這就對了 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèjiùduìlē]
這就對了 英文
now that's better. this moment
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 就 : Ⅰ動詞1 （湊近; 靠近） come near; move towards 2 （到; 開始從事） go to; take up; undertake; engag...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  1. Malanta : that ' s right ! now, are you here to shop or gawk at my magnificence

    馬蘭塔：這就對了！你來到我華麗的店鋪是要買東西呢還是看看呢？
  2. Yes, just like that. see, it ' s gook to speak out

    這就對了像那樣直截了當的說出來多好
  3. Marietta ' s rock. . - that ' s my boy

    瑪莉塔的「巖石」 … -這就對了
  4. - marietta ' s rock. . - that ' s my boy

    -瑪莉塔的「巖石」 … -這就對了
  5. Marietta ' s rock. - that ' s my boy

    -瑪莉塔的「巖石」 -這就對了
  6. I ' m a cancer to society - that ' s it

    -我是社會的毒瘤-這就對了！
  7. - i ' m a cancer to society - that ' s it

    -我是社會的毒瘤-這就對了！
  8. Dalleson beamed. "okay, now look, leach… "

    達爾生頓時滿面春風。「這就對了。你聽我說，利奇…」
  9. That ' s what i ' m talking about. that ' s what i ' m talking about

    這就對了這就對了
  10. Have some and pass it on. - that ' s it, babygirl

    吸完就遞過來-這就對了，小寶貝
  11. - have some and pass it on. - that ' s it, babygirl

    -吸完就遞過來-這就對了，小寶貝
  12. - you are fucking done. - you ' re sorry, all right

    -好了. -你很後悔，這就對了
  13. You are fucking done. - you ' re sorry, all right

    好了. -你很後悔，這就對了
  14. That ' s it. you are our just desert

    這就對了你是我們的正義沙漠（應得的懲罰）
  15. That ' s right. don ' t sneak up on me, baby

    這就對了不要跟我鬼鬼祟祟的，小子
  16. As an excuse to attack him ! yeah, yeah, that ' s right

    -來攻擊他！ -對，對，這就對了！
  17. - lots oflittle bits of rope all twisted together. - that ' s right,

    很多股細繩子絞纏在一起這就對了
  18. Lots oflittle bits of rope all twisted together. - that ' s right,

    很多股細繩子絞纏在一起這就對了
  19. Woman ： that ' s the spirit. i ' m a little embarrassed to admit it, but i found my husband through the marriage bureau. we ' ve been married for three years now

    女人：這就對了。有件事我不太好意思承認的是，我也是經由婚友社找到我先生的。目前我們已結婚三年了。
  20. That ' s right. get personal, get close. i can take it

    這就對了，私人問題，靠近一些，我可以承受
分享友人
分享到 Line

分享到臉書