通訊社 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngxùnshè]
通訊社 英文
news agency
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 通訊 : 1. （利用電訊設備傳遞消息） communication 2. （報道消息的文章） news report; news dispatch; correspondence; newsletter
  1. Rome ( ap ) ? luciano pavarotti ' s health has deteriorated and and he ' s in serious condition, the italian news agencies ansa and agi reported wednesday

    羅馬（ ap ）據本周三義大利安莎通訊社和agi通訊社報道，男高音帕瓦羅蒂的健康狀況已經惡化，目前身體情況非常糟糕。
  2. Juventus midifelder stephen appiah has joined fenerbahce for eight million euros ( $ 9. 66 million ), juve managing director luciano moggi was quoted as saying by the ansa news agency on monday

    尤文圖斯中場球員史蒂芬.阿皮亞以800萬歐元轉會費內巴切。星期一尤文圖斯總經理在接受安莎通訊社采訪透露這條消息。
  3. Some of the artifacts contained inscriptions in the ancient aramaic language, it said

    通訊社聲稱，一些史前古器物含有用古亞拉姆語提的碑銘。
  4. At the first conference, many chief editors and journalists from jewelry and fashion magazines were represented, such as europa star international jewelery magazine ; news agency, zurich ; " world of watches and jewelry " from lebanon ; the information center of the united nations, london ; " jewelry news asia " of hong kong ; " bijoux magazine " of brussels ; the italian federation of silversmiths ; italian gold magazine ; hr magazine ; " lifestyle " magazine, vienna ; " currents " magazine, miami ; vietnet television, switzerland ; miller freeman asia ltd. hong kong ; " carat " international magazine ; vogue " and " gioiello ", milano

    第一場記者會，好幾家珠寶時尚雜志的主編或記者出席，包括歐洲之星國際珠寶雜志蘇黎世通訊社黎巴嫩世界觀察和珠寶聯合國駐倫敦資訊中心亞洲珠寶雜志布魯塞爾寶石雜志義大利銀匠聯合會義大利黃金雜志hr雜志維也納生活雜志邁阿密潮流雜志瑞士悠樂電視臺亞洲博聞有限公司克拉國際雜志米蘭時尚gioiello等。
  5. New york ( reuters health ) - researchers have developed what they believe is the first blood test that accurately detects ovarian cancer at an early stage

    紐約（健康路透通訊社） ? ?研究人員已經研發出他們認為能夠精確檢測出早期卵巢癌的首個血液測試手段。
  6. Assistance to hong kong - based foreign correspondents and news agencies, visiting journalists and film crews

    為駐港外國通訊員及通訊社訪港的記者及攝制隊提供協助
  7. Assistance to hong kong based foreign correspondents and news agencies, overseas visiting journalists and overseas film crews

    為駐港外國通訊員及通訊社、訪港的海外記者及海外攝制隊提供協助
  8. Abbas left abu dhabi sunday afternoon after holding talks with uae president sheikh khalifa bin zayed al nahyan and deputy prime minister sheikh hamdan bin zayed al nahyan on the latest developments in the palestinian territories, according to reports by the official emirates news agency

    根據阿聯酋官方新聞通訊社報道：阿巴斯在和阿聯酋總統哈里發和副首相謝赫哈姆丹就阿勒斯坦的邊土問題作了會談之後于周日下午離開阿布希比。
  9. Wednesday ' s find came a day after sana reported that archaeologists had found a roman - era cemetery in latakia, northwest of damascus

    周三的發現緊接前一天敘利亞通訊社報道的考古學家在拉塔基亞發現一個羅馬時代的古墓，它位於大馬士革西北方。
  10. News agencies registration amendment regulation 2005

    2005年通訊社注冊修訂規例
  11. The press photographer is subordinate to the news report big systems of the whole newspaper office, news agency

    攝影記者從屬整個報社、通訊社的新聞報道大系統。
  12. Nan zhenzhong ( l ), editor - in - chief of china ' s xinhua news agency, shakes hands with visiting president of australian associated press ( aap ) clive marshall in beijing, china, on june 28, 2007

    6月28日，新華通訊社總編輯南振中在北京會見澳大利亞聯合通訊社社長克利夫?馬歇爾。
  13. " it ' s big and it ' s too light, " japan ' s jiji news agency quoted brazilian forward edilson as saying earlier this month, while striker rivaldo said it soared too far when kicked

    日本時事通訊社引用巴西前鋒埃迪爾森在這個月初所說的話： "這個球太大而且太輕了" ，而里瓦爾多則說，這種球踢起來太飄了。
  14. Washington ( reuters ) - two biotech drugs used to treat rheumatoid arthritis - - abbott laboratories inc. ' s humira and johnson & johnson ' s remicade - - may raise the risk of cancer and infections but not as much as was feared, researchers said on tuesday

    華盛頓（路透通訊社） - - - -研究者于星期二表明抗類風濕性關節炎的兩生物技術藥致癌和誘發感染的可能性沒有像人們想象的那樣。
  15. Foreign wire services were quoted / cited as saying …

    援引外國通訊社的消息說… …
  16. Foreign wire services were quoted cited as saying

    援引外國通訊社的消息說
  17. Seoul ( reuters ) - north korea plans to seal its nuclear reactor, the source of weapons - grade plutonium, in the second half of july, russia ' s interfax news agency quoted an unidentified north korean diplomatic source as saying on monday

    漢城.路頭社- - - - - - -星期一俄羅斯國際通訊社報道，據一個不明北韓外交官透漏北韓計劃在七月中旬封鎖核反應堆，即大規模殺傷武器鈈的來源
  18. Lin yutang, could solve his writing or translating problems because their entries were mostly neither graceful nor standard english, either british or american

    為克服此一缺陷，並促進使用精準優美的英美語文，他用二十年時光閱讀英美漢學家的譯著以及國際通訊社的電文，演變編成比較滿意的《寶庫》 。
  19. That foreign news agency report hashed up the account of the accident

    那家外國通訊社對此事件的報導簡直是亂說一通，牛頭不對馬嘴。
  20. It is easier to print wire services dispatches than have a reporter on the beat.

    刊登通訊社的電訊稿比派記者到現場采訪要容易。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書