這麼近 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèmojìn]
這麼近 英文
so close
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 這麼 : so
  1. If the peculiar relationship between truth ' s absolutism and relativism can be called " truth ' s antinomy, " many philosophical issues over recent several decades of years aim at solving this antinomy

    摘要如果將真理的絕對主義與相對主義之吊詭稱作「真理的二律背反」 ，那麼近數十年來，許多哲學問題都是為了解決這個二律背反。
  2. People keep saying they are outraged because a bunch of ballplayers took steroids. how are they going to explain this to the kiddies

    最近許多人都在說，他們因為這麼多棒球球員使用類固醇而覺得義憤填膺，他們應該要如何向小孩解釋這一切？
  3. When a mantis hears that sound, it goes into a tight, spiraling power dive. " the bat can ' t afford to get so close to the ground, so it has to break off, " yager said

    螳螂一聽到這種聲音，就會激烈地呈螺旋狀向地面俯沖，這時「蝙蝠不會冒險離地面那麼近，因此也只好停止捕殺」 。
  4. Her frankness, which seemed to verge on the confessional, and the dismal life which i half - glimpsed beneath the golden veil that covered its stark reality from which the poor girl sought escape in debauchery, drunkenness and sleepless nights, all made such an impression on me that i could not find a thing to say

    我什麼也沒有回答，我聽著這種近乎懺悔的自白，依稀看到在她紙醉金迷的生活的外表下掩蓋著痛苦的生活。可憐的姑娘在放蕩酗酒和失眠中逃避生活的現實。這一切使我感慨萬端，我一句話也說不出來。
  5. No, i think i ' m just going to stick around and maybe catch a movie or something

    不，我想我就待在這附近，可能去趕場電影或是什麼的。
  6. Could you tell me how to use the shortcut

    你能告訴我怎麼走這條近路？
  7. Should the object come closer than this near point, the image will blur.

    如果物體比這個近點更近，那麼圖象就會模糊了。
  8. Well, this is the neighborhood for that. just door - to - door - " running low on chlorine ?

    呃這附近環境很適合就那麼挨家挨戶地問缺氯嗎
  9. Well, this is the neighborhood for that. just door - to - door - - " running low on chlorine ?

    呃這附近環境很適合就那麼挨家挨戶地問缺氯嗎
  10. But that was bloody close,

    媽的目標這麼近. .
  11. Yet the opportunity to see so easily and close up such an enormous concentration of them en masse in a protected fjord is a major attraction to whale watchers

    不過，能有機會這樣輕易且近距離地看見這麼一大群虎鯨同時出現在一個受保護的峽灣里，對賞鯨客而言有很大的吸引力。
  12. No one like him in recent history has contributed so much to the poor

    在近代歷史上，沒有人像他一樣對窮人貢獻這麼多。
  13. No, it ain ' t goin ' down like that. how you doin ', miss gina

    我可不希望看到這個近來怎麼樣，吉娜小姐
  14. It ' s around here somewhere. i can ' t. .

    它就停在這附近的什麼地方我就是找不到. .
  15. " this marriage, " added madame de villefort, " is quite agreeable to the wishes of m. d epinay and his family ; besides, he had no relations nearer than an uncle and aunt, his mother having died at his birth, and his father having been assassinated in 1815, that is to say, when he was but two years old ; it naturally followed that the child was permitted to choose his own pursuits, and he has, therefore, seldom acknowledged any other authority but that of his own will.

    「這門親事， 」維爾福夫人又說道， 「伊皮奈先生和他的家人也是很樂意的，而且，他也沒什麼近親，只有一位叔父和一個嬸娘，她母親是在他出生的時候死的，他父親在一八一五年遭人暗殺。當時他只有兩歲。所以他可以自己拿主意。 」
  16. Ll : well, i am pretty hungry. but i suppose we can spend a little more time looking for a place with grub we both like

    對，找個我們倆都喜歡吃的地方。這附近有個叫漢宮的中餐館，他們的菜很好吃。我們去漢宮，怎麼樣？
  17. “ maybe i can go to one, ” he said. “ i heard wang lives in connecticut, and it ' s close to yankee stadium

    "也許我可以去看場比賽"他這麼說， "我聽說王建民住在康乃狄克州，而且它也離洋基球場很近!
  18. Is there any place near here where i can buy maternity clothes

    這附近有什麼地方可以買到孕婦裝嗎？
  19. A : is there any place near here where i can buy maternity clothes

    這附近有什麼地方可以買到孕婦裝嗎？
  20. For starters, he is unfailingly polite and accommodating

    作為一個先發投手，他這麼的有禮貌而且平易近人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書