逐步向後法 的英文怎麼說

中文拼音 [zhúxiànghòu]
逐步向後法 英文
stepwise backwards method
  • : 動詞1. (追趕) pursue; chase; run after 2. (驅逐) drive out; expel; banish 3. (挨著次序) one by one
  • : Ⅰ名詞1 (步度; 腳步) pace; step 2 (階段) stage; step 3 (地步; 境地) condition; situation; st...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • 逐步 : 1 (一步一步地) step by step; progressively; gradually; proceed orderly 2 [數學] successive step...
  1. The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way

    陡然地,阿里放下了他的長筒煙,從口袋裡抽出了繩索,巧妙地一拋,那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄,然忍痛讓自己被馬前拖了幾,在這幾的時間里,那條巧妙地投出去的繩索已漸收緊,終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了,使它跌倒在地上,這匹馬跌到了車轅上,折斷了車轅,使另外那匹馬也無前跑了。
  2. To quick the development footstep, national environment managements interfere from scope to strength gradually reasonability, from environment privately harm to environment harmful effects, from environment private benefit to environment public benefit, from individual relief to community relief, from negatively manage to actively interfere, from rigidly compulsory to soft guide, environment administrative law and process jump from environment law toward private law returning, fixing position for adjusting the private benefit and environment public benefits by public laws, resolve the exterior uneconomical and the problem out of government order ; combining with the before event environment administrative guide and the after event compulsive constitute the basic system environment administrative law and process

    為加快可持續發展的腳,國家對環境管理的干預從范圍到強度漸合理,從環境私害認識到環境公害認識,從環境私益認識到環境公益認識,從個體救濟到群體救濟,從消極管理到主動干預,從剛性強制到柔性指導,環境行政跳出環境回歸的局限,定位為以公調整環境公益與環境私益關系,解決外部不經濟性和政府「失靈」問題;並以事前調控的環境行政指導制度和事規制的環境行政強制制度構築環境行政的基本制度體系。
  3. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分(第一章)至第五部分(第四章)是論文的主體部分,首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程,提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果,隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化,美國漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標;其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定》的授權,以便與日本進行重要的關稅談判,美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭,重點強調,鑒于國內貿易保護主義勢力的強大,行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡,但同時出於冷戰戰略的考慮,又盡量使對外經濟政策者傾斜;第三,扼要分析美日關稅談判的基本內容,並總結關稅談判的結果,認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓,使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益,從而成為談判的最大贏家;第四,重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響,在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力,指出雖然在美國施加的強大壓力下,英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國,但是它依然以國家利益為重,對日本援引關貿總協定第35條,不給予其商品最惠國待遇。 」
  4. In order to achieve such objectives, increasing research attention is being given to concurrent engineering and the integration of engineering design and manufacturing during the last decades. in this thesis, a systematic approach to computer - aided manufacturability evaluation of machined parts has been developed

    本文提出一個面數控機床和金屬切削加工零件的計算機輔助可製造性評價的系統方,採用在產品設計過程中評價和設計完成之的整體評價相結合的評價策略。
  5. The paper begins with the research of the organization ' s current state and available resource, then demonstrates the necessity and feasibility of system development, puts forward the objective and task of the system by the analysis of whole system, fixs on this system ' s main function and structure by the structured method of top - down and delicatilization step by step, and finally uses the object oriented programming to make the concrete design

    本文從系統的現行狀態和可用資源的調查入手,論證了系統開發的必要性和可行性,通過對整個系統的分析,提出了系統的目標和任務,運用自頂下、細化的結構化方確定了系統的主體功能和結構,最運用面對象的程序設計方( oop )進行了具體的設計。
  6. The conclusion of my research on minorities ’ literatures study reflected in the following tendencies : it developed towards the direction of being more academic ; the research on the basic theories and construction of discipline system were strengthened ; chinese minorities ’ literatures research gradually aroused the concern of the scholars in this field both at home and abroad ; research methods were diversified, and cross - discipline methods were adopted

