退 的英文怎麼說

中文拼音 [zhúchètuì]
逐次撤退 英文
successive withdrawal
  • : 動詞1. (追趕) pursue; chase; run after 2. (驅逐) drive out; expel; banish 3. (挨著次序) one by one
  • : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
  • : 動詞1. (除去) remove; take away 2. (向後轉移, 退出) withdraw; evacuate
  • 退 : 動詞1 (向後移動) retreat; draw back; move back 2 (使向後移動) cause to move back; remove; wit...
  • 逐次 : each time; gradually; successive逐次分析 sequential analysis; 逐次簡化 successive reduction; 逐次...
  • 撤退 : 1. (放棄陣地或占領的地區) withdraw; retreat; pull out 2. [計算機] fallback
  1. The third point, most difficult of all to understand, is that students of history seem intentionally to refuse to see that this march cannot be ascribed to any one man, that no one foresaw it at any time, that, like the retreat to fili, the manuvre was, in reality, never conceived of by any one in its entirety, but arose step by step, incident by incident, moment by moment from a countless multitude of the most diverse circumstances, and is only conceived of in its entirety, when it is an accomplished fact, and has become the past

    第三,令人最難以理解的是,研究歷史的人故意不願看見,這側翼進舉不能歸功于任何一個人,在任何時候都沒有任何一個人對它有所預見,從菲利的退也和它完全一樣,在任何時候都沒有任何一個人看清楚它的全貌,它是由無數的各種各樣的條件一步一步地一個事件接著一個事件隨著時間的推移漸顯露出來的,只有當它已經完成和已經成為過去的時候,它的全貌才呈現出來。
  2. The third point, most difficult of all to understand, is that students of history seem intentionally to refuse to see that this march cannot be ascribed to any one man, that no one foresaw it at any time, that, like the retreat to fili, the man ? uvre was, in reality, never conceived of by any one in its entirety, but arose step by step, incident by incident, moment by moment from a countless multitude of the most diverse circumstances, and is only conceived of in its entirety, when it is an accomplished fact, and has become the past

    第三,令人最難以理解的是,研究歷史的人故意不願看見,這側翼進舉不能歸功于任何一個人,在任何時候都沒有任何一個人對它有所預見,從菲利的退也和它完全一樣,在任何時候都沒有任何一個人看清楚它的全貌,它是由無數的各種各樣的條件一步一步地、一個事件接著一個事件、隨著時間的推移漸顯露出來的,只有當它已經完成和已經成為過去的時候,它的全貌才呈現出來。
分享友人