這不是不尋常 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèbùshìbùxúncháng]
這不是不尋常 英文
it's not unusual
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  1. It was a rather special birthday for him.

    這是他的一次極其不尋常的生日。
  2. And one time he led him the rounds of dublin and, by the holy farmer, he never cried crack till he brought him home as drunk as a boiled owl and he said he did it to teach him the evils of alcohol and by herrings if the three women didn t near roast him it s a queer story, the old one, bloom s wife and mrs o dowd that kept the hotel

    憑著神聖的鄉巴佬發誓，布盧姆連一句也沒嘮叨，直到那傢伙醉得像一隻燉熟的貓頭鷹，這才把他帶回來。他說他這么做是為了教給那個侄子酗酒的害處。那個老太婆布盧姆的老婆和旅店老闆娘奧多德太太這三位婦人居然沒差點兒把他整個兒烤了，也夠不尋常的了。
  3. Appearing at first glance to resemble the human brain, the natural phenomena that created the unusual texture on the floor of this martian impact crater are currently under investigation

    乍看之下，這個火星隕石坑的底部很像是人類的腦部組織，不過造成這個不尋常紋路之自然現象為何，現在仍然在研究之中。
  4. He made a call upon her pity and tenderness that no one had ever made before, and the pity was not so much derogatory of him as maternal in her. her pity could not be of the common sort, when the man who drew it was so much man as to shock her with maidenly fears and set her mind and pulse thrilling with strange thoughts and feelings. the old fascination of his neck was there, and there was sweetness in the thought of laying her hands upon it

    她的同情出於母性，並不傷害他的自尊她的同情也不可能尋常，因為引起她同情的人是個十足的男子漢，一個能使她同處女的畏懼則震動的男子漢，一個能用陌生的念頭和感情使她歡欣震顫的團于僅他那脖子原來的誘惑依然存在一想到用手摟住它地使陶醉這山似乎是一種放縱的沖動，但她已差不多習以為常她做夢也不普恩到一場新的戀愛會以這樣的方式出現，也沒意識到地所引起的這種情扈竟會是愛情。
  5. During the night the old fellow's thoughts had taken a fresh direction: that was the course of his unusual mildness.

    夜裡，老頭兒的念頭改變了：這是他不尋常的寬大的緣故。
  6. Such high speed was considered unusual for a neutron star

    這麼高的速度對中子星來說是很不尋常的。
  7. No man can decide now to which of these motives such extraordinary scenes were referable ; it is probable, to a blending of all the three, with the second predominating

    這種極不尋常的場面究竟產生於上述哪一種動機沒有人說得清，可能是三種動機兼而有之，而以第二種為主吧！
  8. This is an uncommon lad; a good lad, i'm sure.

    這是一個不尋常的後生，我相信他是個好孩子。
  9. It was weird negotiation extending of occasionally heated exchanges.

    這次談判是不尋常的，有時交鋒十分激烈。
  10. Even in these days of rapid technological change, the abruptness of this transition was unusual.

    即使在目前技術日新月異的時代，這個轉變的突然性也是不尋常的。
  11. The blushes caused by the careless scrutiny of some passengers as she had entered the car were strange to see upon this plain, under-class countenance, which was drawn in placid, almost emotionless lines.

    她上車的時候，一些旅客曾放肆地細細察看著她，這使她臉紅了。在這樣一個下等女人的樸素、沉靜、幾乎不露感情的面容上看到這種紅暈是不尋常的。
  12. From the 26th of august to the 2nd of september, from the day of borodino to the entrance into moscow, all that agitating, that memorable week, there had been that extraordinarily beautiful autumn weather, which always comes as a surprise, when though the sun is low in the sky it shines more warmly than in spring, when everything is glistening in the pure, limpid air, so that the eyes are dazzled, while the chest is braced and refreshed inhaling the fragrant autumn air ; when the nights even are warm, and when in these dark, warm nights golden stars are continually falling from the sky, to the delight or terror of all who watch them

    自八月二十六日起，至九月二日當天止，從波羅底諾戰役到敵人進占莫斯科，這整個驚惶的可堪記憶的一周的全部日子，都是不尋常的令人吃驚的大好秋光，低垂的太陽照耀得比春天更溫暖，在爽朗明凈的空氣中，萬物閃閃發光，令人目眩，呼吸這沁人的空氣，令你心胸振奮而舒適，就連夜晚也是溫暖的，在這一周的漆黑而溫暖的夜裡，不時從天上撒落金色的星星，真令人又驚又喜。
  13. Perplexed, they decided that the lines were not emitted by the commonplace oh molecule but an unknown substance.

    他們很感迷惑地判定，這些譜線不是由尋常的OH分子而是由一種未知物質發射的。
  14. Perplexed, they decided that the lines were not emitted by the commonplace oh molecule but an unknown substance

    他們很感迷惑地判定，這些譜線不是由尋常的oh分子而是由一種未知物質發射的。
  15. It ' s always unusual for a harvard dropout to be here at mit, addressing a distinguished crowd like this

    它對哈佛是總是不尋常的輟學生在麻州理工學院這里，向像這一樣的卓著群眾演說。
  16. Delio rossi ' s lazio failed to bag all three points against a good atalanta side, however the biancoceleste coach mostly lamented the fact that his players had to play in a stadium with no fans, an unusual thing for many of them

    在與表現很好的亞特蘭大的比賽中羅西沒能夠全取三分，然而，羅西把主要的原因歸結與球員要在沒有球迷的球場進行比賽，這對他們絕大部分人是不尋常的
  17. His father accepted the award for him, saying, " it ' s been quite a day.

    約翰斯頓的父親在替他領獎時說： 「這是不尋常的一天」 。
  18. Although it ' s not frequently reported, slight swelling in the hand or foot is not unusual - - dan periodically receives questions on this issue

    雖然你所說的情況並不常常有類似的報告，但輕微的手部和足部的腫脹並不是不尋常的- - dan定期的收到有關這一方面的詢問。
  19. This is an unusual mistake, because " stripes of glory " as the flag is known at home, carries a blue rectangle in its top left corner emblazoned with a yellow crescent and star, while red - and - white stripes alternate on the rest

    這是不尋常的錯誤，因為就如大馬國人所熟知，榮耀條紋旗左上角是飾有一枚黃色新月與星星的藍底四方形，其他部分則是紅白相間的條紋。
  20. But that does not mean collisions are uncommon

    但這並非表示恆星碰撞是不尋常的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書