這消息實在太突然了 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèxiāoxīshízàitàitūránlē]
這消息實在太突然了
英文
this news is really much too sudden- 這 : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
- 消 : 動詞1 (消失) disappear; vanish 2 (使消失; 消除) eliminate; dispel; remove 3 (度過; 消遣) pa...
- 息 : Ⅰ名詞1 (呼吸時進出的氣) breath 2 (消息) news 3 (利錢; 利息) interest 4 [書面語] (子女) on...
- 實 : Ⅰ形容詞1 (內部完全填滿 沒有空隙) solid 2 (真實; 實在) true; real; honest Ⅱ名詞1 (實際; 事實...
- 太 : Ⅰ形容詞1 (極高; 極大) highest; greatest; remotest 2 (極; 最) extreme; most 3 (身分最高或輩分...
- 突 : Ⅰ動詞1 (猛沖) dash forward; shoot out 2 (高於周圍) protrude; bulgeⅡ副詞(突然) abruptly; sud...
- 然 : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 消息 : 1. (情況報道) news; information 2. (音信) tidings; news
- 實在 : [方言] (of work) well-done; done carefully
- 突然 : sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly
-
This news is really much too sudden.
這消息實在太突然了。
分享友人