通圖里 的英文怎麼說
中文拼音 [tōngtúlǐ]
通圖里
英文
tunturi-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。The studies of plane heterogeneity are as follows : the text counts the parameters of the sandlayers " geometric shape of different sedimentous microfacies ; speculates the conditions of lateral communication by sandstone density according to the method brought forward by j. r. l. allen ; gets a group of parameters including the reservoir thickness, porosity and coefficient of permeability by using kriging method according to the data of logging results ; makes certain the direction of coefficient of permeability with variation function by modeling globosity function ; divides the sandlayers into five types by using the method of flowing cell based on three parameters, that is x h, kxh and h / h, and accounts the favorable region. on the base of above - mentioned studies, the text evaluates the heterogeneity of sandlayers and gives the resolutions to these problems to serve the development of the field
Allen ）等人提出的統計方法，用垂向上砂體密度的界限來推測砂體側向連通情況；根據每口井的測井解釋資料，利用克里金插值法對外間進行插值，得到了一組反映儲層特徵在平面上變化的參數，包括儲層厚度分佈、孔隙度以及滲透率，並且成圖；利用變差函數法，通過球狀函數模擬，確定儲層優勢滲透率方向：根據流動單元法，以儲能系數、容積系數以及凈毛厚度比三個參數為依據，通過聚類分析方法進行流動單元劃分，並且按照參數特徵將其分為五類，統計各砂層有利流動單元區塊。The paper applies sdm in drawing the map of pollution areas. by synthesizing contaminated factor, saturated esdd and damp factor in pollution areas, the equal saturated esdd is presented. the isopleth map for equal saturated esdd is drawn by grid method based on kriging regression, and the isopleth map is regarded as the map of pollution areas
通過將影響污區分佈的積污因素、鹽密指標、濕潤因素這三種因素綜合為等效鹽密，運用克里金法實現等效鹽密的插值，最終通過網格法繪制等值線圖實現了電網污區分布圖計算機自動繪制。Many planets ( for example, ganymede, mercury, the earth, jupiter and saturn ) and stars ( for example, the sun ) possess intrinsic magnetic fields. the explanation for their existence and variation remains a great challenge to planetary scientists and astrophysicists. this article attempts to review some recent developments and difficulties in the study of magnetohydrodynamics for the electrically conducting fluid interiors of planets and stars. it is the fluid motions, usually driven by thermal convection, that generate and sustain magnetic fields through magnetohydrodynamic processes in planets and stars. in planets, the magnetohydrodynamic processes are strongly affected by the combined and inseparable effects of rotation, magnetic fields and spherical geometry. the key dynamics involves the interaction between the coriolis and lorentz forces. in the sun, it is the solar tachocline, a thin shear flow layer located at the base of the convection envelope, that plays an essential role in the solar magnetohydrodynamic processes which produce the 11 - year sunspot cycle. some results of a new nonlinear three - dimensional solar dynamo model are also presented
許多行星（如木衛三，水星，地球，木星和土星）和恆星（如太陽）具有內部磁場.對這些磁場的存在和變化的解釋對行星科學家和天體物理學家是一個巨大的挑戰.本文試圖總結行星和恆星的導電流體內部磁流體力學研究的新近發展和困難.一般由熱對流驅動的流動通過磁流體力學過程產生並維持在行星和恆星中的磁場.在行星中磁流體力學過程強烈地受到轉動，磁場和球幾何位型的綜合影響.其動力學的關鍵方面涉及科里奧利力和洛倫茲力間的相互作用.在太陽中其流線，即處于對流層的薄的剪切流層在太陽的磁流體力學過程中扮演了一個基本的角色，並由之產生了11年的太陽黑子周期.本文也給出了一個新的非線性三維太陽發電機模型Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版In contrast with previous approaches, the technique here introduced conquers the shortcoming of artificial corner and non - connectivity of tv model and mumford - shah model, and makes image more vivid and perfect
與以前的方法相比，這里所介紹的技術克服了整體變分模型和mumford - shah模型中出現拐角和連通性不好的缺陷，從而使圖像修描結果更加逼真完善。This paper attempts to discuss the relation between the paintings of chagall and the theology of eliade in order to participate a dialogue between an artist and a theologian and to search for divine meaning in the secularized world, thus rediscovering the religious significance in chagall as well as in the whole modem western art
摘要本文試圖通過對夏加爾繪畫和伊里亞德神學之間關系的探討，參與在20世紀一位藝術家和一位宗教史學家之間曾經展開的對話，到一個世俗化的世界中去尋找神聖的意義，並進而發現夏加爾藝術和整個現代西方藝術中存在的宗教意味。The processing and graphical representation of aeroelectromagnetic data of over 30000 traverse kilometers demonstrate the effectiveness of the techniques, and the apparent resistivity images obtained reflect characteristics of shallow electric distrbution, thus providing new data for geological mapping
