這對我來說是個謎 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèduìwǒlāishuōshìgèmí]
這對我來說是個謎 英文
it's a mystery to me
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 謎 : 謎名詞1. （謎語） riddle 2. （尚未弄明白或難解之事） enigma; conundrum; mystery; puzzle
  1. It 's a mystery to me.

    這對我來說是個謎。
  2. Why he went there is a mystery to me

    他為什麼到那裡去，這對我來說是個謎。
  3. I don ' t know. it ' s a mystery to me

    我也不知道，這對我來說是個謎
  4. It has always been a mystery to me why city dwellers, who appreciate all these things, obstinately pretend that they would prefer to live in the country.

    城市居民明明贊賞這一切，可是他們為什麼偏要固執地假裝自己寧願住在鄉間，這對我來說一直是個解不開的謎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書