這是再見 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèshìzàijiàn]
這是再見
英文
this is goodbye-
After seeing granada, we said goodbye to andalusia. it had definitely treated us to treasures of spanish culture. we just wish we could have stayed longer
參觀格蘭納特后，我們忍不住說聲再見，安達魯西亞！這絕對是一趟西班牙文化珍品的享受。我們希望能逗留更長時間、欣嘗更多的西班牙文化。Football, is for specialist like us, ciao
足球，是專門為我們這樣的專家準備的。再見。If they do ， it is no longer a visualisation but a clairvoyant vision
如果他們看見的話，這不再是觀想，而是超視覺。A certain d urberville of the sixteenth or seventeenth century committed a dreadful crime in his family coach ; and since that time members of the family see or hear the old coach whenever - but i ll tell you another day - it is rather gloomy
在十六世紀或者十七世紀，有一戶姓德貝維爾的在自家的馬車里犯了一樁可怕的罪行自此以後，你們家族的人就總是看見或聽見那輛舊馬車了不過等以後我再講給你聽這故事很有些陰森。Taking next his own bag and umbrella - the sole articles he had brought with him hitherwards - he bade her good - bye ; and they parted there and then
然後他拿上自己的包裹和雨傘這些是他帶到這兒的所有東西他就對苔絲說再見然後就在那兒同她分別了。Don ' t get all mushy on me. so long, princess
不要總是對我這么冷淡再見，公主Marry, farewell ! i pray you, sir, what saucy merchant was this, that was so full of his ropery
好，再見！先生，這個滿嘴胡說八道的放肆傢伙是誰？With shield bash kick counterspell stopping us casting for 10 secs, to sap scatter shot fear deathcoil this is i say good bye
聖盾可以被幹掉，沉默可以讓我們10秒不能用法術，這種種的不斷的致命的打擊就是讓我說再見的原因。With shield bash kick and counterspell stopping us from casting for 10 secs, to sap scatter shot fear deathcoil this is where i say good bye
聖盾可以被幹掉，沉默可以讓我們10秒不能用法術，這種種的不斷的致命的打擊就是讓我說再見的原因。For the curatorial discourse of this triennial, we propose to say “ farewell to post - colonialism ”. this represents the theoretical basis from which we hope to explore our critical vision
本屆三年展拋出的第一個話語是「跟后殖民說再見」 ，這是策展工作的理論出發點，同時也是策展團所欲呈現的一個批評性視野。Ah sun, a poor security guard met with joey, the mistress of a rich businessman. the two fell in love and later on joey delivered a baby whose father was ah sun. but joey decided to sever the relationship by immigrating to overseas with the child.
再見7日情是導演張堅庭繼前作表錯七日情的延續篇，故事講述護衛員阿遜爾冬升，與富商情婦祖兒王祖賢邂逅並發生關系，可是祖兒最終決定攜同與阿遜生下的孩子移居海外，為這段感情劃上句號。Fortunately, no problem could prevail over our almighty master. very soon, a small but exquisite " white house " a house painted in white was manifested before us. had we not seen it with our own eyes, we would not have believed that it was the work of this petite lady
好在師父神通廣大，再困難的事也難不倒她，沒多久，一棟小巧潔致的白宮因漆成白色即展現眼前，如果不是親眼所見，誰都不敢相信這是出於一位瘦小的女子之手。Shrek : no ! you dense, irritating, miniature beast of burden ! ogres are like onions ! end of story ! bye - bye, see you later
史瑞克：不！你這個木頭木腦、氣死人的麻煩鬼！妖怪就是像洋蔥！說完了！再見，回頭見。A magnificent specimen of manhood he was truly, augmented obviously by gifts of a high order as compared with the other military supernumerary, that is who was just the usual everyday farewell, my gallant captain kind of an individual in the light dragoons, the 18th hussars to be accurate, and inflammable doubtless the fallen leader, that is, not the other in his own peculiar way which she of course, woman, quickly perceived as highly likely to carve his way to fame, which he almost bid fair to do till the priests and ministers of the gospel as a whole, his erstwhile staunch adherents and his beloved evicted tenants for whom he had done yeoman service in the rural parts of the country by taking up the cudgels on their behalf in a way that exceeded their most sanguine expectations, very effectually cooked his matrimonial goose, thereby heaping coals of fire on his head, much in the same way as the fabled ass s kick
與另外那個預備役陸軍軍官即輕騎兵，說得確切些，第十八騎兵隊的一員是「再見吧，我豪俠的上尉」 219那樣一種極其平庸的類型相形之下，他確實是位男子大丈夫中的傑出楷模，加以稟賦極高，更是相得益彰。毫無疑問，他這里指的是已垮臺的領袖，而不是另外那個人有著獨特的火暴性子，而她作為一個女人，當然一眼就看得出，並認為惟其如此，他才名揚天下。正當大功即將告成之際，全體司鐸牧師220 ，往昔那些堅定可靠的擁護者，以及他所愛護過的被剝奪了土地的佃戶們他曾在本國鄉村以超過其任何樂觀期望的勁頭替這些佃戶辯護，勇往直前為之效勞，而這些人卻為了婚姻問題一舉把他搞垮，猶如把炭火堆在他的頭上，簡直就像寓言中那頭被踢上一腳的驢221而今回顧一下往事，追想事情的整個經過，一切都恍如一場夢。Out of curiosity, she begins to read about joo - hee s first love with joon - ha jo sung - woo. at the same time, ji - hye falls in love with her schoolmate sang - min jo in - sung, and she soon realizes that the situation she is facing is somewhat identical to the triangular love relationship among joo - hee, joon - ha and joon - ha s friend tae - soo lee ki - woo
離離合合，悲悲喜喜，編導讓觀眾在偶然性的刀鋒上擔驚受怕，於是讓人深刻感受到裏面主人公相遇相知相愛相離再見過程中偶然性這只魔掌翻雲覆雨的力量，而這正是編導心目中命運的力量，緣分的力量！What is it to me when you tell me that sometime after i shall die, too, somewhere, in a vague place you call heaven, i shall see her again ?
你跟我說什麼，早晚有一天，我也會死去，於是在什麼地方，在一個虛無縹緲的，你所謂的「天堂」里，我會再見到她，可這對我又有什麼用呢？Villefort s dusty garb, his costume, which was not of courtly cut, excited the susceptibility of m. de brez, who was all astonishment at finding that this young man had the audacity to enter before the king in such attire. the duke, however, overcame all difficulties with a word - his majesty s order ; and, in spite of the protestations which the master of ceremonies made for the honor of his office and principles, villefort was introduced
維爾福穿的不是進見時的服裝，再加上那種風塵撲撲的外貌，引起了司儀大臣勃黎的懷疑，他對這個青年竟敢穿這樣的衣服來謁見國王陛下感到非常驚訝，但公爵終于用「奉國王之命」幾個字排除了一切困難，所以不管這位司儀大臣的意見如何，不管他如何尊重他的戒律，維爾福還是被通報了。- see you, pai. - this is a restricted area
-再見，朋友-這里是閑人免進的See you, pai. - this is a restricted area
再見，朋友-這里是閑人免進的It ' s not going to work. i run glarondar. i own glarondar. now, get lost, and i don ' t want to see you around here anymore
這是行不通的。格拉旺達是我一手經營的，我擁有格拉旺達。現在，給我消失，我不想再在這里見到你。分享友人