    指出少數民族文獻研究的發展趨勢,即:少數民族文獻研究學術化發展趨勢明顯,對少數民族文獻學學科基礎理論和學科體系建設的研究不斷深化;少數民族文獻研究領域進一擴展;我國少數民族文獻研究已漸成為國內外關注的焦點;研究方的跨學科性趨勢。
  7. With the developing and perfecting of the socialistic market economy system in china and being promoted and influenced after entering world trade organization, the electric construction market in china will become more and more legal and standard. the electric project will also be operated according to the international rules and traditions

    隨著我國社會主義市場經濟體系的不斷完善與發展,加之中國加入wto以的推動和影響,我國的電力建設市場將漸朝制化、規范化的方發展,電力工程項目的運作模式也將與國際接軌,按照國際規則與慣例進行。
  8. This article discusses the actuality and the growing course of home news - magazine via case study, meanwhile, analyses on the markets from audience, advertisement, capital and content, which is based on the frame of marketing journalism theories. after research, we have made some conclusions, standing for the news - magazine : the audience market is full of potential, needing further exploitation ; the advertisement market still has space to develop by enhancing the consciousness and the power of working so as to improve the payoff mode ; the capital market will be full swing, running to logos and mature, therefore, it will be propitious to the developing of news - magazine ; the content market needs to make conformity, establishing special service organization, li ke magazine especial article union, also forms the content - exchange flat by internet, at the same time, consummates related rules for activating content market

    本文運用實證研究的方,對國內新聞類雜志的現狀及發展歷程進行總結和研究,並根據市場新聞學的基本框架,著力對中國新聞類雜志的受眾市場、廣告市場、資本市場和內容市場進行分析:新聞類雜志面臨的受眾市場極具潛力,亟待進一的開發和培育;它面臨的廣告市場具有較大的發展空間,需要加強廣告經營的意識,並加大經營力度,以改善盈利的模式;新聞類雜志面臨的資本市場將進一保持活躍並趨理性,從迷茫中走成熟,資本的進入有利於新聞雜志的發展和壯大;最,新聞類雜志的內容市場需要從分散走整合,建立雜志特稿社等專門的服務機構,利用網路形成內容資源交易平臺,並健全相關的市場規范以激活內容市場。
  9. On the basis of analysis on the disadvantageous factors in implementing universal operation in china, the paper then points out transformation from the current business segre gation to universal operation should be a step by step process with restrictive factors existing in the fields of politics, economy, legislation, science and technology development level. and finally the paper has proposed a progressive developing strategy for china ' s state - owned commercial banks during the transformation period from business segregation to universal operation, which is also a creative viewpoint in this paper

    隨后本文分析了我國實施混業經營的制約因素,指出由於現有的政治、經濟、律、科技水平等因素的制約,由分業經營轉變為混業經營應該是一個過渡演化的過程,於是,本文最提出了我國國有商業銀行走混業經營的漸進式發展戰略,這也是本文的一個創新點。
  10. Thanks to the foundation of cccs, cultural studies had its own position in western academic system and affected the western traditional human - social science as its characters, such as strong practical spirit, radical and critical attitude and inter - subject method. now cultural studies has become an international thought movement. the thesis aims at trying to discuss and card the theoretic skeleton of western cultural studies through the symptomatic reading to the representative person " s representative articles or works

    1964年,伯明翰當代文化研究中心的成立,使文化研究在西方學術體制內有了自己的一席之地,其現實關懷和參與精神、激進的批判取和跨學科的研究方等對西方傳統的人文? ?社會科學產生了重大影響,成為波及整個西方學術界的主潮,最演化成為20世紀的一場國際化的思想運動。
  11. After the foundation of p. r. c, we built on the made of former sovet u - nion, and under the direction of lenin s theory on legal supervision, and after the modern procuratorial organizations were established, their set - tings appear different

    我國的檢察體制最初傾于模仿日本,新中國建立以建立起以前聯為模式、以列寧律監督理論為指導的社會主義檢察機關。現代檢察機關在各國確立以,其設置又各有差異。
  12. In other words, it works in such a way that to find natural phenomena which are equivalent to the original mathematical problem in the physical world and then observe the evolution of the motion of matter in it so as to be inspired to obtain a formalistic algorithm for solving the mathematical problem

    所謂擬物就是主動地自然界學習解決問題的方,它是尋找到與原始數學問題等價的物理世界並觀察這個世界中物質運動的生動形象,然從中得出啟發並形式化為演算以求解問題。
分享友人