通過對3萬多測線公里航空電磁數據的處理與圖示，證明了方法的有效性，取得的視電阻率圖像反映了各測區淺層電性分佈特徵，為地質填圖提供了新的數據。Suart has looked at many of the cartoon greats tintin, asterix, calvin and hobbes, the moomins and little nemo in slumberland and has used many of the standard devices of the language of cartooning ; the speech and think bubble, the materialised noise, the half - face close - up, the fisheye lens view, the silhouette, multiple perspectives, the nimbus round the head to signify presence or surprise
創作中，小話參照了多個經典卡通人物，如tintin 、 asterix 、 calvin與hobbes 、 moomins以及slumberland里的little nemo ，同時運用很多卡通的標準技法，如說話泡泡或思考泡泡、圖像化的聲音、半邊臉大特寫、魚眼鏡頭角度、人物體態、多種透視法、表示驚訝或神怪的頭上光環等。The integrated dci could completely indicate the outdoor climate characteristics and can be used to choice the different passive design strategies. taking advantage of the author proposed bbdc and the updated weather data for 18 cities that have both typical climate characteristics and economic geography meanings, analyzes roundly each city ' s climate and proposes appropriate passive design strategies. suggests rules of passive design guidelines, which include solar heating, natural ventilation, nocturnal ventilation and evaporative cooling system and shade
西安建築科技大學博士學位論文利用作者建立的氣候分析圖和氣象數據統計結果，選擇我國自然劃明裡區域內有人黃昏氣候特徵和重要經濟地理位置的城市（共18個） ，在分析各城市氣候特點的基礎上，提出了以創造室內熱舒適為目的建築氣候設計指導原則和適宜的被動式設計技術措施，主要包括太陽g里同援、夏季自然通風和建築蓄熱降溫、蒸發冷卻和遮陽。Plaza hotel, a deluxe international 4 star hotel, conveniently located in the southeast region of beijing on the east 3rd ring and cbd business area, enjoys a close access to beijing economic and technological development zone and jingjintang expressway, next to the beijing curio city, chinas largest curio and folk artwork market, and one of the largest library in beijing the capital library, 25 kilometers from the capital international airport, and 5 kilometers from the beijing railway station
酒店地處北京著名的cbd商務區，緊鄰東南三環主路，毗鄰北京經濟技術開發區，與首都圖書館和中國最大的古玩城同處東三環高檔商業文化中心，靠近京津塘高速入口，距首都國際機場25公里，距離北京火車站5公里，交通十分便利，其優越的地理位置，是商務及旅遊人士的成功之選。If the pixelated characters in donkey kong seem too jagged, you can pop up a menu and choose an option that smooths the pixels to look almost like a hand - drawn cartoon
如果大金剛里由像素組成的角色圖像出現鋸齒狀，你也可以叫出選單，要機器柔化像素，好讓畫面類似手繪的卡通。As far as one can make out, not so much from this confused paragraph, as from the attempts made by the viceroy to carry out the orders given him, he was to advance through borodino from the left to the redoubt, and the divisions of morand and friant were to advance simultaneously from the front
只可能這樣理解不是由於這個復雜的句子含混不清，就是由於總督在執行他所接受的命令時另有企圖他從左方通過波羅底諾向多面堡進攻，而莫朗和弗里昂兩師同時正面進攻。It wants to make gcse maths and english tougher by bringing a “ functional ” element into the exams
政府試圖通過把「實用性」要素放到考試里，使得gcse的數學和英語更難。Figure 1. 2 road traffic accidents, motor vehicles licensed and vehicle - kilometrage 1993 - 2002 - chart
2二零零二路道交通意外、領牌機動車輛及車輛行駛里數-統計圖Figure 1. 2 road traffic accidents, motor vehicles licensed and vehicle - kilometrage 1994 - 2003 - chart
2二零零三年路道交通意外領牌機動車輛及車輛行駛里數-統計圖The measurements of discharge coefficients and pressure coefficients along the models with aspect ratios of 0. 5, 1. 0 and 2. 0 were carried out under various aerodynamic and geometric parameters ( reynolds numbers : 20000, 40000, 60000, 80000 ; suction rates : 0. 3, 0. 45 and 0. 6 ; rib angles : 45, 60, 90, 120 ; rib height - to - width ratio h / e : 1. 0 and 2. 0 ; film hole location : middle of ribs. upstream of ribs and downstream of ribs ). based on the abundant experimental data and figures, rules of discharge coefficients and pressure coefficients in dependence of geometric and aerodynamic parameters were given out
根據實驗課題的要求，在寬高比分別為1 . 0 、 2 . 0和0 . 5的內流冷卻通道里，在不同的氣動和幾何參數（雷諾數re分別為20000 、 40000 、 60000 、 80000 ，出流比sr為0 . 3 、 0 . 45和0 . 6 ，肋角分別為45 、 60 、 90 、 120 ，肋高h e分別為1 . 0和2 . 0 ，孔位分別為肋中間、肋下游和肋上游）的情況下，對流量系數和壓力系數以及流場進行了實驗研究，獲得了大量的實驗數據和圖形，較為詳細地給出了流量系數和壓力系數隨不同氣動參數和幾何參數而變化的規律。This paper shows the operation of translation norms based on the english version of lun yu by ku hung - ming
在扼要概述圖里的翻譯規范論的本質、分類后，本文通過對辜鴻銘《論語》英譯本的分析看翻譯規范的運作方式。In the coming issues of the newsletter the editorial team will be looking to make changes to the design hoping to move towards a more pictorial presentation
在未來的反貪通訊里，編輯組希望以創新的設計為通訊帶來更有效的圖文並茂的製作。Do you have any road atlases ?
你們這里有沒有道路交通圖冊？分享友人