這是你的土地 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèshìnǐdetǔde]
這是你的土地
英文
this land is your land-
This is where the rubber meets the road. the outsole ' s design affects the traction you ' ll get on hard and clay courts
這是橡膠接觸地面的部分。鞋底的設計會影響你在硬地和土場上的摩擦力。Here is the ringleader of the gang that trespassed on your grounds.
這就是侵犯你土地的那伙人的頭子。With the desert ' s bulk you could cover up every last inch of the united states … yes, sir, you could hide the home of the brave … clean out of sight under the great sahara
這個沙漠大得足以覆蓋住美國的每一寸土地… …是的,先生,你能把美國放在撒哈拉大沙漠底下覆蓋得嚴嚴實實的。The yarlung people have lived generation after generation on this piece of land with glorious flowers in spring and sweet fruits in autumn, fostering the characteristics of good - naturedness, broad - mindedness and self - renewal. they have borne all kinds of hardships, trying every means to compose beautiful lyrics, paint bright colors and sing the best songs for life. they are always optimistic and generous
春華秋實,朝煙夕嵐,世世代代繁衍生息在這片土地上的雅礱兒女,就如同那清澈透明的雅礱河水,純凈豁達,柔韌執著,他們含辛茹苦,自強不息即使是坎坷曲折風霜雨雪,他們也要千方百計地鋪陳出旋律色彩禱詞祝福火焰和歌聲,主你品味的永遠是一份樂觀豁達的人生,一份濃於水的情愫。I acknowledged no natural claim on adele s part to be supported by me, nor do i now acknowledge any, for i am not her father ; but hearing that she was quite destitute, i e en took the poor thing out of the slime and mud of paris, and transplanted it here, to grow up clean in the wholesome soil of an english country garden. mrs. fairfax found you to train it ; but now you know that it is the illegitimate offspring of a french opera - girl, you will perhaps think differently of your post and protegee : you will be coming to me some day with notice that you have found another place - that you beg me to look out for a new governess, etc. - eh
當時我並沒有承認自己有撫養阿黛勒的義務,就是現在也不承認,因為我不是她的父親,不過一聽到她窮愁潦倒,我便把這個可憐蟲帶出了巴黎的泥坑,轉移到這里,讓她在英國鄉間花園健康的土壤中,乾乾凈凈地成長,費爾法克斯太太找到了你來培養她,而現在,你知道她是一位法國歌劇女郎的私生女了,你也許對自己的職位和保保人身份,改變了想法,說不定哪一天你會來見我,通知我己經找到了別的工作。" if i just a traveler, that also please let me arise your the dust of this very thick the earthif i just a dace son, that also please let me bring about you this extensive ocean the waves in multiple layersif i just a drama son, that also please let me be in love with you in endless drama in this life to !
「如果我只是一個過客,那也請讓我激起你這厚厚的大地的塵土來;如果我只是一條魚兒,那也請讓我掀起你這浩瀚的大海的層層波浪來;如果我只是一個戲子,那也請讓我在這人生無盡的戲曲里愛上你來! 」Hawaii has the loveliest beaches in the world. the hawaii islands are one of the most beautiful places on earth. the weather is fine
擁有美麗沙灘和宜人氣候的夏威夷是享譽世界的旅遊勝地。下面的文章將帶你走進夏威夷這片神奇的土地和那裡的人們。I beg you to recognize human life draped in a form and guise alien to ours, but springing from a soil plowed and sown by all our hands.
我請求你們承認這樣一種生命,它的樣子和裝束雖然跟我們不同,卻是在我們大家親自耕種的土地上生長的。The new boy went off brushing the dust from his clothes, sobbing, snuffling, and occasionally looking back and shaking his head and threatening what he would do to tom the " next time he caught him out.
這位新來的男孩拍拍身上的塵土,哭哭啼啼地走開了。他不時地回過頭來,搖晃著腦袋,嚇唬湯姆: 「下次要是抓住你,我就,我就」湯姆對此不屑一顧,趾高氣揚地走開了。Setting foot on this piece of land is just like showering in a pure and clear stream. the murmuring of running water is forever a kind of unbroken sweet passion, flowing into your heart
踏進這片土地,就如同沐浴在一條純凈如夢波明香遠的清溪之中,潺潺流進你心田的永遠是綿遠甘醇的情意。This place was fertile farmland. soon , your blood will make it fertile again
這個地方以前是肥沃的土地。不久,你的血會令它再次肥沃。Mark : look at all this space we have here. you may be right to suggest building rather than renting a new warehouse
馬克:看看我們所擁有的這塊土地,你提儀興建一棟新倉庫而不要租倉庫,或許是對的。If the land really belongs to you, why don't you lay claim to it ?
假若這塊土地真是屬於你的,你為何不爭取產權?Please believe in me, it is not a joke, it is completely true, every buddhist know it is true, and there are millions of people do like that and they really see amida buddha come and meet them
(如果你不能全心全意,也不要緊,你應該在你的最後時刻大聲稱念名號,全心全意地念,這是非常重要的,因為如果你這樣做,即使你只是念十聲乃至一聲,你就會看到阿彌陀佛來接你到凈土去。 )If you cannot concentrate like that, it also does not matter, you should recite his name loudly and wholehearted exactly at the moment when you are facing death, it is very important, because if you really do like that, even you just recite his name once or ten times, you will see amida buddha come and meet you and take you to the pure land immediately
(如果你不能全心全意,也不要緊,你應該在你的最後時刻大聲稱念名號,全心全意地念,這是非常重要的,因為如果你這樣做,即使你只是念十聲乃至一聲,你就會看到阿彌陀佛來接你到凈土去。 )The little people who live in this land, it ' s munchkins land. and you are there national heroine, my dear. it ' s all right, you may all come out and thank her
葛琳達:生活在這個土地上的小人,這里是夢境國。親愛的,你是他們的國家女英雄。沒關系了,你們可以出來感謝她了。Driven from vermont, driven from illinois, driven from ohio, driven from missouri, driven from utah, we shall yet find some independent territory on which to plant our tents. and you, my brother, continued the elder, fixing his angry eye upon his single auditor, will you not plant yours there, too, under the shadow of our flag ? no
他們把我們趕出了弗蒙特,趕出了伊利諾斯,趕出了俄亥俄,趕出了密蘇里,趕出了猶他,但是我們還會找到一塊不受約束的土地,我們還會在新的地方架起我們的帳篷可是,你呢,我的虔誠的弟兄, 」維廉赫奇長老虎視眈眈的目光直盯著他這位唯一的聽眾說, 「你願意也在我們摩門教的旗幟下面搭起你的帳篷嗎? 」分享友人